你有沒有經歷過這樣奇葩或搞笑或悲傷的日本式告白呢？

一個人向別人吐露出自己的心聲，有時它是浪漫的，有時它是搞笑的，有時它又是令人驚訝的。

日本人經常會說「だいすき」「非常喜歡你」。確實日本人不怎麼說「I love you」類型的話。日常生活中使用的話，「大好き」「非常喜歡你」離原文比較近吧。

沒有某一句日語能應對英語I love you的所有場面吧。用「愛」來翻譯LOVE是從明治時代開始的。

日本關東地區「我很喜歡你」的告白

栃木県　ほんとだいすきだよ。

茨城県　だいすきでしゃあんめ。

群馬県　なっからだいすきなんさねえ。

埼玉県　えれえすきなんよ。

千葉県　だいすき。

東京都　だいすき。

神奈川県　だいすき

來看看日本推特上的網友們曾經遇到過的「衝擊性的告白」吧。這些告白，有些是愛的告白，有些不是。但，它們都是令人驚訝的。

男性：「直到剛才我還想跟你表白來著……」

三十歲左右的我，被一個男叫到咖啡廳，說要跟我表白。然後我就受到了這樣一段地獄般的表白：「直到剛才為止我還想跟你表白的。但是你年紀也不小了，我想跟另一個23歲的女孩表白，如果失敗了，你能跟我交往嗎？」我終於明白了這些急於結婚的男人有多麼殘酷了……

的士司機衝擊性的自白

在的士上跟司機閑聊，他跟我說：「最近沒法集中精神工作了。」我隨口回了句：「哦~五月病嗎？哈哈。」然後他突然就開始自爆：「我老婆死了……我喜歡上了來安慰我的同學（人妻）！我到底要怎麼辦啊……！」然後就情緒失控闖了紅燈被交警抓了。

司機：「你看過鬼怒川洪水爆發的新聞了嗎？」

今天的士的司機跟我聊昨天雨很大云云。突然問起我：「我是茨城出身的，你在電視上有看過鬼怒川洪水爆發時的樣子嗎？」我說有，司機就接著說：「那個時候在洪水裡抓著電線杆的大叔，就是我。」驚得我不要不要的。

被青梅竹馬告白了

朋友（男）用很急的聲音聯繫我，我緊張地去見他，沒想到他開口就是：「我被告白了……」剛想說白緊張了，他卻接著說對方是我的青梅竹馬（男）……也不知道他們後來到底怎麼樣了……

對男性朋友說了：「我們兩個孤獨的單身狗一直做朋友吧」之後……

我對一個男性朋友說：「反正也沒有人會喜歡我，再也不找男朋友了……我們兩個孤獨的單身狗以後也一直做朋友吧！」聽了這話他突然一臉認真地說：「你啊，真的很遲鈍誒。」（啊！我在少女漫畫裡面看過這個橋段！）剛剛這麼想了一下，他就說：「我已經有婚約了哦。」呵呵，現實真是有趣。

「哈哈哈，好好笑。」

以前，有個後輩女孩子問我：「OO前輩現在有女朋友嗎……？」我頓時想到：「這是要表白的節奏啊！」然後就告訴她：「呃，沒有啊。」她聽了以後大笑：「我有男朋友誒！感覺好好笑哦哈哈哈哈~」？？？？？一點都不好笑好嗎！！

大學的時候，喜歡的女孩子的男朋友出軌了，導致她變得很消沉，我就去聽她吐苦水。我絕對無法原諒那個男人，因為我很喜歡她。我跟她表白：「如果是我的話，絕對不會讓你感到不幸的！」結果她說了一句：「好好笑哦！」……能讓她覺得好笑真是太好了……

「其實我是雙性戀……」

大學時，有個熟人來找我商量：「其實我是個雙性戀，已經有男朋友了，但是又被一個男高中生告白了，我該怎麼辦啊……啊對了，我還有一個遠距離戀愛的女朋友，我男朋友知道她的存在，但是她並不知道他的存在……」為什麼要找我這個既不受歡迎，又不彎的人說這種事？？？

怎麼樣？有沒有被「衝擊」到？你有沒有經歷過這樣或奇葩或搞笑或悲傷的告白呢？

我們致力於保護作者版權,部分作品來自互聯網.無法核實真實

出處,如涉及侵權,請直接聯繫小編刪除.謝謝!

近期簽證被拒簽者，大多是因為「海外匯款證明」

那麼多明星選擇用refa，效果真有那麼好嗎？

日本小學生書包為啥這麼貴？

日本生活一年申請永住簽證，年底正式開始實施

日本人年收入1000萬元家庭背後的幸福……

網友提議：申請日本移民最快最省錢的捷徑

32張圖，帶你走進真實的日本…最後一張崩潰了

日本簽證被拒簽？說來說去，就是這點原因了

日本養老看服務，服務且看住宅細節！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！