泰國旅遊發現很多中文指示牌，認真一看有些翻譯讓人發笑！
泰國是中國遊客最喜愛的旅遊景點之一，有人說寧願去泰國旅遊也不願意在國內旅遊，至於什麼樣的原因，各自都有其道理！
因為每年都吸引了很多的中國遊客前往泰國，泰國很多地方為了方便中國遊客，所以會出現很多的中文指示牌。只不過有些翻譯的太過於表面化，讓人想要發笑！比如說上圖，翻譯成了提防小偷搶奪地產！小編認為小偷一般上都是偷東西為多，不會搶地產的！
這個翻譯更是沒誰了，促銷一般上我們會說買5送一。然而他們直接翻譯成買5包，自由1！這是什麼鬼？
提防抓舉賊又是什麼？總感覺這中文水平，讓我們都懷疑人生了！根本沒聽說過！
去旅遊，很多人都鍾情於去看日出日落，所以在泰國也有這樣的服務。不過他們在翻譯的時候有些不得要領，翻譯成了看陽出！
香蕉的作用竟然是這樣的，可以保持生病？保持胃病？保持拉肚子？保持便秘？保持癌症？吃個香蕉居然那麼多病，還是不吃的好！
如果沒看錯的話，這應該是一部電梯吧？為啥會出現禁止超車的？這翻譯讓人無奈啊！
泰國有一個特色的旅遊體驗比如說潑水節！很多的遊客會去體驗一下當地的潑水節，所以很多的潑水節的地方都有中文提示，不過不明白的是，既然是潑水節，怎麼節約用水呢？
這個就更不明白了，指引自己的太陽穴是個什麼鬼？有誰知道嗎？（圖片來源於網路，侵權請聯繫刪除！）
※非洲某部落穿衣服被禁止，娶處女更是羞恥的事情！
※鄰國這個地方因為貧窮個個身上有傷疤，真相讓人心酸！
※實拍非洲土豪讓人羨慕的真實生活，穿金戴銀娶中國媳婦！
※只有日本才能看到的現象，有些值得學習有些辣眼睛！
※中國舊衣物送去非洲大受歡迎，有一點讓人想笑！
TAG:游在路上 |
※為什麼古代被稱為美人，現在看照片卻發現一點也不好看
※這隻貓在ins上紅的發紫，原因讓人啼笑皆非，仔細一看才發現了不得！
※突然發現，有些電影只有中國人能拍好看
※大叔發現怪異的一幕，走進一看，瞬間兩眼發傻！
※聽說，大掃除總能發現一些意外的驚喜……
※搞笑漫畫：看完恐怖片，發現家裡竟突然多了一個人？
※森林裡發現了一頭跪拜著的大象，仔細一看才發現那裡有個僧人！
※某鏟屎官在外發現一隻貓咪，正想去摸，發現……
※墓地翻新，卻發現了一樣讓人驚嚇的東西
※那些民間傳說中的寶藏，真的被發現了！
※原來他就是張嘉譯的老婆，看了她這麼多的劇都不知道，現在才發現
※小伙野外發現奇怪樹木，靠近一看，兩腳發軟了！
※5個在美國發現的奇聞異事，這些發現將影響人類！
※看遍了天空中的彩虹 發現你還是最好看
※劉燁曬諾一寫的古詩，卻被網友發現好多錯別字
※樹林里發現奇怪現象，初看很驚悚，細看才釋然
※驟然反轉，和大眾想的不一樣，說一些三國很少有人發現的事情！
※有隻貓咪拿槍指著我，但發現誤會一場後讓網友笑噴了！
※看了人家美女旅行圖片，才發現自己拍的都是小兒科，大傢伙一起來看看咋樣！
※男子發現海里有一奇怪生物在漂流，靠近一看才發現了不得！