【獨家】專訪騎士總經理：取悅詹皇不是我的KPI 引援不設上限

運動 06-16

輸掉總決賽，克里夫蘭騎士在這個夏天必然要做出改變，運營球隊的總經理格里芬又迎來新的

KPI（關鍵績效指標），作為NBA職業經理人，他要完成老闆吉爾伯特交代的任務，就不能只迎合詹姆斯，必須保持自己的獨立性，用好老闆的「支票本」。

視頻：騰訊體育專訪騎士總經理大衛

-格里芬

詹姆斯離開新聞發布會，歐文進去的時候，格里芬悄然走了進去，站在了靠裡面的角落裡。

「我願意和詹姆斯一起，打任何一場戰爭」，歐文談起詹姆斯，言真意切。格里芬抱著雙臂，靜靜的聽著。格里芬的臉色，平時就有些紅色，在這個時候，外人看不出他有什麼心態變化。詹姆斯是軍隊的將領，格里芬才是打造軍隊的幕後之手，下個賽季，誰會跟著詹姆斯和歐文一起上戰場，去打敗這隻剛剛奪冠的勇士隊，是格里芬的頭號任務。

按照傳統，簫華走進總決賽失利一方，騎士的更衣室，跟每一個騎士隊員握手。當騎士更衣室開放時，老闆吉爾伯特和格里芬，在詹姆斯的座位不遠處，竊竊私語。他們有很多要討論的話題，很多不需要在這個夜晚、這個時刻進行。詹姆斯戴上墨鏡，一臉輕鬆的時候，格里芬知道，夏天補強球隊的重擔已經壓在了他的肩膀上，新的KPI（關鍵績效指標）來了。

服務老闆，執行力最重要

格里芬幾乎是抓住每一個採訪機會，讚揚吉爾伯特以及他所代表的老闆團隊。

總決賽出局，這個結果很難讓騎士接受，老闆吉爾伯特必然會有新的要求。

吉爾伯特走起路來，慢條斯理，和別人講話時，喜歡用雙手比劃，像是在揮斥方遒，又像是在畫餅。和吉爾伯特一樣，格里芬也是小個子，走起路來急急而行，說起話來，並不喜歡用手勢，講話思維縝密，又不溫不火。當吉爾伯特畫出一個餅，或者指出一個方向時，格里芬就在考慮著，怎麼去執行，或者實現。

圖：騎士老闆吉爾伯特陪伴

「股神」巴菲特觀看騎士隊比賽

三年多前，吉爾伯特決定炒掉克里斯-格蘭特，扶正格里芬時，格里芬有些猶豫，畢竟格里芬是格蘭特挖過來的。雖然他一直想著當總經理，但是並不喜歡被圈內人以為他在背後捅刀。吉爾伯特很快說服了他，你有沒有信心打造好這個部隊，才是考慮的核心，而不是別人怎麼看他。

吉爾伯特是個方法論信奉者，「不要去追逐錢，你把事情做好，錢自然就來了」。基於這個思路，吉爾伯特接手騎士之後，就從上到下，對騎士進行了深度改造，包括翻新球館座椅，修改最好的訓練館等。吉爾伯特認為，一些小的事情，從單個看可能不影響全全局，當你把所有的方面都做好時，就會是一個全新的局面。

「我們的老闆團隊，願意為贏球付出一切，這是我們成功的基石」，接受騰訊體育專訪時，格里芬也要抓住機會，讚揚吉爾伯特以及他所代表的老闆團隊。

「不要害怕改變，要害怕那些默守陳規的人」，吉爾伯特在他的個人博客上寫著。當他2016年11月寫這條博客的時候，騎士已經贏得了總冠軍。做事講究方法論的吉爾伯特，在格里芬身上看到了他想要的一面：做一件事情與否，不是看這個事情會帶來多大的影響，而是要看做這個事情的原因。

當格里芬提出要炒掉布拉特，扶正泰倫-盧的時候，吉爾伯特聽了格里芬的意見，並沒有表示反對。按照美國人的說法，這事需要guts，也就是勇氣，吉爾伯特沒有干預這件事，他選擇相信格里芬的判斷力。

保持獨立性的格里芬，反而證明了自己的價值，讓吉爾伯特更欣賞他了。

「詹姆斯的球隊，立刻就有了奪冠的實力，」格里芬向騰訊體育回憶詹姆斯回歸騎士的那個夏天，他知道消息的第一秒是興奮，第二秒就是壓力。他原本打算好好培養維金斯一年，然後第二個夏天吸引詹姆斯。詹姆斯決定2014年回歸，打破了他的所有計劃，他必須馬上打造一個有奪冠實力的球隊。鑒於第一次和詹姆斯合作的失敗，騎士老闆吉爾伯特發誓，他不會再讓詹姆斯牽著鼻子走，於是很多工作需要格里芬來落實。

格里芬清楚地知道，詹姆斯這種幾十年一遇的天才球員，對他是個莫大的挑戰，同時又是巨大的機會。夾在中間平衡詹姆斯和吉爾伯特的關係，這並不是一件容易的事，但是他知道他的一切工作，都以贏球為衡量指標。敢於中途炒掉主教練，敢於和詹姆斯對峙，格里芬需要的除了自己的判斷，更多的是膽量。

「我給了格里芬一個沒有上限的支票本，他還透支了」，吉爾伯特的這句玩笑，顯示了他和格里芬的關係緊密。去年騎士奪冠的遊行大會上，吉爾伯特率先爆出，格里芬曾經給大家發了那封信。「他做的工作，堅持不可思議」，吉爾伯特的話還講完，格里芬就激動地跑過去，緊緊握住了吉爾伯特的手，頗有士為知己者死的味道。

「他沒有滿足，仍然不停地在改進球隊，我覺得這非常不可思議，」格里芬告訴騰訊體育。除了得到老闆的認可，格里芬還得到了主教練泰倫-盧的支持。泰倫-盧的經紀人，也是格里芬的經紀人，能給泰倫-盧搞定一份大合同，顯然他也有信心，可以給格里芬帶來一豐厚的續約合同。

盲從球星？對詹皇也要說不

詹姆斯希望贏球，我要做的不是迎合詹姆斯，而是要想辦法讓球隊變得更好。

這個夏天，格里芬會很忙，輸掉總決賽之後，他必須給球隊帶來改變，但這其中有一個問題，他是否會完全聽從詹姆斯的意見？

格里芬給出了否定的答案，而這，是有先例的，就在剛剛結束的這個賽季。

時間來到2017年2月。

在全明星之後，衛冕冠軍騎士問題重重：他們是聯盟防守第二差的球隊、球隊傷病滿營、一直缺少一個替補後衛，詹姆斯場均出戰接近40分鐘，更是對媒體公開宣稱，「我們需要一個替補後衛。」

一般來說，當你的頭號球星公開指責球隊時，意味著總經理就會麻煩纏身了，尤其是你的頭號球星是詹姆斯。

格里芬沒有附和詹姆斯，而是選擇了和詹姆斯公開對峙：「你先把自己的事情做好，再來討論我們需要什麼。」接受騰訊體育專訪時，格里芬回憶詹姆斯發表這番言論，是在騎士客場輸給鵜鶘的比賽之後，那場比賽騎士全隊都不防守，「這可跟球隊缺少一個創造機會的球員沒有關係。」

圖：格里芬尊重但並不會迎合詹姆斯

這在外界看來，場面並不好看，總經理和詹姆斯公開打嘴仗？無論如何，總經理看上去都不像會成為贏家。

格里芬說，其實在常規賽開始的時候，他就主動找過詹姆斯，告訴他球隊需要一個替補後衛。因為不滿騎士對他的傷病處理選擇，莫-威廉姆斯在騎士錯過裁掉他的截止日之後，突然宣布退役，這讓騎士頓時陷入被動，即便是今天，格里芬仍然有點耿耿於懷，「我們本不該如此。」雖然跟詹姆斯溝通了這個問題，但是格里芬並沒有找到合適的控球後衛。一方面是騎士的總薪水早超過了奢侈稅線，要交易球員並沒有那麼容易，另外在賽季早期，沒有多少球隊願意交易有價值的球員。樂福、史密斯等人的傷病，讓事情變得更糟，詹姆斯被迫在場上打得更久，矛盾就此爆發。

有一段時間，騰訊體育發現，格里芬在更衣室看到詹姆斯，都不會像原來那樣，很隨意地去和詹姆斯打招呼，兩人關係頗為緊張。格里芬當然知道，和詹姆斯站在對立面意味著什麼，但是他不認為他們已經站在了對立面：詹姆斯希望贏球，他要做的不是迎合詹姆斯，而是要想辦法讓球隊變得更好。格里芬很清楚，隨著交易截止日的逼近，球隊開始四處兜售合同到期的球員，這才是騎士要做動作的時候。

畢竟，取悅詹皇不是他的KPI，改造球隊，進而讓球隊贏球才是。

騎士本賽季的第一筆重要交易，就是從老鷹交易來了科沃爾。這筆交易不僅讓騎士得到了科沃爾，騰出了一個球隊名額，而且讓球隊降低了部分薪水，很多業內人士都說這個是格里芬的「魔術」。格里芬認為，這無關於魔術，更多是辛勤工作和自己的人脈，老鷹的總經理威爾克斯也曾經在騎士效力，跟格里芬有一定交情。與騰訊體育談起科沃爾，格里芬一臉得意，「就算他不得分，可是他的作用也很重要。」

在交易截止日之後，騎士成了聯盟的關注焦點。德里克-威廉姆斯、安德魯-博古特、德隆-威廉姆斯，騎士頻繁的進行人員變動。

只是，格里芬的「魔術」也沒有那麼完美，博古特的意外受傷，讓格里芬唏噓不已，「那就是萬分之一的機會。」接下來，為了頂替博古特而簽約的拉里-桑德斯又未能達到他們的要求。因為身體條件無法達到NBA對抗，桑德斯在最初的幾個月都在發展聯盟。客場對熱火的一場比賽，詹姆斯、歐文和湯普森輪休，這本該是桑德斯展現自己的絕佳機會，可是桑德斯只上場兩分鐘，而且看上去跟不上節奏。在從邁阿密回克利夫蘭的飛機上，格里芬就決定跟桑德斯攤牌，騎士將裁掉他，「他還沒到我們期望的水平。」

即便如此，詹姆斯依然認可格里芬的價值，在季後賽與騰訊體育談到這個賽季格里芬的所作所為時，詹姆斯給了一個公允的評價：「他做出了一系列交易，他試圖讓所有可能的交易發生，讓這個球隊有機會贏得總冠軍。如果沒有他，我們不會走到今天。」

認清自己，我們沒想像的好

大家只用是否衛冕來衡量我們，但我們在常規賽大部分時間都在打醬油。

與很多人不同，格里芬在常規賽就覺察到了騎士的危機。

奪冠的球隊，往往有一個心態，那就是對常規賽提不起興趣。格里芬說，騎士的隊員覺得他們只需要關注季後賽，「別人總是用能否衛冕來衡量我們」。這在格里芬眼裡，這是個危險的信號，他告訴騰訊體育：「我認為，我們總是感覺我們比真實的自己更好，在賽季的大部分時間。我們非常輕視常規賽，因為我們知道大家只用季後賽來衡量，所以我覺得我們在常規賽大部分時間都在打醬油。」

圖：格里芬也會向主教練泰倫

-盧透露他對球隊的擔憂

騎士在全明星後的防守，僅僅比湖人強，排在聯盟倒數第二。而這也折射到了總決賽中，5場比賽，騎士讓勇士場均拿到121.6分。

克里夫蘭當地媒體認為，除了傷病，這也許與格里芬建隊的理念有關，畢竟德隆-威廉姆斯和科沃爾都是進攻為主的球員，防守強於進攻的德里克-威廉姆斯，也已經淡出了輪換陣容。

但格里芬有不同的意見，他引援的理念並不是刻意強調進攻還是防守，而是看新來的球員，能否讓其他人變得更好，在他看來，科沃爾和德隆-威廉姆斯就可以做到這一點，「科沃爾是NBA歷史上真正的三分高手，他對我們極其合適，在對印第安納這個系列賽就可以看出來，就算他不投三分，對方仍然是非常害怕他，給其他人拉開了空間。德隆非常出色，我們需要他上場，他能做到，需要他擋拆，他也能做，我們很幸運可以讓他們成為我們的一員。如果我能做任何事情，可以揮舞魔法棒，做更多的事情，那就是讓他們擁有運動能力。」

格里芬認為，騎士是有能力打防守的，他拿季後賽首輪舉例，「我們有幾個時刻展現了自己的防守功力，我們在第三場下半場的防守，是我們防守能做的最高水平，我們讓對方在半場得了25分」。

但整個季後賽，騎士都沒有持之以恆地做到這一點，從季後賽首輪，格里芬就憂心忡忡，儘管他們橫掃步行者，但騎士平均每場只贏對手4分。格里芬說：「我們必須要做到作為球隊可以做到48分鐘，我們球隊必須理解，每一個回合都很重要。我們去年和勇士的系列賽，有一個節點我們理解每一個回合都很關鍵，我們每一個回合都認真對待，我們必須回到那種狀態。」

在首輪橫掃步行者的比賽中，

倒是騎士被詬病的另一個問題，也就是詹姆斯上場時間過長，格里芬對此不以為然。ESPN的專家亨利，曾經撰文為詹姆斯的健康感到擔憂，認為騎士讓詹姆斯上場分鐘數過多，這很可能會影響詹姆斯的職業生涯長度。格里芬告訴騰訊體育：「詹姆斯能這麼做，是因為他可以。」

尊重對手，勇士變得更強了

格里芬知道磨合的難度有多大，他非常佩服勇士教練組做的一切。

面對勇士，格里芬五味雜陳。

一方面，他尊重這支球隊，尤其是尊重他們的主教練科爾。2004年，菲尼克斯太陽隊更換老闆，科爾被聘為球隊顧問，當時太陽隊的主教練兼總經理是邁克-德安東尼，但他忙於做教練，更多讓格里芬負責日常的籃球運營。彼時格里芬經常請教科爾，兩人結下了深厚的友誼，同時格里芬也嘆服於科爾的籃球智慧。

圖：格里芬與勇士隊總經理邁爾斯談笑甚歡

德安東尼離開後，科爾的身份轉換為太陽籃球總裁，格里芬在圈裡也被更多人認可，當灰熊邀請他擔任總經理之後，他決定前往孟菲斯。「科爾勸我留下來」，當時科爾住在加州的聖地亞哥，他需要格里芬幫他日常運營。這讓格里芬非常為難，「科爾是我能走到今天的原因，」格里芬接受騰訊體育專訪時說，「他讓我成為了一個合理的籃球管理人員，也讓我成為了一個更好的人。」

這個賽季，反覆發作的背傷，讓科爾備受煎熬，他甚至去吸大麻來緩解疼痛。沒有經歷過背傷的人，或許不能理解那種痛苦，不過格里芬知道。

「他是我見過的身體最堅強的人，」格里芬說，「每個人都希望他能好一點」。朋友歸朋友，格里芬腦子裡綳的那根弦，不是科爾的傷病，而是騎士與勇士的對抗。

與其他人不同，格里芬更能感覺到勇士的與眾不同，「他們變得更強了」。從歐文單獨帶隊，到組成詹姆斯、歐文和樂福組成的三巨頭，騎士在第一個賽季經歷了磨合的陣痛。那段經歷讓格里芬知道，一個超級巨星加盟，並不是1+1=2那麼簡單，磨合的難度要超出很多人的預期。正因如此，他非常佩服勇士教練組做的一切：杜蘭特的加盟後，勇士仍然是聯盟勝場最多的球隊，他們的防守效率仍然是聯盟第一。

格里芬是一個樂觀的人，去年總決賽騎士1-3落後的時候，格里芬就大膽做了一個預言，並且告訴了騎士的所有員工：我們會打敗勇士。

格里芬清楚的記得，騎士在1-3落後的第二天，他忽然心情很好，在吃飯的時候忍不住笑了起來。他的妻子非常擔心，「你沒事吧？」格里芬笑著說，「我很好，因為而我知道我們會贏」。隨後他給騎士的所有員工，就是只要郵箱後綴為cavs.com的所有人，發了一封信，在信中他大膽預測，騎士會翻盤。那封已經很出名的那封信，其中不乏金句，「讓我成為第一個告訴你的人，NBA的歷史在等著我們。以前還沒有人能做到（總決賽1-3落後時翻盤），是因為以前沒有我們。我們會成為第一個，因為這是我們知道的唯一途徑。歷史選擇了我們，不要逃跑，不要害怕，不要氣餒，我們會抓住機會，寫下這段歷史！」

但回顧歷史，格里芬很清楚，起到效果的並不是這封信，畢竟，在場上打球的是球員。「我不認為我那封信幫了球隊」，格里芬說，「我覺得他們有信心，是因為格林被禁賽。」

所以一年之後，他沒有再寫信了，他需要用另外的方式，來完成新的KPI。

結語

騰訊體育專訪格里芬的時候，騎士的攝像師尼克感覺背對牆過於單調，向我們建議：「你們背對著球場，這樣是不是效果更好？」

格里芬豎起了拇指，「我也這麼覺得」。說完，他馬上彎下腰，把長椅往場內挪。把椅子擺正，格里芬再扭頭，把座墊也往前挪了挪。

看得出來，格里芬是個行動派。

作者：鮑仁君

專註報道騎士

13 年，見證詹皇從新秀到超級巨星，曾擔任詹皇「中文老師」，與詹姆斯團隊和騎士高層，建立了深度合作關係。2016 年代表騰訊體育，直擊騎士白宮行，帶來獨家專題報道。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！