這條代表中日友好的新聞，讓全日本都瘋狂了

「厲害了！」、「太棒了！」

日本上野動物園的雌性大熊貓「真真」在12日生下了一隻熊貓寶寶，在動物園附近的大熊貓迷和居民們驚呼，並紛紛送上祝福，「希望能夠健康成長」。

12日，日本上野動物園的雌性大熊貓「真真」和雄性大熊貓「力力」產下一隻西熊貓寶寶。

一名抱著2個半月大的女兒，牽著4歲大的兒子的主婦，島野真希在看到了「真真」產下熊貓寶寶的新聞後興奮不已，「這是真的嗎？！」。因為不知道今天是上野動物園休園的日子，前來遊玩的一家，在回去路上得知新聞，不禁爆發出喜悅之情，「能夠生下來便是奇蹟了。這次一定要健康的成長啊！」

真真（左）和力力（右）

島野女士說兒子非常想來看大熊貓，這次她帶著笑容，點著頭對孩子許下承諾，「下次一定回來看！」

正和家人散著步的主婦吉田女士，在聽到新聞後也大吃一驚，「希望能好好養大它！」她還牽著坐在兒童車裡的1歲女兒的手，逗著小寶寶說，「想看嗎？想！」吉田女士的丈夫，也為「真真」加油，「養孩子什麼的加油哦！」

途徑的60歲女性也笑著說，「生了呢，真是太棒了。下次一定帶著孫子來玩。」

上野動物園就大熊貓「真真」出產一事召開了記者會，會上金子美香子教育普及課長正在為大家講解說明。她所指的部分正是熊貓寶寶。

東京都知事小吃百合子女士得知後說，「請為熊貓寶寶去一個好名字」，並表示將考慮為熊貓寶寶的名字進行空開應募活動。

小池女士面帶笑容地說，「我每天都在問『真真』是不是生產了啊？今天得知她順利生產，真的非常高興！」

得知這是時隔5年才迎來的熊貓寶寶，知事表示，「眾人期待的熊貓寶寶的誕生，真的非常高興。想要和大家一起為它送上主婦，希望它能夠健康的成長，等來它能夠來和大家見面的那一天，大家也請一定期待。也在考慮取名字的事，非常的期待」。

真真（資料圖）

12日，在下午的例行記者會上，就上野動物園雌性大熊貓「真真」順利生下一隻熊貓寶寶一事，菅官房長官表示熱烈歡迎，「非常高興，這是一則讓全日本都明朗起來的新聞，希望能夠健康的成長。」

「真真」和「力力」都是從中國借來的大熊貓，菅官房長官同時也說道，「這是中日友好的一大例證之一。」

日本網友對大熊貓真真產子一事也表現得十分興奮，希望早日見到可愛的熊貓寶寶。

恭喜！！！

萬歲萬歲！！

請成為和平的象徵吧

希望能夠順利成長…

小熊貓寶寶像是玩偶一樣可愛！恭喜！

恭喜了！好想早一點看到啊~

文 | 提拉拉

翻譯自 |時事通信社

關注《環球時報》微信公眾號

請回到文章頂部，點擊環球時報 or

點擊頁面右上角，查看公眾號，關注環球時報。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！