黃磊版《深夜食堂》首播 吳昕瞪眼吃面惹網友強烈吐槽！
大陸男星黃磊主演《深夜食堂》日前開播，集結兩岸三地多位大咖演員，原本被視為熱門強劇，沒想到負評多到登熱搜。該劇改編自小林薰主演的美食日劇，在大陸影視評分網站「豆瓣」中，相較於日版的9.2分、韓版6.8分，華語版僅拿2.3分，還被網友怒批「演技浮誇」、「等了快2年你就給我看泡麵！」
陸版《深夜食堂》開播，黃磊老闆煮泡麵挨轟「等了快2年給我看這個。」（圖／翻攝自微博）
《深夜食堂》改編自安倍夜郎的漫畫，描述東京新宿的小巷中，一間從午夜12點開到早上7點小店，由一名臉上有刀疤的老闆經營，被常客們昵稱「深夜食堂」。每一道家常料理，都暗藏一個溫馨故事，老闆和客人對話充滿療愈氛圍，光在日本就已經拍到第4季，還推出2部電影版，可說是近年風靡全亞洲的美食神作。
日版《深夜食堂》美食畫面加上療愈劇情，至今已經拍到第4季。（圖／翻攝自日網）
陸版《深夜食堂》於2016年開鏡，除了飆淚的劇情，料理畫面最受兩岸觀眾期待，不過劇情翻拍日本原作，前兩集出現老闆煮泡麵，插播置入性廣告賣食用油，女星吳昕演技挨轟太誇張，日版變陸版被形容「水土不服」，網友輪番吐槽「看了都不餓了」、「每個客人出場都像個災難」、「深夜食堂變深夜尷尬。」
吳昕瞪眼吃面，演技被觀眾酸太浮誇。（圖／翻攝自微博）
《深夜食堂》置入賣食用油，網友嘆廣告太突兀。（圖／翻攝自微博）
雖然《深夜食堂》開播後被喊「雷劇」，早前曝光的預告仍暗藏不少看點。例如趙又廷在戲裡扮演聽障碼頭工人，為了爭取扶養女兒的權利，不惜站上法庭，哭點滿滿的畫面，吸引網友支持「期待整容式演技。」
觀點：為什麼一檔美食節目做日本做的好好的，在國內就做成這種效果？原因還是因為我們只看到節目的模式，但是並不是發自對美食的熱愛來製作一檔精品欄目，大量的廣告植入和明星並不能代表美食節目的精神。希望這檔節目能少一些商業化，多一些關於美食的誠懇，我想以後大家會更喜歡它！
※古力娜扎童年萌照首曝 從小就有時尚范！
※《夏至未至》大熱 鄭爽、陳學冬掀起校園青春劇懷舊風！
※蔣欣：瘦了的樊勝美原來這麼美 神回復引網友熱議！
※氧氣女神霍思燕運動裝街拍 玩轉時尚！
TAG:金泫雅中文資訊 |
※《溫暖的弦》首播引熱捧，網友大讚張翰、張鈞甯演技很走心
※浙江衛視《泡沫之夏》甜蜜首播 張雪迎秦俊傑「糖里有毒」
※《我的真朋友》：首播收視撲街遭吐槽，楊穎再現瞪眼式演技！
※李一桐新劇再爆冷門，《媚者無疆》首播口碑極佳！網友：她太美了
※《甜蜜暴擊》首播收視奪冠，但遭到網友吐槽鹿晗是男版楚雨蕁
※《烈火如歌》全網首播 陳燁林驚喜亮相
※《我家那閨女》首播網友心疼吳昕，誰注意到紅了眼眶的維嘉？
※澳洲版《西遊記》首播辣眼睛，妖怪會放電，孫悟空還敢親吻女唐僧
※沙海首播放，除了吳磊網友們被她萌翻天，網友：楊蓉終於要火了！
※《三國機密》首播萬茜彪演技最搶眼，馬天宇受到眾多網友吐槽
※《奔跑吧6》本周五晚首播，網友爆料將有熱巴視頻特輯播出！關曉彤氣炸！
※《如懿傳》首播遭吐槽，周迅原聲太齣戲！
※《甜蜜暴擊》昨晚首播，鹿晗關曉彤又撒糖了，網友：穿衣搭配亮了
※昨晚新版《流星花園》首播，網友們神吐槽成了新的快樂源泉！
※《重耳傳奇》首播口碑撲街，張一山妝容遭吐槽，網友：造型太雷人
※《天盛長歌》今晚首播，陳坤倪妮水下吻戲搶先曝光！
※楊紫《香蜜》首播完勝《愛情進化論》，然而鄧倫的這一缺點卻遭網友吐槽！
※南喬首播陳偉霆電話遭曝光，發文求放過被吐槽入戲太深
※《甜蜜暴擊》首播引熱議，鹿晗關曉彤親密照曝光，網友：好甜蜜
※《天衣無縫》首播引熱議 秦俊傑徐璐再掀諜戰風雲