牡丹和芍藥，一男一女，一個豪氣，一個憂鬱

昨天北京的朋友突然問起我的芍藥，問它今年怎麼樣了，她在翻我的書，看到了薔薇，看到了芍藥。

我以前專門寫過一篇文章講芍藥（《維士與女，伊其相謔，贈之以芍藥》閱讀點擊這裡，也收在書里），我說它軟綿綿的，沒有精神氣，還有它別名將離，情緒憂傷。我說牡丹與之不同，牡丹硬朗。似乎我的朋友中喜歡牡丹的人多，喜歡芍藥的人少。

我的芍藥今年還活著，還是丟在牆角，且今年沒有開花。我的牡丹無論是那株鳳丹（寫過文章，也收在書里，閱讀點擊這裡），還是播種後養了很多年才開的牡丹都長的很好，也都開了花（寫過文章，沒有收在書里，閱讀點擊這裡）。

厚此薄彼了，花草太多，實在顧不過來。今年是為了促使我那株黃木香開花，擋了芍藥的陽光，結果黃木香依舊沒開花。生活中你們也經常做這樣的事吧，然而事與願違。

怎麼從這張圖片上看出來它是芍藥呢

它的精氣神很牡丹啊，芍藥這麼可能這麼挺括

還有，大家要是看過我去年講這株牡丹的文章

會發現，去年的花和今年的花很不一樣

我找一下去年的圖你們比較一下，有意思

注意雌蕊

在我的花開成上上上圖的樣子的時候

我問學農學園藝專業的朋友

我說，你覺得雌蕊部分今年還能開出來嗎

她斬釘截鐵：不會。結果真的沒有

我分辨芍藥和牡丹，常說「看氣質」，就是前面說的，牡丹硬朗，芍藥軟綿綿，當然是要看整株植物。其實就是，牡丹是木本植物，芍藥是草本植物，這是它倆最大的差異，也是巨大的差異，是草木之不同。所以，你自己養的芍藥和牡丹，是絕對不會搞錯的，無需疑問。

站在芍藥和牡丹面前，我們就不用談怎麼區分，因為太明顯了。所以，我們討論芍藥和牡丹的分辯，只是屏上談兵，大家好玩，特別是一張圖片，枝葉繁茂，開滿了花，看不見株型，這個時候，問：這是芍藥還是牡丹，還真的只能吹牛說「看氣質」。

常有留言說這是芍藥，我問為什麼

說葉子是芍藥的葉子，尖端沒有裂口

牡丹的葉子尖端有個裂口

其實，這個判斷也部分對，但不是每片葉子都這樣

圖中就有幾片葉子尖端有裂的，你們找找

其實芍藥也有葉子跟牡丹一樣有裂的

我的這株牡丹，今年已經有差不多兩米高了

芍藥哪能這麼高

不過還是有幾個依據可以勉強判斷的，比如看葉子，牡丹的葉色沒那麼綠，芍藥葉子有些濃綠，不過這個太主觀了，我只能說勉強。還有就是前面圖注說的，一般牡丹葉子最前端的那片常有一個裂，芍藥則沒有。還有一個關鍵點，牡丹的葉子背面是白白的，也就是說正反兩面葉色不一樣，但是我們是屏上談兵，無法伸進屏幕去把葉子翻過來看，所以這等於沒說。

還有一個點是花期不同，但這只能是同一地方來判斷，牡丹花開的早，四月中下旬，芍藥花晚，五月上旬。有一個說法，「穀雨三朝看牡丹，立夏三照看芍藥」，南北稍有差異，但基本上就是這個時間點。

剛才都已經打算髮布了

想了一下，既然寫都寫了就去拍個照吧

跑到院子里去給牡丹和芍藥拍葉子

淋了一身雨

左邊牡丹，右邊芍藥，葉子的反面

但是你看右邊的芍藥哦

尖端這片葉子，其實也是裂的

所以，判斷要綜合，屏上談兵就是大家這麼說說

還是要自己多看實物

再講個事。在中文裡頭，有幾個植物我們分的比較細，比如玫瑰、月季、薔薇、木香等等，一個植物單獨一個名，但是在英文裡頭，這些植物都是「Rose」，也就是說都是「薔薇」或都是「玫瑰」，所以若你不是搞植物學研究，搞薔薇屬原生植物研究，就不要再去區分玫瑰、月季了，沒必要，而且玫瑰除了這個中文名好聽，其實它的花挺不好看的。

英文里，還有一個詞Peony，這個詞既是牡丹也是芍藥。但主要指芍藥，西方很少種牡丹。對植物了解多一點的人說牡丹時會強調一下，是「Tree Peony」，樹芍藥，或木本芍藥，有時候會加上China，是ChinaTree Peony。因為在鮮花市場，很少用牡丹，鮮切花基本上只用芍藥。（若是植物學上，牡丹和芍藥都是毛茛科芍藥屬的，屬下有牡丹組、芍藥組）

去年在切爾西花展上，看到了各種芍藥，簡直亂花眼，相比之下牡丹要少許多。來一張芍藥，花有我的頭這麼大。

這個二維碼本來是不放的

因為這張圖這個位置是黑的，不放個東西

很不平衡，不穩定

你們把這張圖轉到朋友圈，會被誇美美的

牡丹也有，雖然沒有芍藥多

除了氣質硬朗，也能看到葉子尖端有裂

這張圖放二維碼，是因為前面放了

要統一一下，不然處女座會受不了

下面這個是打賞二維碼

我是在你們的支持下才走到了今天

感謝的話要說一千遍、一萬遍

今天再說一遍

通個知：

我前幾天說有個好消息，五月中旬出來的書

可能會提前到8、9日到

結果今天被通知還是要五月中旬

那就仍然是五月中旬吧

我9-17日在日本採訪，所以，我會在18-19日發貨

購買了茶樹、迷迭香精油的若著急的

要先用的，我可以先發出

大家後台跟我說一下，或者我就隨書一起發了

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！