驚！腐國火車票居然那麼貴！
一日一練 必成大大
小夥伴們大家好，今天我們來聊聊英國的交通。在英國讀過書的小夥伴相信對於英國奇葩的鐵路私有制制度非常熟悉。昨天和某英國回國的閨蜜聊天，聊到英國火車票的時候，她簡直是捶胸頓足呀！
與歐洲鄰國相比，英國的鐵路票價高的離譜的。 TUC（英國工會聯盟）的一項研究對比了英國和其他歐洲國家的鐵路通勤成本。結果顯示，英國從聖奧爾本斯（St Albans）到倫敦聖潘克拉斯（LondonSt Pancras）的季票價格與德國／法國和西班牙持平。但是，如果考慮通勤成本占工資的比例的話，英國的票價要比其他國家貴上三倍。 調查也顯示，只有45％的乘客認為火車提供的服務物有所值。
圖片來自網路
為什麼英國火車票價如此高昂呢？做完今天的材料你就知道啦~
事不宜遲
Let s Get Started！
今天的材料是中譯英，由小頭朗讀，準備好了嗎？
生詞提醒：
克里斯蒂安·沃爾馬 Christian Wolmar
通勤者 commuter
維珍列車Virgin Trains
準備好紙筆開始練習吧~
認真練習之後，
TAG:TheOneInterpreting |
※春運來啦！給我一張車票吧！
※抖音小甜甜的一句話火了，全國男同胞前去請客吃飯，男網友：車票已買好
※歌迷沒錢買車票，蔡依林：「不哭，姐送你！」霸氣寵粉超暖心
※奇葩！老大爺霸座回嗆列車員：我一輩子都沒買過車票
※蔡依林暖心為粉絲買車票：網友羨慕稱這樣的偶像來一波！
※你買好回家車票了么？網路購票也要當心被騙！
※鬼故事：奇怪的車票
※還在為國慶搶車票發愁嗎？3個妙招教你搶到票！
※這裡有一張前往火星的車票，你搶到了嗎
※粉絲沒錢買車票 蔡依林一句話帥炸！
※端午節放假通知發布！這樣買車票便宜很多！
※蔡依林霸氣寵粉！為沒錢粉絲買車票，暖心又帥氣
※張勳的辮子軍有多蠻橫？辮子當車票、戲票用，居然還要抵扣嫖資
※「失戀博物館」又火了，婚紗和車票看哭所有異地戀女孩
※豪氣還是霸氣！為讓孩子睡覺，媽媽竟買了6張硬座車票
※女子被質疑「霸座」，她卻掏出了六張車票！這是浪費公共資源嗎？
※《瘋狂的麥克斯》車票便宜了 戰神的船票更優惠哦！
※想去世界第八大奇蹟看看？別想了，貴到你買車票都沒錢！
※春運車票要靠「黃牛」搶？華僑如何買票回國過春節！
※一張車票的故事