張藝興尬演,《求婚大作戰》不但圈錢,惡搞經典爛出翻拍新高度!
一年一度的畢業季即將來臨,無數騷年又開始春情蕩漾的躁動起來了。
都說畢業季分手季,其實倒也不盡然,除了分手,它還是一個告白的季節。
為了不留遺憾,學生黨們積攢了數年的小曖昧、小心思,在此時洶湧而出。
此情此情,讓人不由得聯想起10年前那部大熱的日劇《求婚大作戰》。
如果說80後的日劇經典是《東京愛情故事》,那90後的日劇寶典則多是從《求婚大作戰》開始的。
劇中,男主和女主從小學就玩在一起,是名副其實的青梅竹馬。
男主暗戀女主很多年,一直羞於表白。
以至於,男主最後只能眼睜睜看著心愛的人穿著婚紗嫁給別人。
婚禮宴席上,男主方覺追悔莫及,胸中淤積的悲痛難以言語。
劇烈的悲痛,為他引來了妖精的幫助。
在可以控制時間的妖精幫助下,男主通過婚禮上展示的照片,一次次穿越到過去,試圖彌補遺憾,向女主表達愛意。
伴隨穿越,記憶里的青澀歲月再次重現,一些恰到好處的笑料夾雜其間,通過接近、試探女主,男主能否抓住機會敞開心扉,成為所有觀眾最揪心的期盼。
劇中,山下智久飾演的男主和長澤雅美飾演的女主,用滿滿的膠原蛋白、超高顏值、清新自然的演技成功征服了觀眾,影響了一代人的擇偶標準。
然而,秉承著毀劇不懈的理念,《求婚大作戰》最終沒能逃過我大天國浩浩蕩蕩的翻拍魔掌。
僅一個轉身的時間,就成了一副媽不敢認的辣眼睛模樣。
迷妹在此友情提示,前方高能,紅色預警,請張藝興粉絲自動屏蔽,如文底出現「你都不知道小綿羊有多努力」評論,拒不回復!
都說沒有對比,就沒有傷害,不好意思,迷妹今天就要來狠狠的傷害一下國產《求婚大作戰》了。
別的不說,光看評分,二者差距一目了然。
日版8.7。
國產4.7。
日版11集的時長,被我國拍出了32集。
時長增了這麼久,劇情上不但拍出什麼新意,反而還把原作cosplay了個底朝天,力求做到「原汁原味」。
音樂還是那個音樂,台詞還是那個台詞,bug卻只增不少。
日版《求婚大作戰》中,較為突出的特色就在於,借青春偶像劇的外殼結結實實的普及了一把日本文化要義。
而國產《求婚大作戰》作為一部不帶腦子的翻拍劇,硬是把原作中的一切東施效顰的給照搬過來了。
日版里有穿和服觀看的高中火花大會,國產版里照貓畫虎成了穿漢服看煙火的可笑場景。
棒球作為一種日常運動在日本普及極廣,我國編劇為了減少為數不多的腦細胞損耗,在劇中直接生搬硬套。
這樣不假思索的翻拍,簡直到了令人髮指的地步,與我國國情不符不說,觀眾更是找不到絲毫共鳴。
如此翻拍,迷妹真心不知道意義何在。
既然全程翻拍,那從11集翻倍成32集,多出的時長沒用來拓展劇情,都用在哪兒了呢?
答案很簡單,都用在張藝興和廣告上了唄。
作為一部粉絲導向的圈錢劇,《求婚大作戰》的目標性特別明確,鏡頭始終圍著張藝興轉,堪稱360度無死角。
不論是愁腸百結、還是若有所思,各種情緒最終都在小綿羊臉上化為了無言的冷(mian)峻(tan)。
在萌萌噠小綿羊和面癱悲催男主間自由切換,也是苦了張藝興了。
雖然如此,迷妹還是希望小綿羊能管理好自己表情。
畢竟,沒有山下智久癱起來的帥氣面孔,小綿羊還是淺嘗輒止吧。
但相比小綿羊的面癱,令迷妹最難以忍受的,還是劇中分分鐘讓人齣戲的廣告。
每一集,主人公們都會各種凹造型打廣告。
更有甚者,居然還會厚顏無恥的問「要哪個口味」,編劇你出來,保證不打死你。
看了這劇,迷妹這輩子都不想吃可愛多了!
製作這部翻拍劇的公司,是我國名不見經傳的SMG尚世影業,前一陣那部把郭曉冬拍成猥瑣大叔的翻拍劇《約會戀愛究竟是什麼》也出自他們旗下。
請一定記住這個公司,因為接下來的一段時間內,他們還會繼續的搞大事,即將翻拍包括《Legal High》和《悠長假期》在內的5部經典日劇。
面對此情此景,迷妹只能送上一個大寫的小綿羊式蔑視。
?
※錯過這些等於白看,《銀河護衛隊2》所有彩蛋全揭秘!
※「女人等於生育機器」,這樣的屁話能不能少點!
TAG:電影迷 |
※狄龍拒絕翻拍《英雄本色》,大罵翻拍版不尊重經典只為圈錢,原因竟在張國榮!
※《新白娘子傳奇》又要翻拍了!這是要挑戰經典的節奏嗎?
※追新劇|《天國的嫁衣》將翻拍,是再造經典還是醜化青春美好?
※《新白娘子傳奇》也遭翻拍,網友:不求超越經典,只求不亂改
※是翻拍經典還是做原創IP?連徐克都出爛片,武俠劇真的不行了嗎?
※經典作品被翻拍卻難超越,新絕代天驕也避不開這個噩耗
※張一山出演新《鹿鼎記》韋小寶,能否打破翻拍必爛的口碑?
※新《絕代雙驕》將播顏值歷版最低,經典大劇翻拍沒有最爛只有更爛
※翻拍不出經典的「魂」,《亮劍》的經典至今仍難以超越
※不翻拍經典是不是就沒戲拍了?胡歌劉亦菲的仙劍奇俠傳也要翻拍了
※《惡作劇之吻》也翻拍?林依晨才能演好蠢蠢湘琴,不被討厭最難得
※從未超越經典的《新白娘子傳奇》再度翻拍 你會為情懷買單嗎?
※都說翻拍經典註定糊,為何新趙敏還未開播就好評不斷,萬眾矚目?
※《武動乾坤》還未播,楊洋又翻拍經典了,這次還是個電競大神
※向經典致敬還是圈錢?經典劇翻拍被罵慘,這樣的主演陣容你約嗎?
※新倚天象山殺青,劇組海邊合影不舍離去,這次的翻拍顏值高,魔改多,你還期待嗎?
※《少年張三丰》也要翻拍了,陣容很強大你還會為經典買單嗎?
※《情書》將翻拍,網傳易烊千璽出演,而拍攝時間卻讓粉絲不淡定了
※《王子變青蛙》又翻拍 網友:能不能有創新?經典老劇又要糊?
※《王子變青蛙》確定翻拍,又一部經典被翻拍成功的可能性有多大?