只有B2成績的我，是怎樣圓夢巴黎名校的？

作者介紹：納比，本科南昌大學法語專業，巴黎三大法語語言學與教學專業碩士畢業，曾在南京法盟和巴黎中國文化中心實習，現在Campus France工作。

巴黎第三大學又稱「新索邦大學」 （Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3）, 為全法國語言文學及社會文化類專業最為權威的大學之一。它的對外法語教學系(Didactique des langues étrangères)也很有名，不少國內外優秀的法語教學研究教授都是出自這所大學。

它的入學標準因此很高：不僅要求學生本科必須相關專業畢業，申請時提交動機信和研究計劃(Projet de recherche)，對於母語非法語的和沒有在法國拿到過文憑的同學，法語的聽力、口語、閱讀和寫作水平必須都拿到C1以上。

既然要去法國讀書, 誰不想去最好的大學讀？那麼我是怎麼一步一步實現我的目標的？

官網截圖-錄取要求

我本科大四考TCF時成績是B2（467分）。跟許多院校要求的C1比，明顯成績較低。

考試成績既然一般，面試的表現就更為重要。我為面試做了充分準備，首先就是要了解研究生階段FLE專業到底學些什麼。為此，我選擇了三所院校(格勒，蒙三和尼斯大學)，分別上它們的網站查看研究生一年級FLE專業的課程安排，比較各自相似和不同的課程。有專業名詞或解釋看不懂的地方，我就請教已經在法國的學長學姐告知我實際的學習內容。這不僅便於理解，更加深了我的記憶。

除此之外，新歐洲上很多人寫的面簽經驗帖，我也看了不少。不過更重要的，還是要扎紮實實的提高自己的口語水平。我的外教Pierre當時專門幫助我練習口語，模擬面簽。

聽說巴黎院校要求都很高，所以我十所院校都選擇了外省的，最後只收到了一所學校的Offer —法國奧爾良大學，也算是成功開啟了我留學生涯。

Université d Orléans

初到法國，處處需要適應。奧爾良是個小城市，中國人很少，語言環境相對較好，處處都是地道的法國人，對提高口語水平很有幫助。

研一的學習都是理論化的知識。買錄音筆，做筆記，向法國同學借筆記等，只要付出時間，總會跟上課程。在法國學習，還要學會獨立思考。理論和實踐，都很重要。所以實習部分在第二學期占的比重很大。

我研一的實習是在國內南京法語聯盟完成的。法盟的名聲在法國都很好，記得當時我的實習報告導師還對我說，在這裡實習挺不錯。因為我們這個專業實踐性是很強，法國老師會非常看重你的實習機構和經歷。

我在導師的指導下，反思中國不同教學機構背景下的法語教育，認真寫實習報告，努力完成要求，最後答辯後成績是15分，mention bien。

法國綜合性大學每一年都是獨立的，每讀完每一個年級，都要申請，尤其是研究生階段，因此換學校也是個常見的事情。研一畢業拿到的文憑叫Maitrise，研二畢業拿到的是Master。

努力就會有更好的選擇，研一的成績對於申請研二比較重要。為保險起見，研一畢業我除本校外，共申請了三所學校：巴黎三大、巴黎四大和巴黎七大，都是對外法語專業，最後全都收到了錄取。我選擇了我心目中最好的學校—巴黎三大。

官網截圖-對外法語教學系聯繫方式

其實申請巴黎三大相對其他院校，還是比較嚴苛和繁瑣的。

三大法語教學到了研二，分有三個方向，分別是

Spécialité 1 - Didactique du fran?ais langue étrangère et langues du monde

Spécialité 2 - Fran?ais langue étrangère, langue seconde et interculturalité

Spécialité 3 - Ingénierie de formation pour l enseignement du FLE et des langues

三個專業課程有一樣的，也有很多不同的。

中國人，或者說在法國的外國人，基本都會選擇第一個方向，因為它主要涉及的是對外國人的法語教學，以及其他語言的教學。

第二個方向，不僅涉及對外國人的法語教學，也著重如何教授法語給第二語言是法語的人以及跨文化因素的影響。

第三個方向，主要針對再教育的學生，就是在這個領域有一定教學經驗的學生。不僅要學習語言教學的內容，還要學習怎樣推廣法語教學，或推廣企業里的法語教學等等，要求也非常高。

三個專業的申請步驟一樣，需要準備的有學習經歷的文憑或證明，尤其是研一的畢業證明,成績單，本科的也都需要。還有語言成績，動機信和畢業論文計劃。將所有材料在申請日期結束之前郵寄到官網預留的地址就行。

另外，這個專業有名額的限制，因此感興趣的學生可提前關注三大官網，一旦開放馬上申請，否則你再優秀，也有可能錄取已經發完了。

在法國留學，選擇哪所院校或哪個專業這件事，沒有好壞對錯。選擇自己喜歡的、並且適合自己的專業並且努力堅持下去，你未必知道它會給你帶來什麼，但最終，一定會有預想不到的驚喜。

- END -

作者：納比

審編：沐橙園

……

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！