2017屆畢業生：比爾·蓋茨有些話想和你們說！

【TechWeb報道】6月22日消息，一直致力於慈善事業的世界首富比爾·蓋茨，對於青年人的成長懷有飽滿的關懷和期待。正值一年一度的畢業季，蓋茨對2017屆的畢業生寫了一封長信，在其個人微信公眾號上推送。

在信中，蓋茨分享了自己的人生功課，包括給出職業方面的建議，告訴大家應當同怎樣的人為伍，當然還推薦了一本對其世界觀產生影響的書籍。相信每個關心自我成長，關心未來的青年都會花上兩分鐘時間細讀。

以下是蓋茨分享的全文：

親愛的2017屆畢業生：

祝賀你們！你們剛剛完成了一件我沒能做到的事——獲得大學文憑。

我敢肯定你們這些天一定聽到了很多建議，不論是從畢業典禮演講者那裡，還是從參加你畢業派對的每一個叔叔阿姨那裡。冒著被認為重複絮叨的風險，我想我還是應該分享一些自己的想法。

剛畢業的大學生們經常向我尋求職業方面的建議。我很幸運，因為在我二十歲剛出頭時，數字革命剛剛開始，這讓我和保羅·艾倫（Paul Allen）有機會參與其中並幫助影響它的發展（這也解釋了我為什麼沒有獲得大學學位——我之所以離開學校，是因為我們害怕自己與這場革命的發生無關）。假如我今天要重新出發，尋找同樣能給世界帶來重大影響的機會，我會考慮以下三個領域。

第一是人工智慧。我們剛剛開始全方位涉獵這個領域，人工智慧會使人們的生活更有效率、更具創造性；第二是能源，因為能夠獲得清潔、實惠和可靠的能源，是抗擊貧困和應對氣候變化必不可少的條件；第三是生物科學，這一領域充滿了機會，可以幫助人們活得更長久、更健康。

但不管你選擇什麼樣的職業，生命中有些東西都是客觀存在的。我多麼希望在離開學校時，我已經對這些事情有了更深刻的理解。

首先，智力並沒有我曾經所想的那樣重要，而且智力有許多不同的形式。在微軟成立之初，我認為如果你代碼寫得很棒，那麼你也能管理好人員或運營好一個營銷團隊，再或者做好其他任何一項工作。關於這一點，我曾經的想法是錯誤的。我必須學會發現並欣賞人們不同的才幹。如果你還沒能做到的話，你越快地做到這點，你的生活將越豐富。

還有一件事我希望自己能早點明白，那就是真實的不平等長什麼樣。我直到將近四十歲時才得以親眼看見不平等，那是在我和梅琳達第一次去非洲的時候。

我們因所看的景象而震驚。回國之後，我們便開始進行更多的學習。讓我們震驚不已的是，有一些疾病每年能奪取非洲數百萬兒童的生命，而生活在富裕國家的人卻根本不用為這些疾病擔憂。我們認為這是世上最不公正的事。我們意識到我們應立即參與其中——我們必須立即開始回饋社會。

我在你們這個年紀的時候，所知道的東西要比你們現在知道的少得多。科技賦予你們能力，使你們能通過我和我的朋友們從未經歷過的方式去看待問題，也能通過我們從未想過的方式去幫助別人。你們可以更早地開始與不平等作鬥爭，無論是在你所在的社區，還是在地球另一端的某個國家。

與此同時，我鼓勵你們與這樣一群人為伍：他們挑戰你、教導你並推動你成為最好的自己。對我而言，梅琳達就扮演著這樣的角色，我也因此得以成為更好的自己。同我們的好朋友沃倫·巴菲特一樣，我衡量自己幸福感的方式，是看我最親密的人是否快樂、是否愛我，以及看我給別人的生活帶去了怎樣的影響。

如果我能給你們每人一份畢業禮物，這份禮物將是一本由斯蒂芬·平克（Steven Pinker）撰寫的《人性中的善良天使》。讀了這麼些年書之後，你們或許不會很渴望閱讀一本七百多頁的著作。但請把這本書加入你的閱讀列表，等到準備好的時候再來打開它。這是我讀過的最有啟發性的一本書。

平克非常有力地論證了世界正變得越來越好——我們生活在人類歷史中最和平的時代。證明這一點並不容易，尤其在當下這個時候。當你和人們說世界正變得越來越好時，人們看你的眼神就好像在說你不是太天真，就是瘋了。

但這是真的。一旦你明白了這一點，你便會開始用不同的方式看待世界。如果你感覺事情正變得越來越好，你就會想知道是什麼在起作用，然後你可以加快進步並將它傳播給更多的人、更多的地方。

我的意思不是讓你無視我們所面臨的嚴峻問題，而是意味著你相信這些問題可以得到解決，以及你要在此信念之下採取行動。

這就是我世界觀的核心。它支撐我度過艱難的歲月，也是我在從事了十七年慈善工作後依舊熱愛這項事業的原因。我相信它會帶給你相同的影響。

衷心祝福你們。我們生活在一個不可思議的時代，我希望你們能把握住這段時光。

往期精彩文章回顧：

王衛對話馬化騰：一念之差 就是千億和萬億的差別！

小米6猛遭水軍抹黑 雷軍嘆氣「唉」發博出聲：仔細看好別上當

別怪小學生了！你打「農藥」的豬隊友不是他！

- END -

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！