小孩生病的德國常備葯，不怕沒翻譯-內含使用說明喲-感冒版

目前，德國在植物提取用藥的研究上是十分先進和積極的，因此現在許多媽媽都喜歡在網上海淘、或是認識的人幫忙買回來。由於語言不通，又不是經常使用，於是等到需要時便卻不知道怎麼用藥了。這時多數人選擇網上查找。但網上也會有出錯的時候。記得有一次我很著急用藥，卻聯繫不上在德國的親戚，在網上查了用藥方法，出於謹慎，我又在一個媽咪群里問有沒有人認識說明書。最後在一位懂德文的媽媽那裡得到了確定的答案，一對比，才知網上的不是正確的。吃藥這事，必須小心。現在就將我知道的葯的說明分享出來吧！

Babix-Inhalat N寶寶感冒鼻塞純天然護理液

[使用方法]

1、初生嬰兒—2歲兒童：一日3-5次，每次1-3滴，滴在衣服上；

2、2—5歲兒童：一日3-5次，每次3滴，滴在衣服上；

3、6—11歲兒童：一日3-4次，每次4滴，滴在一杯熱水中，聞它散出的味道；

4、12歲—成人：一日3-4次，每次7滴，滴在一杯熱水中，聞它散出的味道；

otriven/諾華嬰幼兒感冒鼻塞滴鼻液0.025%（減輕鼻子里的分泌物）

【適用人群】2歲以下嬰幼兒使用

【使用方法】

每日三次，每次每個鼻孔一滴

註：連續使用不超過7天。

otriven/諾華嬰幼兒感冒鼻塞滴鼻液0.05%（減輕鼻子里的分泌物）

【適用人群】2歲至6歲兒童使用

【使用方法】

每日三次，每次每個鼻孔一至兩滴

註：連續使用不超過7天。

PROSPAN 小綠葉感冒止咳糖漿

【適用人群】嬰幼兒童及成人

【使用方法】使用前搖勻，直接用配備的杯子餵食即可，開蓋後請放在冰箱里

年齡 一次劑量 服用的次數

0-6歲以下 2.5ml/次 一日兩次

6-12歲 5ml/次 一日兩次

12歲以上及成人 5ml/次 一日三次

Weleda Infludoron 維蕾德抗病毒緩解感冒癥狀顆粒 （天然成分，無葯的成分）

【適用人群】初生嬰兒及成人

【使用方法】直接將顆粒放如湯勺內送入寶寶口中，再喂寶寶喝水即可，如初生嬰兒的，用溫水溶解後再服用

年齡 一次劑量 服用的次數

1歲以下 3-5粒/次 3-4次/天

1-5歲 5-10粒/次 3-4次/天

6-11歲 8-10粒/次 每1-2小時/次

11歲以上及成人 15粒/次 每1-2小時/次

MUCOSOLVAN Kindersaft 30mg/5ml沐舒坦嬰幼兒童成人有效止咳化痰糖漿 水果味

註明：如果醫生沒有特殊建議，常規用量如下：不可過量服用（配套5毫升小杯子）,盒子上寫著是0個月開始（剛出生的嬰兒）都可以喝的，建議3個月前的寶寶感冒了最好是問過醫生後再服用。

年齡 用量

【3個月-1歲 】 【每天2次，每次1.25毫升】

（1歲以下最好先諮詢醫生）

【1--2歲 】 【每天2次，每次1.25毫升】

【2--5歲 】 【每天3次，每次1.25毫升】

【6—12歲 】 【每天2至3次，每次2.5毫升】

【12歲以上及成人 】 【前2至3天：每天3次，每次5

毫升；每天2次每次5毫升】

這些是我有用過，其中沐舒坦孩子不是太能接受那個味，而小綠葉比較喜歡喝，效果不錯。維蕾德抗病毒緩解感冒癥狀顆粒不錯，是通過提高免疫力的，並且沒有味道，孩子不會抗拒。滴鼻的用完的確能減少分泌物，這樣孩子鼻塞嚴重是能得到緩解的。對於因為鼻塞影響睡眠的情況，是幫助特別大的。目前只整理出這些資料，還會繼續整理更新。希望能幫到大家！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！