《深夜食堂》，看了沒吐算我輸

娛樂 06-18

可能是因為在綜藝《嚮往的生活》里做菜廣受好評的緣故，特別是那道賽螃蟹，一直都被熱議，讓大家產生了一種，只要是黃磊做菜，就一定很好看的錯覺。

黃磊新劇《深夜食堂》上映之前觀眾的期盼度就很高，結果剛開播就創下了豆瓣最低評分的記錄，分數還不是直接撲街，而是隨著評分人數越來越多，分數逐漸低迷。

在今天下午分數已經低到了2.3分，將近三萬人里打一星的人數佔了90.8%，這個數據可以稱得上是嘆為觀止了。。。

這是一部很神奇的片子，看簡介寫的是都市劇情片，點開之後以為是情景喜劇，看完一集你就會發現，原來是個笑話。

這部翻拍日本的《深夜食堂》，從一開始的宣傳可以說是誠意滿滿，光是購買版權的談判就談了足足一年半。

演員陣容也是豪華到不行，可以說是黃磊和他的朋友圈了。

那麼這部所謂的誠意之作到底是什麼導致的口碑撲街呢？是因為太不像嗎？不是，是因為太像了，卻只是東施效顰。

本來是想要借用美食來窺見人生，結果劇情和演員都浮誇到不行。

原版的茶泡飯三姐妹在店裡的狀態是這樣，一看就是疲憊了一天的樣子。

而國內版的泡麵三姐妹，半夜來食堂吃飯，穿得比上班還靚麗，精神狀態也是元氣的不行。

原版叫茶泡飯三姐妹還能理解，畢竟是和日本的飲食文化相關，而國內叫泡麵三姐妹真是無力吐槽，為什麼是泡麵，中國飲食文化博大精深，面的種類更是多種多樣，油潑面、打滷麵、臊子面、炸醬麵那麼多種你不選，你選個泡麵。

GIF/1.3M

還有劇中人物的命名方式，女博士就叫Miss yun。。。

喜歡名牌包就叫愛馬仕。。。

我彷彿回到了男人婆、結婚狂、萬人迷、哈妹的那個年代。。。

最讓我不能忍的就是吳昕飾演的伊拉莎白。。。。

波西米亞的公主。。。伊麗莎白。。。

波西米亞：「我不是，我沒有，求求你趕緊閉嘴吧。」

三個妹子在深夜食堂結成女生之間的友誼只是因為都愛吃泡麵和單身，在這兒不得不吐槽一下吳昕的演技，真的很像在拍泡麵廣告啊喂！

在組成泡麵三姐妹之後，她們得知伊麗莎白喜歡同公司的男同事之後為她出謀劃策，於是我們看到了下面這些尷尬的場景。

姿勢浮誇的偷拍。。。

做作的穿高跟鞋摔倒。。。

如果不知道這是深夜食堂，我還以為我在看上個世紀的台灣偶像劇。

而且這三姐妹不僅愛吃泡麵還要每天晚上來深夜食堂花錢吃泡麵，我是真的很不懂誒，難道你們不怕胖嗎？還是因為波西米亞的公主沒吃過泡麵所以這麼狂熱？

不止這樣，男人、女人、女博士這種老梗都拿出來再嚼一遍。

曾小賢看了估計都得吐。

原版的背景是在日本，所以場景是日式居酒屋。老闆是一個有點靦腆話不多的刀疤大叔，一看就是有故事的人。

而到了中國版，卻仍然是日式居酒屋，老闆也是個刀疤大叔，但是看面相就很圓滑精明，像是那種會絮絮叨叨給你出主意的鄰居大叔，卻並不是冷眼看人間百態的老闆。太想刻畫原版那種疏離而客觀反而與人物形象不搭。

好吧，你說有刀疤是日方的要求，但是連造型和場景都一樣是鬧哪樣？

這部劇最讓人有吐槽慾望的點就是它不接地氣，不符合中國的實情。一個中國的深夜食堂居然是日式居酒屋？

日本上班族下班之後去居酒屋喝點小酒再回家很正常，但是中國的深夜食堂難道不應該是一幫人穿著背心大褲衩涼拖喝著冰啤擼著串，還要點上毛豆和花生，互相吹吹牛逼聊聊天嗎?

GIF/1.3M

或許這部劇換個標題可能會好一點，不如叫《泡麵師傅與三個女奇葩》？

當然了如果只是這些缺點，也不至於創造豆瓣評分紀錄，本劇最大的槽點在於，這部美食片里的食物竟然看起來一點都不好吃！

我們先來看看原版的美食。

GIF/1.7M

簡直讓人垂涎三尺，欲罷不能。

這樣的食物，吃到嘴裡感覺整個人生都圓滿了。

而國內版呢，同樣的做成章魚的小紅腸，視覺效果差了一大截。

還有三包一起煮的泡麵，看到這裡我差點吐出來。

我跟你們講，那麼多包泡麵放一起煮真的超級難吃，我試了一次那味道永生難忘，噁心到我現在想起來都覺得反胃，為什麼要讓一個無辜的觀眾受到這樣的傷害。

這部片子看完前兩集我只想問片方，為什麼要在廣告中間插播劇情？無處不在的統一老壇，貫穿了整整兩集的劇情，不如把廚子換成汪涵？

房屋中介廣告。

連垃圾袋都是廣告，我恍惚以為自己在逛超市。

中國版《深夜食堂》我個人認為還不如當年的《武林外傳》，做飯不如李大嘴做的好吃。

居酒屋裡顧客的經歷不如同福客棧發生的那些故事豐富。

GIF/85K

要觀眾自己領會的人生感悟還不如佟湘玉帶著口音的方言說教深刻。

我們之所以喜歡看日版的《深夜食堂》，是因為日版的深夜讓你相信隨便走進東京哪條小巷都有一家這樣暖心的食堂存在，而中國版可能只會讓你覺得這個日式泡麵館裡怎麼有這麼多奇葩？？？？

真正的中國飯館裡，鮮少有陌生人之間的交涉，當然除了因為「你瞅啥，瞅你咋地」而引發的打架，顧客成為朋友且撕逼和好的橋段實在難在中國餐館發生。

真正的中國版的深夜食堂，到底是什麼樣的？

@一個理想主義的大人：我在如東客運站開了個沙縣，經常在附近乞討的老頭和我說他要回老家了，不來了，問他原因，他說不需要錢了，得白血病的孫子走了......那一刻突然覺得活著都好不容易，每個人背後的故事都意味深長。我請他在店裡吃了個飯，嘮了會兒嗑，結束時他抹著眼淚走了，和我說了一句他說的最多的話：好人一生平安。

@有個小星球哎：北京西城區有個桔子酒店，酒店巷子口有個沙縣小吃。出差時候半夜會去點一碗小餛飩。一個深夜碰到一對情侶，女孩子苦到眼線都暈開，堆著兩個人面前僅有的一碗炒麵放聲大哭，我只聽清了一句：「我陪你走不下去了，這碗炒麵是我最後的錢。」男生全程無言，但是等女孩子跑出門之後，我看見男生用手捂住了眼睛。

@----------NICOLE-----------:一個常去的大排檔，有天隔壁桌坐下一對衣著樸素整潔的父子，只要了一個肉片菜湯，兩碗米飯，一聲不響的吃著，老父親之用湯兌米飯，把肉都給了年輕的兒子，兒子又把肉夾給父親，老父親不時抬頭看著周圍的人，眼神暗淡，最後買單25塊，兒子掏了好久才湊夠。兒子說的唯一一句話就是「我在這裡很好，我送你去火車站吧。」

@老唐同學：記得是初中的時候，某個星期六的晚上，八點，我在一家米粉攤子吃粉，店裡的客人只有我一個，老闆在盤算著一天的收入，煮粉阿姨在偷閑聊天，然後走進來一個穿著西裝套裝的小姐姐，坐到我對面，說：「今天我失戀了，可以和你一起吃嗎？」

@手機用戶5722563：我曾在一家被稱為廈門深夜食堂的店裡打工，和經常來的客人都很熟，有天晚上曹伯伯喝多，徘徊於廁所和吧台，猶豫要不要給一個想念很久的人打電話，最終還是沒打。幾個月後傳來曹伯伯胃癌去世的消息，我時常想起那天晚上，希望那個人知道有這麼一個晚上，他那樣想念你。

中國的深夜食堂必然是街邊開了很久的小店，也許是大排檔或者沙縣小吃。