當前位置:
首頁 > 最新 > 別傻了,就算中國版「深夜食堂」拍出滿分,你也一樣不滿意

別傻了,就算中國版「深夜食堂」拍出滿分,你也一樣不滿意

造勢了這麼久,中國版《深夜食堂》算是開播了。

然而這部買了版權製作的中國版本,連黃老師也沒能拯救口碑...

豆瓣上的評分,可以用觸目驚心來形容了。

日版9.2,中國版2.4

不止中國,韓國也有翻拍過

但回過頭來想想,就算這部翻拍劇分數得分再高又如何,它依然無法超越日版。

拋開日版自2009年開播以來,拍了三季口碑也沒撲街,

還成功被腦洞大過宇宙的Netflix包養, 作為全新日劇在世界190個國家地區播出以外。

美版海報

《深夜食堂》最打動人心的意義不在於複製一個一樣的故事模式,

而在於那時候的它出現,給當時的人們帶去了無數感動和淚水。

去年到了第四季開播,b站彈幕是這樣的

只因為這部劇,雖然講的是美食,卻又能把故事講得如此走心。

我有吃的,你有故事嗎

一間只在午夜十二點營業的餐館,只有豬肉醬湯的菜單。

店老闆是個眼角有疤的神秘中年男人,不僅活好,

GIF/1325K

還儘可能滿足你一切要求。

都知道深夜最適合的不是啪啪啪就是思考人生,而深夜食堂就是有著百樣人生的地方..

夢想實現人生卻短暫

喜歡吃貓飯的女孩美幸,熱愛唱歌多年終於逆襲成名,

GIF/620K

結果剛當上大明星沒幾天就吐血掛掉了。

GIF/912K

在日本,貓飯有很長的歷史,也是出了名的「窮人飯」,

一碗米飯,一撮鰹魚乾刨出的碎屑,然後淋上醬油下飯,靠「貓飯」度日的人,背後不知有多少段煎熬困苦的故事。

曾有「污點」的人生能否重來

最喜歡吃魚凍下飯的郁美,平時看起來溫文爾雅。

其實,她真實的身份,是為替父母還債賣身賺錢的妓女。

因為走不出自己的世界,也拒絕了便當店主小哥的求愛。

在債務還清的時候,她終於恢復了自由身,清洗了房間,懷疑自己人生是否可以重來。

好在,在對的時間裡遇到了對的人,兩人回家開了《深夜食堂》的分部...

找妞消遣碰上親生女兒

十年未歸家的小說家,想排解寂寞,結果發現上門的妞卻是自己的親生女兒。

蒼天饒過誰

但他們都曾不約而同到店裡吃奶油燉菜,一份是對家的執念,一份是對家的想念。

幸福來得晚一些,一切已太晚

母親無法理解做AV男優的兒子,兒子也不再回去看望母親,卻一直沒法忘記母親給自己做的土豆沙拉。

男優最終回家,母親終於說出了自己對兒子的思念。

可那時的母親已經患了老年痴呆症,什麼也不記得了。

有情人終不成眷屬

《食堂》的浪子,原本要與女友結婚,卻在求婚當日被捕,沒想到八年終於再見面,便決定克服世俗障礙在一起。

然而最後一秒,女友卻為了一個屁孩和一個蛋糕家庭放棄了愛情。

八年前的婚戒依然沒有送出,留下浪子一人獨自離開,此後再也沒有回來。

讓蟬主私心沉浸在小田切讓的眼神里1s

還有《深夜食堂》的常客,那些處在與社會格格不入的邊緣人..

脫衣舞女郎瑪麗琳,做著許多人都冷眼相看的職業,卻永遠對愛情和工作充滿熱忱。

人見人怕的黑社會龍哥,也有難得溫柔的一面。

多年來一直吃切成章魚樣的小香腸,只因為當初喜歡的女生總是做給自己吃。

經營同志酒吧的小壽叔,也像正常人一樣對黑社會龍哥表白。

對待愛情,奮不顧身,被拒絕也和所有人一樣有失戀的模樣。

但每到12點的鐘聲響起,大家都變成了普通人,再沒有其他身份。

這裡有心酸,有無奈,有遺憾,有安慰,但所有的情緒,都會在走出這道門後慢慢釋懷。

半路出家的單身狗,治癒了萬千男女

《深夜食堂》改編安倍夜郎的同名漫畫,除此之外他還有幾部作品《料理特輯》、《制勝秘籍》也都跟吃的有關。

安倍本人從十五歲開始獨居,早年畢業於早稻田大學。

從小熱愛漫畫的他中途做了別的行業,一做就是幾十年。

但他終究放不下心頭所愛,2006年他開始創作《深夜食堂》,從此一炮而紅。

全亞洲銷量突破千萬

至於安倍夜郎自己,從十五歲開始獨居生活,讓他覺得十分愜意的同時,

仍會在自己生病覺得快要死掉時,感覺到一剎那的孤獨,所以對於孤獨人士的心境,他大概最有體會——

誠實的人深夜裡帶著疲憊的身軀和寂寞的心靈,訴說失意,尋找慰藉

在這裡,只有世俗常情,卻沒有世俗的評判。

只要身而為人,不分國界,但都能體會到其中共同的情感。

後來的安倍,出版了他的第一部散文集——

《酒友,飯友》

看過這本書,你會更加了解為什麼我們會被安倍的漫畫打動。

他把自己在居酒屋、食堂、家鄉飯桌上見聞的人生故事,經過提煉化為了故事裡臉上有疤的老闆。

紀錄片《舌尖上的中國》總導演陳曉卿對《深夜食堂》深愛有加,他曾評論該劇是一部非常溫暖人心的治癒系好劇。

但蟬主想說,它還真不是勵志的心靈雞湯,正因結局殘酷的不少,所以真實

像是愛吃貓飯的女孩再也不會回來了,

AV老牌男優在土豆沙拉前哭得像個孩子。

茶泡飯三剩女還在堅守,等待屬於自己的愛情。

與其說《深夜食堂》是治癒系,倒不如說,它讓你唏噓然後含淚繼續生活下去,

這一點,讓許多身於繁華都市倍感迷失的年輕人,都受到了會心一擊。

平凡食物里,不平凡的人生

《深夜食堂》總是會在最平凡的食物里,永遠能品味到最不平凡的百味人生。

沒有山珍海味,沒有饕餮大餐,打動你的只是一道道平常不過的家常菜。

是不是看餓了

因此這部深夜放毒的劇,雖然有著發胖的危險,還是會讓人忍不住追下去。

除了看美食和劇情,結束之後也會調動觀眾想試做一次、試吃一次的想法。

即使成天加班、疲憊不堪,或者失戀痛苦、意志消沉,

總能在食物的歡樂中,找到置身幸福的存在感,吃飽喝足,心滿意足。

GIF/961K

小到一個電飯煲蒸出的米飯,大到熗鍋時一陣陣醉人的香氣...

吃飯不僅是溫飽,更是一種人生的咀嚼

《深夜食堂》是個神奇的地方,它不是家,卻讓心和胃有了歸處,

但對於普通人來說,人們對美食的嚮往,深藏著回憶滋味,

對形形色色的普通人來說,這個承載回憶的地方,就是廚房


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 蟬創意 的精彩文章:

火辣嫩模有很多,憑什麼她的美能震撼世界
港真,這裡的照片99%的人能一動不動看一天
日本宅男心中最美女神,為何是這個29歲傻白甜?
這部電影里所有人都在搞曖昧,看完慶幸自己單身
作為身價最高的網紅,他50年前就玩直播了

TAG:蟬創意 |

您可能感興趣

日本街頭版的「深夜食堂」,這裡不賣速食麵卻還是讓不少失意的人踏破門檻都要去!
公司食堂每天只賣四個菜,去看了一眼後,決定再也不自己帶便當了
公司食堂吃的都是這些菜,覺得挺不錯的,可是大家為啥都不願意吃?
不要故意貶低中國食堂飯菜,這個蛋炒飯一個改動就讓人刮目相看!
有一種混搭,叫食堂的飯,「冰鎮麻辣燙」不算啥,最後一個不敢吃
終於有一部國產片,拍出了我們的深夜食堂
深夜食堂又出新作了 這減肥大敵就是和我們過不去!
看到別人公司食堂的伙食,你是不是又要吐槽了,扎心了
深夜食堂:吃一口飯糰就不餓了
上班這麼久,一直覺得公司食堂不錯,但看到朋友公司的瞬間不好了
中國版的深夜食堂,還沒吃就拒絕了我三次……
學校食堂飯菜便宜還美味,放假前好好吃了幾頓,讓我都不想走了
二更被關停,但還有更多女性食堂,看它們背後的一些事
夏季的深夜食堂,你可少不了它!
幽默笑話不笑你來找我:去食堂打飯,見著一個叫不出名字的菜
晚上餓得不行了,來到食堂買十塊錢的菜品,吃出新花樣
靴子落地,曾經熱鬧的食堂也關了,那些一起吃過食堂的人呢
為什麼生活費總是不夠花,去一趟食堂你就知道了!
深夜食堂里,不能沒有它!
食堂又出現這種神奇的菜色,很多學生都喜歡吃,晚一點來就沒得吃了