女孩難道就不用勇敢了么，看看國外的是怎麼教育的！

女孩兒，我希望你更有勇氣

2014年索契冬奧會女子花滑比賽，韓國美少女金妍兒退役前最後一戰，零失誤的表演卻輸給了跌倒在冰面的俄羅斯新秀斯托尼科娃，屈居第二。

裁判說，金妍兒的動作固然完美，但有瑕疵的斯托尼科娃難度係數更高，更勇於挑戰。

我們社會一直默認的教育方式是從小教女孩要完美和謹小慎微,而男孩要勇敢和接受挑戰。本次的TED演講者Reshma Saujani女士認為這樣是不正確的。

她的人生軌跡就是一直做著完美和謹小慎微的事情，直到她33歲時才人生第一次做了件勇敢但看似並不完美的事，但這件事給她帶來很多思考和領悟，從而也徹底改變了她的人生軌跡與目標。

演講者

Reshma Saujani（the Founder and CEO of Girls Who Code演講時長

12:42

演講類型

社會

演講內容

太丟臉了。

現在，在你們得到錯誤觀點前，這不是一個講述失敗有多重要的演說。

也不是說女孩要向前一步。

我講述的故事是我如何參選國會議員的，因為我只有33歲，這是我人生中第一次，做出真正勇敢的事，沒有擔心完美。

我不是一個人： 太多女士曾告訴我，她們多麼被職業和專業吸引，她們知道她們會做得很好，她們知道她們會非常完美，不足為奇。

絕大多數的女孩被教育來規避風險和失敗。

我們被教育要有漂亮的微笑，不要冒險，課程拿全A。

男孩們，另一方面來說，被教育成要更加勇猛，衝擊更高的目標，爬上單杠最高的那層然後往下跳。

當他們成長為大人，無論他們是在談判加薪或是約某人出去玩，他們**慣於接受一個一個挑戰。

他們也為此得到回報獎賞。

在矽谷有這樣的說法，沒人把你當回事除非你創業失敗兩次以上。

另一句話說，我們教育培養女孩子們追求完美，我們教育培養男孩子們要勇敢。

有些人擔心我們的聯邦赤字，但是，我擔心我們的勇氣赤字。

我們的經濟，我們的社會， 我們在遭受損失，因為我們沒有教育女孩子們要勇敢。

勇氣赤字就是為什麼女性在科學技術工程數學（STEM）領域，在企業高管層，在董事會，在國會，在你所看到的任何地方，都未被充分代表。

在1980年代，心理學家Carol Dweck 觀察研究了五年級學生如何處理一項對他們來說太困難的作業。

她發現，聰明的女孩們很快就放棄了。

智商越高的女孩，放棄的可能性越大。

男孩們，將困難的材料視為一個挑戰。

他們為此精力充沛。

他們更傾向於雙倍努力。

發生了什麼？

嗯，在五年級， 女孩總的來說比男孩，在各個科目的表現都要好， 包括數學和科學， 所以這不是能力的問題。

不同點在於男孩和女孩，如何看待挑戰。

這不止於五年級。

一份惠普報告指出男性會遞出工作申請，如果他們只達到60%的招聘要求。

而女性，女性只有在100%達到招聘要求的時候才會遞出申請。

百分之百。

這份研究通常會被作為證據來說，嗯，女性需要更多的自信。

但我認為這是證據，說明女性長期被賦予追逐完美，她們太過謹慎了。

即使是當我們雄心勃勃，即使我們向前一步，社會對完美的要求讓我們在職業發展中選擇冒更小的風險。

現在，在計算機和科技領域，有六十萬個開放申請的工作職位，女性被拋在了後面，這也意味著我們的經濟被遠遠拋在了後面。

女性可以解決的創新和難題，如果女性被教育要勇敢，而不是完美。

在2012年，我創辦了一家公司，教女孩如何編程，我發現，通過教她們如何編程，我令她們更加勇敢。

編程，是一個無止盡的過程實驗和錯誤，試著將對的指令放在合適的地方，有時只是一個分號，就能決定成功還是失敗。

編碼出錯了隨後七零八落，時常需要很多很多次試驗，直到那個神奇的時刻，你想要搭建的程序完成了。

它需要持之以恆的努力。

需要接受不完美。

我們立即發現在項目里女孩們害怕出錯，害怕不完美。

每個女孩的指導老師都和我說一樣的故事。

在第一周，當女孩們試著學**如何編程，一個學生叫她過去她說到，「我不知道要寫那個編碼。」

當老師看她的屏幕，會看到一個完全空白的界面。

如果她不知道原因的話，她也許會想她的學生在過去的20分鐘里，只是盯著屏幕發獃。

但如果她點擊幾下撤銷鍵，他就會看到她的學生，寫了代碼隨後又刪掉了它們。

她嘗試了，她接近目標了，但是她沒有完全答對。

比起展現她經歷的過程，她寧可什麼都不展現。

要麼完美要麼什麼也沒有。

結果顯示女孩們非常善於編程，但教給她們如何寫代碼是完全不夠的。

我的朋友Lev Brie，是哥倫比亞大學的教授，他教授Java編程，他告訴我他對電腦科學學生開放的，諮詢時間裡發生的故事。

當男生們艱難應對一個作業的時候，他們會過來然後說，「教授，我編的程序出了點問題。」 女生們會過來然後說，「教授，我出了點問題。」

我們必須要撤銷對女性社會化的完美主義，我們必須要將這和建立女性支持系統一起讓女孩們知道她們並不孤單。

因為再努力地嘗試也無法修補一個破裂的系統。

太多的女性朋友告訴我，"我害怕舉手發言，我害怕問問題，因為我不想做那個，那個唯一不懂的人，那個唯一掙扎的人。

當我們教女孩們要勇敢,我們要有支持她們的系統來鼓勵她們，她們會有偉大的成就，我每天都看到這些事。

舉個例子，兩個高中學生，製作了一個遊戲叫做 衛生棉逃亡-- （譯者註：和遊戲」神廟逃亡「諧音） 對，衛生棉逃亡-- 來反對遊戲中的月經標記和對女性的歧視。

或是敘利亞難民，她展示了對新國家的愛，製作了一款應用程序，讓美國人輕鬆了解民調。

或是一個16歲的女孩，她建立了一套運算系統來幫助測算癌症是良性的還是惡性的，抱著一絲希望能救她患癌症的父親。

這只是成千上萬個例子中的三個，成千上萬個女孩被社會化為不完美的，她們學**如何不斷嘗試，學著如何持之以恆。

無論她們未來會成為程序員或是下一個希拉里?柯林頓 或是碧昂斯，她們不會推遲自己的夢想。

這些夢想對我們國家來說是多麼重要。

對美國的經濟，對任何成長中的經濟，對真正的創新開發，我們不能丟下半數的人口。

我們需要社會化地教女孩們適應**慣不完美，我們現在開始就要這樣做。

我們不能等到她們自己去學**如何勇敢，就像我33歲時那樣。

我們要教她們勇敢在學校在職業起步的時期， 在能夠影響她們的人生，以及其他人的人生，重要的時期， 要讓她們知道她們會被愛被接受，不是因為完美，而是因為充滿勇氣。

我需要你們每個人 告訴你認識的每個年輕女士 -- 你的姐妹，你的侄女， 你的僱員，你的同事 --**慣接受不完美，因為當我們告訴女孩不必完美的時候，我們幫助她們平衡這樣的關係，我們會有更多勇敢的年輕女士，這些女士為她們自己和我們每個人建立更好的世界。

謝謝。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！