當前位置:
首頁 > 創意 > 法國總統是:馬克龍or勒龐?看法國人怎麼吐槽這道送分題

法國總統是:馬克龍or勒龐?看法國人怎麼吐槽這道送分題

此文為駐歐專欄


未經同意,禁止轉載

法國總統是:馬克龍or勒龐?看法國人怎麼吐槽這道送分題


左:埃馬紐埃爾·馬克龍(Emmanuel Macron)


右:瑪麗娜·勒龐(Marine Le Pen)


copyright@ERIC FEFERBERG/JOEL SAGET/AFP

法國第二輪總統大選進入倒計時,是選中間派馬克龍,還是極右派勒龐,離法國人民作出最終抉擇只剩不到一周時間。哈蒙和菲永的首選落敗昭示了法國60多年來左右翼政黨輪番執政這一傳統局面的終結。無論最後是誰入駐愛麗舍宮,法國的未來都充滿無限未知。在我們這些吃瓜群眾眼裡,法國大選或許只是茶餘飯後的政治話題,但是對於法國民眾來說,5年一次的選舉真真是件關乎命運的大事。到底是馬克龍還是勒龐?這看似明顯的選擇,放到每位選民那兒,還是五五開的概率。今天諷刺畫第二輯的主題就是法國人的這件糟心事。

法國總統是:馬克龍or勒龐?看法國人怎麼吐槽這道送分題



作者:Pascal Gros


標題:如何選擇?

選擇馬克龍:選擇他,我以後就不用交住房稅了...


選擇勒龐:但是選了她,我就能檢舉那些來自第三世界的非法移民...


歪西解讀:畫中人物(一位貧窮的酗酒者)看重的是馬克龍其中一項稅收政策:免除80%家庭的住房稅。雖然這對低收入者和中產階級來說確實很有說服力,但也意味著剩下20%較富裕的人將分擔更多不合理的賦稅責任。同樣吸引他的還有勒龐打擊移民的主張。這說明,在某些飽受難民和恐怖襲擊問題困擾的法國老百姓那裡,安全和自由相較量的這桿天平或許已經有了傾角。

法國總統是:馬克龍or勒龐?看法國人怎麼吐槽這道送分題


作者:Lo?c Sécheresse


標題:1945年至2017年,歐洲的72年和平


勒龐說:說到底,我可憐的姑娘(這裡代指法國)啊,你不需要這把歐盟保護傘!


歪西解讀:勒龐和馬克龍在歐盟問題上是完全對立的。強調「法國優先」的勒龐被認為是極端民族主義者。她主張公投脫離歐盟,改歐元為法郎,並以保護主義加強法國經濟。試想,作為歐盟第二大經濟體的法國一旦退盟,歐元區經濟必將遭受巨大打擊,並引發全球性的危機。這也是大多數崇尚自由與和平的法國人民拒絕支持勒龐的主要原因。

法國總統是:馬克龍or勒龐?看法國人怎麼吐槽這道送分題



作者:Lo?c Sécheresse


標題:有用的投票


馬克龍:前進吧!


歪西解讀:馬克龍腳踩一帶有國民陣線袖章的手臂,高唱「前進」口號,這也是他所建立的獨立政黨「前進黨(en Marche)」的名字。漫畫寓意為:正是勒龐的第二輪晉級,促成了馬克龍民調一路飆升。所謂「有用的投票」來自在第一輪被淘汰的右翼共和黨候選人菲永(得票率20%)和左翼社會黨候選人哈蒙(得票率剛過6%)。他們在落敗後第一時間呼籲選民反對勒龐,支持馬克龍。而得票率近20%的極左派候選人梅朗雄還未表態。上周五,勒龐喜獲「法國站起來黨」候選人尼古拉?杜邦-埃尼昂(Nicolas Dupont-Aignan,第一輪得票率4.7%)的支持,又為選舉增加了懸念。馬克龍的總統之路略顯陡峭。

法國總統是:馬克龍or勒龐?看法國人怎麼吐槽這道送分題



作者:Thibaut Soulcié


標題:反對極右政黨「國民陣線」(le FN)


糾結的男子:蠢啊,FN在兩周後見分曉,還是等五年後再洗牌…


歪西解讀:法國人民對國民陣線的反對活動由來已久。雖然瑪麗娜·勒龐為在最後階段為拉攏其他黨派選民而暫時放棄國民陣線主席的身份,但是她身上的極端民族主義烙印,還是讓人害怕。人們希望把勒龐代表的國民陣線扼殺在第二輪選舉內,但是為了反對而反對,讓沒有足夠政治經驗的年輕馬克龍取得勝利,是一項明智的選擇嗎?五年的任期,馬克龍能否真的帶法國走出困境,還是一個很大的疑問。


以上圖片來源:《Battre la campagne》官網。《Battre la campagne》是一項諷刺漫畫家集體吐槽法國總統大選的活動,由繪畫時政雜誌La Revue Dessinée,網路新聞社Mediapart和德法公共電視台Arte聯合主辦。


5月7日,本周日第二輪選舉日,如果馬克龍一旦勝出,他將成為法國歷史上最年輕的總統。等待他的還有6月份的立法大選。屆時,這位中間派總統將如何應對議會席位之爭?法蘭西第五共和國又會出現怎樣不同尋常的政治格局?讓我們拭目以待。


作者簡介:


歪西,《中法設計》駐歐專欄撰稿人,法國藝術碩士,留法四年,現旅居德國。用專業的視角,帶你領略不一樣的藝術法蘭西。


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 中法設計 的精彩文章:

我大概是條廢汪了……
可愛又噁心到底是種什麼趕腳!
Charlotte Smith迷人森系作品
五一長假游最美法國小鎮之一:吉維尼
光怪陸離法國插畫師

TAG:中法設計 |

您可能感興趣

法國總統馬克龍為何要單獨訪問俄羅斯?有什麼
法國總統馬克龍履約赴俄觀看世界盃,這回英國要尷尬了
美英法空襲後法國總統馬克龍將訪問俄,這是要幹啥?
法國總統馬克龍在酒吧觀看法國和秘魯的比賽
多數法國人認為馬克龍是「富人總統」
法國總統馬克龍迎接法國隊凱旋
法前總統出書警告馬克龍:法國人喜歡砍國王的頭
韓國總統書法,你怎麼看?
前總統奧朗德警告馬克龍:法國人喜歡砍國王的頭!
法國隊世界盃再奪冠 總統馬克龍:感謝你們
法國總統馬克龍「師生戀」恩愛如舊 但法國民眾還吃這套嗎?
語出驚人!法國總統馬克龍:我與特朗普關係不一般
阿薩德反擊夠狠,法國總統馬克龍要「爆炸」!
法國總統為什麼要單獨訪問俄羅斯?真相曝光!
馬克龍辦公室什麼樣?帶你參觀法國總統府
法國韓國總統,為啥都拿自己與俄羅斯總統相比?
美國前總統奧巴馬要出道當明星了,還有這種玩法!
法國總統馬克龍,網友:原來他的老婆這麼有魅力!
韓國總統們的書法,你怎麼看?
法國總統馬克龍曾對妻子袒露心聲:沒有布麗吉特,我不知道自己是誰!