吐槽之後的《深夜食堂》，用有愛的故事換回期待

如今最火的電視劇大概要數《深夜食堂》了，但該劇「火」錯了地方，全民大吐槽，豆瓣評分2.5，頓時讓中國版《深夜食堂》如雷貫耳。之前真的沒有看該劇，如此一來，我倒是要看看了。由於沒看前面，也無法了解某某演技差或者植入多，前幾日第一次接觸該劇，就趕上了趙又廷那集，看完之後發現沒有想像中的那樣不堪，趙又廷的故事還是溫情滿滿，隨後又看了蕭敬騰兩集，所謂沒有對比就沒有傷害，作為單元劇，這幾集真的好看。

中國版《深夜食堂》是改編自日版漫畫，而不是日劇。除了改編原著外，該劇也根據中國本土市場原創了一半故事。如上提過的兩個故事，就都是原創。

改編劇的正確姿態

原版《深夜食堂》電視劇我是看過的，個人非常喜歡，同時這也是我為什麼沒看前幾集的原因，因為我知道，在日劇獨特的語境和環境之下，原版的故事是沒有複製的可能，並不是單單換幾名演員，把食物換成中餐就能完成任務，因為在我國沒有這些故事生長的土壤。

但話又說回來，我認為「深夜食堂」這四個字是有著共同性的，其實飯店就像武俠小說中的客棧一樣，就是一個江湖的縮影，容納於其中的人們魚龍混雜、三教九流什麼都有，比如我很喜歡的《龍門客棧》就是這樣，將客棧變成矛盾激發的地方，同時「食堂」也是一樣，一個休息一個果腹，都是必要場所，但都不會在這裡久留，所有的客人都是匆匆過客，他們來這裡小憩片刻，隨後還要繼續自己不為人知的人生，而飯店無疑提供了一個萍水相逢的交流載體，你隨便找一個飯店老闆，他都能給說出一堆故事，更何況該劇還有「深夜」二字。

夜闌人靜之刻，前往一家還未打烊的飯店，美食與故事，讓人放下一天的疲憊，教會人們坦然面對得失，對生活充滿期許和熱情，令人流連忘返，這就是「深夜食堂」的共同性，不管是原版日本還是中國，深夜食堂所承擔的功能一樣，就是一個故事發生的場所，而本「食堂」的特殊性，讓三教九流的顧客在這裡，變得你我平等，能夠靜下心來品味美食，分享故事。所謂飲食男女就是這樣，沒有文化隔閡和地域差別，「食堂」的功能性就在於此，中國版在這一點上，沒有問題。

雖然曾經有觀眾建議將深夜食堂的場所改成大排檔，此舉未嘗不可，但《深夜食堂》終究是改編作品，原版場景就擺在那裡，這個是不得已而為之，況且，這樣的居酒屋式餐館在我國也有，只不過少罷了，只要功能性不變，場景似乎有些遺憾，但我們主要關注的是故事，畢竟《深夜食堂》的故事都發生在「食堂」之外。

那麼說到故事，就不得不提該劇原創的故事了，個人認為比起改編原作的故事，原創的故事更能突出本土化的色彩和語境。而黃磊飾演的老闆，少了一些日版小林薰的舒緩，多了幾分溫情，這與我們常見的市井老闆的性格還是比較貼近。

用什麼去愛你，親愛的小孩

有網友評論，趙又廷整容式的演技拯救了這部劇，算是對該劇側面的肯定吧，因為《馬克的女兒》真的不錯，令人動容。

趙又廷與「女兒」樂樂的故事，讓人想起了之前的陳可辛的《親愛的》，與後者被拐兒童不同，樂樂在片中是馬克從人販子手中解救下來的（實際上就是撿的），而馬克天生聾啞，又不會寫字，這樣一位「父親」與「女兒」的關係，成為該劇第一個矛盾衝突點。

這個原創的故事其實就有很強的本土化色彩，失蹤兒童，殘障人群，二者構成的情感紐帶看上去是那麼不牢靠，卻因情感而牢牢的綁定在一起。養父馬克撫養女兒是艱辛的、也是用情的，也因此那種對女兒深如大海般的愛讓觀眾動容，而當生母對孩子的愧疚與保護欲，與養父馬克對簿公堂，令人揪心，養父馬克的愛與生母戚薇的愛，矛盾集中在小傢伙樂樂身上，天真活潑的小樂樂，正是隨著馬克一路走來，讓她幼小的心靈明白了愛的真諦，面對雙方的愛，她沒有選擇退縮，而是用她水汪汪的大眼睛，直面自己的養父和生母。

趙又廷再一次貢獻了精彩的演技，將一個身有殘疾、心有大愛的單親老爸刻畫的入木三分，而戚薇也將一個誓要奪回失散多年女兒的霸道女總裁的強勢和執著詮釋的恰到好處，而天使一般可愛的小童星馬千壹的動情演出是這個單元劇最大的亮點，賺足了眼淚，還有黃磊等深夜食堂固定班底的助攻，令這個故事虐心催淚之餘，亦彰顯了滿滿的人情味兒。總體而言，個人還是很喜歡這三集內容，也就是這樣很具有本土化氣息和情感的故事，讓我可以無視吐槽，有了接著看的動力。

風中之燭的人生觀

蕭敬騰與胡冰卿的故事，雖然依舊虐心，但重點卻在於對生活的態度上，《明天》體現的是對生命的禮讚。

其實不難發現，無論是之前故事中的馬克和女兒，還是這部蕭敬騰與胡冰卿，他們的共同點就是缺乏安全感。他們都屬於邊緣人群，所有一切社會關係，人類情感，都變的模糊不清，在這樣的前提下，可以說無論男女老少，他們的生活和所經歷的故事，就像是風中的蠟燭，那樣的飄搖不定。

一個患有腦瘤，一個先天心臟病，他們隨時都可能熄滅生命的火焰，在這樣的環境下，他們成了至死不渝的戀人。雖然這個故事是以二者的情感線索為主線，依舊是萬年不變的絕症系列，但在情感之外我們更看到了不一樣的地方。因為這個故事讓我想起了海倫凱勒那部《假如給我三天光明》，突出的是一種樂觀的生活態度。缺乏這種態度，雖然身體健康，卻有可能無法體會這個世界的美好；具備了這一生活態度，人們將會發現面前敞開了一個美麗的新世界。這樣的道理，人們也許不止一次聽到過，但真正發生在自己身上，卻是在能夠看到盡頭的旅程上，享受無盡的美好。

沒有安全感的生活，飄搖不定的生命，這個故事以動人的、富於可觀的鏡頭，表達了角色對生活的眷戀，這樣刻畫與角色的精神世界的深度是不可分的。當兩位情侶一次又一次的完成著「餘下的任務」時，當胡冰卿倒在了地上，蕭敬騰無助的抱著她哭喊的時候，二者的對比相得益彰，我喜歡的是這個故事，是兩位角色對生命和生活樂觀態度，就像蕭敬騰後腦上與疤痕合體的「笑臉」，他們是用自己生命，生動刻畫了對美好世界饋贈的人生態度。如此一來，即便你早已知曉結局，你也會在為二人命運扼腕嘆息之餘，亦感動於他們燃燒最後的生命所釋放出來的充滿正能量的光與熱。

總而言之，槽也吐完了，該說的也都說了。無外乎在表明，這部中國版《深夜食堂》儘管遭遇如潮的吐槽，但從目前這幾集來看，一個是演技出彩，一個是故事深度，二者都是來自原創，倒是讓這套劇比想像中的要好不少。當然你不能無視該劇所固有的缺點，場景與環境的差異，這是改編作品無法迴避的一個槽點。

但就從這兩個故事來看，以暖心的故事和美食拉近都市人越來越冷漠的距離，充滿了人情、回憶、遺憾以及激情。五味雜陳的情感，是讓觀眾獲得共鳴的地方。所以個人對該劇還是持保留態度，對該劇原創故事存有更大希望，同時也期待海清等實力派演員的表現。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！