從黑手黨受害者到純真少女——巴塔加利亞作品中的黑白人生
（萊提茲婭·巴塔加利亞攝影作品：格麗塔之美）
萊提茲婭·巴塔加利亞是義大利最著名的女攝影記者。
在她所有拍攝的膠捲里，唯有一張，從未沖洗。
照片攝於1987年，那是一個死去的小男孩，名叫克勞迪奧，年僅十歲，由於目睹了一場謀殺，他被巴勒莫黑手黨滅口。
那是動亂的年代。西西里島黑手黨，猖狂之至，他們將彈痕累累的屍體丟在大街上，他們製造汽車炸彈暗殺檢察官。巴塔加利亞拍下了上千張屍體的照片。這些黑白照片就是血腥檔案，向世界揭露了西西里島最壞的一面。
如今時隔三十年，周圍的世界早已不同當年。旅遊業重振巴勒莫，使其脫離了深淵。大多數黑手黨大佬們關進了監獄，殺手們不再對城市作亂。巴塔加利亞也改變了，拋下過去的恐怖，用作品探尋純真與美。
她的新對象是一名十歲的小女孩，與當年被殺的小男孩同樣的年紀。新作品命名為格麗塔之美。
她講道：「這個題材，從某種程度上來源於那張從未沖洗，沒有勇氣發表的照片。」
「那個無辜的男孩，僅因為目睹了一場謀殺，便遭毒手，他的死，永遠烙刻在我的心裡。」
（巴塔加利亞正為格麗塔拍照）
七十年代，巴勒莫內外的黑手黨家族發生了衝突，導致上百人死亡。科萊昂家族決心通過除掉對手，以及殺死試圖阻止暴亂髮生的大批警察官員、法官和政治家，控制整個城市。
而巴塔加利亞就騎著一輛小摩托，背著萊卡照相機，走遍了巴勒莫的大街小巷，晝夜不舍。
那些年可怕極了，弄不清楚誰是朋友，誰是敵人。早上從家裡出來，不知道晚上是否能活著回去。
八十年代後，西西里島逮捕了4000多黑手黨成員。所以巴勒莫能擺脫子彈，走向新生，並非巧合。
她說：「戰爭結束了，黑手黨不再隨意殺人，但不能降低防衛。你可以繼續用美好的東西與黑手黨鬥爭到底。美讓我們明白我們會再次失去的東西。」
本文選題：淺淺qianqian
本文編譯：towerP
原文來源：theguardian
喜歡我的內容就關注我吧~ 咱們天天相守
拍出絕世美姿：攝影師與模特的完美擺姿技巧解密
￥81.40
※溫馨一幕：雌猩猩陪伴在悶悶不樂的飼養員身旁
※塞爾維亞軍閥之女作風高調被比作金·卡戴珊
※男子誤將酒杯塞入體內 不料杯子突然爆裂
※12歲少女被強暴後向媽媽求助卻發現媽媽早已斷氣
※華服、佳肴和皇冠：15歲貓咪的盛大「成人禮」
TAG:老外的精彩人生 |
※加利亞尼維護旺達：她是大男子主義的受害者
※真實存在的納粹秘密軍團，黑科技打擊巴黎倫敦，受害者接近萬人
※為什麼說年輕女性是敘利亞戰爭最大的受害者？
※白人女警走錯家門槍殺黑人男子 受害者家屬：涉及種族歧視
※俄羅斯萬人坑中挖出上百具遺骸 可能為二戰納粹暴行的受害者
※美律師翹英國皇家婚禮，只為參加婦女會開懟特朗普嘲諷性侵受害者
※女人不做受害者：美便利店母女關門打狗 壯漢劫匪被雙槍射成馬蜂窩
※白人男子十多年裡性侵多名亞洲女性，其犯罪前要研究受害者數日
※迪迦奧特曼：鮮為人知的迪迦三千萬年前劈腿原因，卡米拉才是最痛苦的受害者
※家暴受害者批評美好世界動畫歧視女性，男生把女生當白痴很好玩？
※《要塞英雄》就像電子毒品？受害者包括青少年、夫妻以及運動員
※校園貸的受害者，為什麼基本上是女生而不是男生？原因讓人同情
※以色列開戰伊朗，敘利亞竟是最大受害者，巴沙爾絕望中祈禱！
※埃爾多安：沙特記者是「殘忍」謀殺案的受害者，這違背了人類良知
※烏克蘭女星為拍黑片賺錢侵犯自己親兒子，警方發現受害者不止一個
※中國留學生在義大利遭暴力欺辱 華人聲援受害者
※以色列、波蘭爭議二戰死亡集中營舊賬：波蘭人是受害者還是幫凶？
※德國納粹受害者組織標本將下葬柏林，多數來自女性抵抗者
※美軍營性侵受害者
※美國愛達荷州一男子持刀捅傷9人 受害者包括難民