好想搞到這個「抗干擾頭盔」啊

工作時還在掙扎著集中精力嗎？還在被雞毛蒜皮的小事影響效率嗎？如果答案是肯定的，那麼你就需要這頂「抗干擾頭盔」了。1925年，這個古怪的玩意被美籍盧森堡裔發明家、作家、編輯、雜誌出版商雨果·根斯巴克（Hugo Gernsback）製造了出來。

根斯巴克被人們稱為「科幻之父」，從這個發明中就可以看出他為什麼被取這個外號。「抗干擾頭盔」的目的非常簡單：厚重的木頭限制住使用者的視野和聽覺，使他專註於手頭工作。根斯巴克說這隻頭盔能將減輕95%的噪音，上面的玻璃小圓窗保證使用者不會察覺到周圍的任何動靜，還有一根軟管連接著氧氣瓶為他輸氧。這種頭盔的唯一缺點是戴上去超古怪，不過反正沒人看得出使用者是誰，只要不戴著去辦公室就可以了，否則其他同事可能會受到巨大的刺激！

翻譯：冷君曉

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

想要獲取更多有意思的內容，請移步界面網站首頁（http://www.jiemian.com/），並在微博上和我們互動，調戲萌萌噠歪樓菌→【歪樓-Viral】（請猛戳這裡）。

你也可以關注樂趣頻道的微信公眾號【歪樓】：esay1414

來源：Bored Panda

原標題：This Crazy Anti-Distraction Helmet From 1925 Is Still Relevant Today

新聞報料

商務合作

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！