搞不懂，動漫輕小說的題目為何越來越長

輕小說是一類源自日本，以年輕人為主要讀者群的新興娛樂性文學作品。具有寫作手法靈活多變，閱讀起來大多較為輕鬆的特點。而最開始的輕小說的題目多為簡單易懂，而最近的輕小說的題目卻向著越長越好的方向發展。今天，小編就為大家帶來了日宅的分析，一起來看下吧。

越 來越多的輕小說傾向於用超長題目，暢銷書里也有許多長題目的作品。對於年輕讀者多的輕小說領域來說，長標題更顯眼更能吸引眼球。比如《如果折斷她的旗（女 がフラグをおられたら）》、《我的青春戀愛物語果然有問題（やはり俺の青春ラブコメはまちがっている）》，而最近的則有《Re：從零開始的異世界生活 （Re：ゼロから始める異世界生活）》、《當不成勇者的我，只好認真找工作了。（勇者になれなかった俺はしぶしぶ就職を決意しました。）》。放眼望去，全 是一些意義不明的題目，當然這在吸引讀者眼球方面確實有著不錯的效果。回顧10年的前像《奇諾之旅》、《艾莉森》、《無頭騎士異聞錄》、《蟲之歌》這樣簡 明易懂的標題，兼具藝術性與娛樂性的輕小說隨著時間的流逝一同逝去了。如果要把這種題目的轉變定一個分水嶺的話，那應該就是從《我的妹妹不可能這麼可愛 （俺の妹がこんなに可愛いわけがない）》開始的吧，真是萬惡的伏見司！

小編也覺得現在這些輕小說的題目真是越來越長了，真是辛苦了翻譯君啊。再來看下網友們的吐槽吧。

「沒有內容，就只能在標題上下功夫了，就像現在的標題黨一樣。」

「個人認為還是《灼眼的夏娜》、《記錄的地平線》這樣的名字比較好，長度合適。」

「《魔法的禁書目錄》、《科學超電磁炮》是個人能夠接受的極限了，現在的題目已經快突破天際了。」

「還別說題目，內容也好不到那去，就沒有一點營養，完全是浪費生命。」

「《身 為男子高中生暢銷輕小說作家的我正在被年紀小的同學聲優女孩給掐著脖子（男子高校生で売れっ子ライトノベル作家をしているけれど、年下のクラスメイトで聲 優の女の子に首を絞められている。）》，這也能算題目嗎？簡直無法直視，都不知道作者在想什麼，簡直病得不輕。」（小編：還是中文好這麼長的題目網友總結 四個字《輕聲掐脖》）