你知道如何首次報稅嗎？5月17日截止喲~

新聞 05-05

作者：戰法菌轉載自戰鬥在法國

每年4到5月，都是跟稅務局約會的大日子！

納稅也是每個在法華人應盡的義務。

其實很多人都不知道該如何進行報稅，

尤其是很多剛來法國的同學，

對於報稅的問題更加陌生！

沒關係，戰法菌為大家整理了報稅流程，

手把手教會你報稅！你們的福音來啦~

網上報稅日期從2017年4月12日開始

各個省份不同，截止日期也是不同的：
1-19號的截止日期為2017年5月23日晚24點
20-49號的截止日期為2016年5月30日晚24點
50號以後以及海外省的法籍納稅人截止日期為2017年6月6日晚24點

紙質報稅截止日期2017年5月17日

關於紙質報稅，首次報稅的人需要下載表格，或前往當地稅務局領取表格填寫。

如果你是

首次申請報稅

，那麼必須在網上下載表格（

www.impots.gouv.fr/portail/

），自行填寫之後，交給報稅處。或前往當地稅務局領取表格填寫。現在其官網上顯示2017年的表格還不能下載， 4月底5月初的時候會更新！大家到時候可以輸入上面的網址自行下載！

非首次申報

，稅務局會郵寄紙質稅單。納稅人接到所得稅申報單，填妥後應於截止日前寄出。享受減稅的群體，徵稅通知單上將有所註明。

稅額計算

戰法菌手把手教你首次報稅（以2016年表單為例）

填寫好表格之後附上相關材料直接交到稅務局就好了。

常見Q&A

1.我是學生，無收入，或者打打零工報工沒幾個，需要報稅嘛？

需要

2.我實習工資需要填到收入裡面嘛？

戰法菌查了好多網站，沒人給個明確說法，個人認為，有工資單的就報，沒工資單的不報，如果有那個朋友有準確答案請告知。

3.不報可以不可以

可以，但你caf肯定還會來找你。

4.結婚的怎麼報？

兩個人報三份，各自一份到結婚前一個月31號，兩人共同從結婚那個月1號開始

5.結婚再離婚再生孩子怎麼報？

兩個人到離婚那個月總共，單身時期一個，再結婚兩個，總共涉及結婚離婚再結婚的那個人報三份。生孩子報稅表上有空填，如果牽扯到孩子歸誰問題，那還請聯繫稅局。

6.我表格哪裡領？寄哪裡？

有印表機的可以自行下載
無印表機者，請親自到稅局領表填寫，不需要說明情況，因為有些稅局會說你是學生，沒有收入不需要填寫為理由拒絕給你表格。

7.填收入的時候，是填每個月的拿到手裡的錢呢？還是工資單上的哪一項啊？

如果是同一個僱主填最後一個工資單里的 net imposable 綜合，如果不是就把每個月的net imposable 加起來，千萬別填到手的，大部分中國老闆給的現金可別報.

8.膳養父母的費用一定要提供證明材料嗎？我好像聽說只要報個數目是寄給父母的膳養費就可以了 ...

我每次都是自動提供的，出生公證加匯款回執。按理是他查才提供

9.PEE？如何填寫？

這是國家給努力工作的人的獎勵，樓下樓下的樓下有說明
AJ （Revenus d』activité）工資總額
2016年1月--2016年12月的累計工資總數
Sinon, nombre d』heures payées dans l』année）工時
2016年1月----2016年12月的；累計報工的工作時間

10.可以網上報嘛？

第一次不能網上報，之後可以。
在網上辦理，又快又方便，但是網上有三點注意：
第一，要拿前面兩年的稅單：其中，去年的包含了teledeclarant的序列號以及個人賬戶的序列號，前一年的用作reference！

第二就是，在結束的時候，會有一個讓你列印或者保存的界面，推薦保存PDF，然後千萬別忘記點擊那個大的按鈕terminer，否則就不能夠算作完成！

最後一點就是，通常大家都會選擇申報沒有電視，這樣就可以減少上百歐元的電視信號稅。這個在網上填寫的話，要選擇「更改」才能出來。

11.贍養填哪裡？也就是匯錢給父母

填6GU autre pensions alimentaires versees 這個空里，要註明姓名地址的，填英文就可以

12.實習收入如何計算

樓主你好，從去年就開始關注你的帖子，很給力！起碼讓我認識到報稅的重要性及大概的報稅流程。今年是我第一次報稅，前幾天剛剛把報稅單交到了CENTRE D"IMPOT。
關於學生的實習收入是否需要申報，我想提供一些信息。根據報稅說明手冊（就是跟報稅單一起的那個），學生的實習收入在同時滿足以下幾個條件下是不用申報的：

1）實習必須在課程範圍內，

2）實習是必須的，

3）實習不能超過三個月。

注意：

如果實習期超過三個月的，實習收入要全部申報，比如，實習六個月，六個月的工資要全部申報

另外，還有一個跟學生有關的免申報條款，也希望大家能關注一下。對於從2010年1月1日起年滿25歲以上的學生，無論是在學習期間或者學習期外活得的工資（注意，這裡指的是salaire），只要是在4031歐以下的，全部免申報。

要注意的是，這個條款是可選擇的，如果放棄免申報，可相應的保留獲得prime de l"emploi的權利。

13.我和女友/男友住一起，需要一起報稅嗎？

只有結婚和pacs的可以一起報稅，其他都各自報各自的

點擊「

閱讀原文

」了解更多內容