深夜食堂遭差評，網友：在廣告里插播電視劇，吳昕尬演黃磊也難救
【超高能E姐（微信號super_misse）】謝絕任何微信號和媒體未經許可轉載！轉載請後台聯繫，但歡迎各位轉發到朋友圈
《深夜食堂》近日上線，黃小廚領銜一眾大牌，結果……
豆瓣刷出了3.0的奇分……
然後活生生從3.0，掉到2字頭……
從沒見過這麼壯觀的場景，現如今通稿都只能這樣寫了
贊助商爸爸們的內心應該此刻都是崩潰的，如果上天能再給他們一次機會……
某漢堡
某品牌速食麵
某護膚品牌
某房產網站
某油品牌
可能也不會想要讓這部劇變成「在廣告里穿插電視劇」……吧。
雖說集結了大波明星，但是網友們紛紛表示，看得尷尬癌都要犯了……
而說到尷尬，那就真的不提一提泡麵三姐妹中波西米亞小公舉吳昕的演技了。
滿懷好奇進門，（始終伸長脖子）
問有沒有泡麵，（眼珠轉動但感覺略鬼祟，童鞋你只是想點個泡麵而已呀~）
聽到有泡麵，歡樂地坐下來，（表情浮誇X1）
跟另外兩個泡麵姐妹問好，（表情浮誇X2）
發現食堂的面太好吃了，（表情浮誇X3）
還有這樣犯花痴……
以及這樣的花痴捧臉，
嘟嘴生氣，
咬唇害羞，
瞪眼驚訝，
捧臉憂愁，
吳昕主持沒毛病，但波西米亞小公舉表情都太大啦~雖然說角色是個傻白甜，蠢蠢的，但笨不等於臉譜化，在這方面，吳昕還要多琢磨呀。
所以劇集播出後，大家對吳昕的尬演只剩吐槽了，暖心的黃小廚也救不了。
《深夜食堂》改編自日本電視劇《深夜食堂》，日本原版豆瓣評分都是9.0+。
裡面的食堂老闆和每一個食客都是經典。
日版的老闆，溫和內斂，做飯手法乾淨利落。
黃磊的cosplay版本，形象上被網友詬病發福油膩，黃小廚本身自帶的「暖男」屬性也令角色少了一份「克制」感。
據說黃磊版《深夜食堂》並不是翻拍日版，而是根據漫畫來改編的，所以漫畫里出現的場景、人設，在劇里也出現了，這樣的ctrl+V也沒大問題，翻拍如果能還原原著精髓，也是極好的。
只是萬一改編得不合理呢？那就會招來網友一片吐槽了。
比如漫畫里有的「茶泡飯三姐妹。」
深夜裡三個女孩到食堂吃茶泡飯，溫暖舒服，很正常，因為人大晚上回家也不可能會去做飯。
而茶泡飯變成泡麵，就沒可替代性了。
因為大家都知道，泡麵簡單易做，人回到家裡就能做，而且對於三個女生，其中有一個白富美和一個女博士來說，她們每晚到飯堂只為吃泡麵，不合邏輯。
況且，還是加了調料包的泡麵，那麼網友就要吐槽了：我要加調料包我在家弄還不行嗎……
這樣不合邏輯的問題存在，令好好的漫改劇變成「廣告中插播電視劇」，第一二集口碑不好也在意料之中。
有網友認為，中國的深夜食堂是大排檔。
但對原著粉來說，也許精準還原，拍出對味的感覺才是最好的，可惜目前看來只是cos了日式布景造型，食物和演員表現都不盡人意。
如果要「本土化」改編，把泡麵三姐妹改成擼串三姐妹、爆肚三姐妹、炒飯三姐妹，也許更合理；就算要用泡麵，也不要用調料包呀，大家覺得呢？
也有網友表示改成龍蝦三姐妹也很接地氣
微信號：super_misse
資深記者狼小蓓傾力打造
做有深度的娛樂和有格調的八卦
喜歡請分享哦！么么噠！
E姐換新Logo咯！各位閨蜜認準正版
以學術的嚴謹看八卦
最有料的八卦研究者
※楊洋主演全職高手，《棋魂》要拍真人版，二次元真人化你看好嗎？
※「阿紫」劉玉翠變身《楚喬傳》惡毒大娘，她出道時美得讓你想不到
※楊冪首當星推官，嚴格選拔標準嚇哭選手！原來你是這樣的大冪冪
※鄭爽小奶音高萌！但演員原音是把雙刃劍，周迅楊爍都吃過聲音虧！
TAG:超高能E姐 |
※吳昕在演員的路上越挫越勇，接演新網劇，網友：辣眼睛的演技
※楊冪新劇演皇后，美目流轉巧笑倩兮，男主阮經天卻遭網友嫌棄
※張一山屢次調戲楊紫，網友：難怪能本身演出邱瑩瑩
※胡歌新劇上映，搭檔趙麗穎，未播已經大火，網友：追定了！
※避談馬蘇，黃毅清直播撒現金紅包，網友：期待黃總新片！
※微博處罰公告意外曝光刷熱搜的明星，網友喊話：楊冪和吳昕呢？
※「鐵三角」吳秀波 張嘉譯 翟天臨 新劇將播！網友：這劇情果斷追
※黃磊深夜放毒故意饞陳赫，陳赫寢食難安，網友評論神回復
※吳秀波楊穎上海對戲路人圍觀，楊穎繼續尬演，網友：就會摳圖瞪眼
※朱丹深夜發文表白周一圍，卻因一句話怒懟網友，網友卻為朱丹擔心？
※李小璐甜馨視頻遭篡改！賈乃亮發聲明稱將追責，卻遭網友貶損！
※金裕貞，安孝燮主演韓劇《先熱情的清掃吧》，網友：期待男二表現
※趙麗穎的「烈火紅唇」慘遭吐槽，網友：還是好好拍劇吧
※陳紅陳凱歌近照遭曝光，網友：倪萍的話應驗了！
※《尋秦記》被翻拍，新版網友直呼：毀三觀！
※關曉彤曬素顏被網友怒批像大媽，直言：放棄演偶像劇吧
※神評論|徐克導演的《狄仁傑之四大天王》即將上映，電影院會爆棚嗎？網友：還是華仔的那部好看！
※吳奇隆壓場，新版《尋秦記》卻被網友們罵爛
※楊穎視角下的黃曉明變身小仙女，網友大呼：真會玩！
※陳曉新劇即將開播，女主是娛樂圈的傳奇人物，網友：非常期待！