美國眾神譜
愛上 美劇大叔
最有深度的劇集解讀
最及時的新劇資源
每日更新的最熱資訊
美劇大叔
劇集研究院
「誰都無法抵擋一個認真大叔的魅力。」
在我看來,整個上半年最為期待的莫過於根據尼爾·蓋曼的小說《美國眾神》改編的同名美劇。這或許又和《冰與火之歌》的改編一樣是有生之年系列。(好想看《時光之輪》和《龍槍》系列的改編啊!)
這部劇的原著可謂大名鼎鼎,作者尼爾·蓋曼可謂獲獎無數,其成名作《睡魔》講述的是夢神孟菲斯的故事,而DC旗下的Vertigo根據這本書出過同名改編漫畫。當然這個坑在這裡先略過,重點講述尼爾·蓋曼的創作成就巔峰:《美國眾神》 。
先說下這本書有多牛逼,一句話概括吧,它2001年出版,次年拿了幻想類文學的兩項最高獎:雨果獎和星雲獎,你可以理解為一個導演的電影拿了電影屆的奧斯卡和戛納的最佳影片。
既然是根據同名小說改編,那麼劇情自然毫無懸念。總的來說,這本書說的是一個叫做影子的人穿越美國,為一個叫做星期三的老頭子打工,而自然Starz也會根據這個故事走向來拍。
《美國眾神》 這本書很長,英文原文接近465頁(這是2001年首版的數據),做成電視劇八集基本不太可能,第一集的情節只是全書的前兩章而已,因此這部劇會不會做續訂,全看Starz在之後的幾集中是否會有更好的表現。
先說下第一集的情況,這一集作為這部劇的開場,我個人的評價並不高,基本上是照搬了原著的情節,修改了部分地方。
維京人是極好的獵手,也是勇猛的戰士
首先是開頭,很多人不理解開頭是什麼意思,其實在原著中,這一段出現在第三章的結尾。維京人遠航至北美大陸,在那裡他們通過一些儀式來慶祝自己來到這片新的土地,維京人的信仰是北歐諸神,而北歐神話的主神是奧丁,而奧丁又有何特性呢?他的特徵可以概括為獨眼,有兩隻烏鴉,分別是代表「思維」的福金(Hugin)及代表「記憶」的霧尼(Munin),他掌管雷電的力量,騎著一匹八隻腳的駿馬,叫做斯萊普萊尼(Sleipnir)。奧丁的獨眼源自於他以自己的右眼換取了米米爾看管的智慧之泉,由此他發明了如尼文。
這也就是為什麼書中寫道:」接下來的一天,兩隻碩大的烏鴉落在犧牲者的屍體上,一隻肩膀各站一隻。它們開始啄食死屍的臉頰和眼睛。他們知道,他們獻上的祭品已經被神接受了。「
在劇中我們也可以看到為了取悅自己的神,維京人們扎瞎了自己的右眼。而那個被箭射成篩子的情節,其實是照應了書中美洲大陸部落的土著襲擊維京人的情節:「那天晚上,犧牲者所在部落的戰士襲擊了他們:五百個男人對三十個男人。他們爬過木牆,在接下來的七天里,他們用三十種不同的方法,殺死了這三十人中的每一個。這些船員被歷史和他們的自己人遺忘了。」
而劇中,他們所雕刻的奧丁神像埋藏在沙灘中,象徵著北歐諸神已經在北美落地生根,這也就是為什麼影子在劇中可以碰到星期三。
星期三為何代表奧丁?尼爾·蓋曼玩了一個詞源學的小把戲,來看看維基百科給出的解釋:「The name is derived from Old English Wōdnesd?g and Middle English Wednesdei, "day of Woden", reflecting the pre-Christian religion practiced by the Anglo-Saxons.」這個名字來源於古英語的Wōdnesd?g以及中世紀英語中的Wednesdei,意思是「Woden之日,源自在未基督化之前的盎格魯-撒克遜地區。而Woden這個詞在古英語和古盎格魯-撒克遜語中就是Odin的意思,亦即奧丁。
而劇中影子見到的那棵樹以及樹下的野牛可以這麼理解,那棵樹可能是伊格德拉修——北歐神話中的世界之樹,而樹下那隻雙眼冒火的牛正是象徵著北美地區的北美野牛,這種動物也是美國國家的象徵,是美國國獸(就像中國的大熊貓一樣具有代表性)。
而影子和星期三在酒吧里喝的蜜酒就更有趣了,在北歐神話里這種酒據說來自於克瓦希爾(Kvasir),他被侏儒法亞拉(Fjalar)和戈拉(Galar)殺害,用他的血釀製的蜜酒據說只要喝一口就能成為詩歌之神。而通常說來,選取蜜酒這種在神話傳說中常見的酒類是非常具有代表性的(麥酒也經常出現,但是現代人喝麥酒也喝得多,容易失去象徵意義)。
而那個在床上與白人男子做愛的黑人女性叫做比奇絲(Bilquis),也就是大名鼎鼎的示巴女王(Queen of Sheba),同時也是影子夢裡野牛頭人類身體的生物。她的故事可以見於《舊約·列王紀》中覲見所羅門的故事。在多數神話中,示巴女王的形象是比較邪惡的,比如在卡巴拉教里(《新世紀福音戰士》里的卡巴拉生命之樹),她就被認為是惡魔女王,有時也被認為是莉莉絲的化身,因此在書中和電視劇中她作為妓女的形象出現也就不足為奇。而且在基督教文化中,傾向於把她描述成黑人女性,因此劇中選用黑人演員的緣由大約為此。
讓人有點摸不著頭腦的情節是最後影子落進了個神秘空間里,這段情節編劇故弄玄虛,原著中比較樸實,影子被帶進車裡去,碰到一個年輕人,被打一頓後丟了出來。這個角色在書中叫做高科技小子,他是相對於舊神而言的新神,而之後,他也會和比奇絲有互動。
至此這一集中的一些疑問點都在此加以解答,對於這一集而言,我個人是不太滿意的,相對於原先較為複雜的小說而言,改編作並沒有選擇修改以及理順,而是選擇照搬,這對於本來就比較晦澀的小說而言更加難以理解,畢竟考慮到尼爾·蓋曼是作家出身,而同樣挖巨坑的馬丁老爺子是編劇出身,這能比嗎?不能啊兄弟!編劇你這麼弄是把我們做寶搞啊!


TAG:人人視頻 |
※特朗普「美國優先」致美國眾叛親離:G7中6國不滿美關稅政策
※「美國眾多的國家公園中最耀眼的一個」:優勝美地國家公園
※中國做了啥?美國眾多民眾為我國歡呼,並稱讚中國幹得好!
※推薦美劇《美國眾神》第二季——這部劇元素有點多的呀
※美國眾議院震驚:美國公司打擊假貨遠不如中國的阿里巴巴
※美國眾議院發布AI白皮書《機器崛起:人工智慧及其對美國政策不斷增加的影響》
※快訊!美國眾議院通過國防授權法案,鼓勵「美台軍事往來」
※美國眾議院通過國防授權法案 鼓勵「美台軍事往來」
※美國數百萬無證移民要被赦免?美國眾議院瘋狂打臉特朗普!
※美國眾議長選出,特朗普最強勁敵出現,普京:美國要變天了
※中國全球頂尖科學家,美國眾多科研機構,都想買他手裡的技術
※美國眾院通過廢綠卡配額限制 9成中國科技類移民受惠!
※美國眾議院民主黨人,為啥要對特朗普進行精神狀態評估?
※台灣柏譜魔族音響UPstage360唱響美國眾籌平台清新之音
※美國眾叛親離!歐盟、土耳其、印度紛紛站起來反抗美元霸權
※毛開云:美國眾議院民主黨人,為啥要對特朗普進行精神狀態評估?
※美國「特級上將」有什麼特殊之處?能力壓美國眾多名將
※來自美國高層們的聲音:特朗普、鮑威爾、美國眾議院談libra
※特朗普「叛國」?中情局前局長的指控引發美國眾議院關注
※美國眾叛親離,德、法、印、日等領導人先後訪問俄,美國制裁終成泡影