幫助囚犯越獄 越裔男子被捕入監

【僑報網編譯陳沉6月22日報道】在去年的橙縣越獄案中協助3名囚犯逃跑的男子周四（22日）向法庭認罪，法官隨即判處該男子服刑1年。

據城市新聞社報道，在橙縣高等法院法官羅伯特?菲茨傑拉德（Robert Fitzgerald）起草的這份認罪協議中，51歲的洛克?巴?阮（Loc Ba Nguyen）還將接受5年緩刑。

高等法院副檢察長辛蒂?尼克爾斯（Cindy Nichols）對判決結果表示反對。

「我認為這是一起州級越獄案。」尼克爾斯說。

阮向法院供認了其協助囚犯越獄的罪行，承認自己曾將一件武器帶入監獄，並曾先後2次將越獄工具送入監獄。

阮將於今年8月11日自主到監獄服刑。辯護律師艾德?韋爾伯恩（Ed Welbourn）表示，法院允許阮打理好自己的生意，在服刑期間生意可以照常進行。韋爾伯恩說，他的委託人可以申請家庭監禁或付費使用由該市運營的牢房。

副檢察長尼克爾斯稱，阮在越獄中扮演了關鍵角色。大陪審團出具了一份報告，指出了橙縣警察在此案中的失誤，包括未能發現囚犯人數減少，以及針對一些潛在的逃跑線路的檢查過於鬆懈等等。

副檢察長尼克爾斯說，2016年1月9日，在探視44歲的巴克?田?董（Bac Tien Duong）、38歲的海珊?納傑瑞（Hossein Nayeri）和21歲的喬納森?肖（Jonathan Tieu）的時候，三人將一張越獄物品名單交給了阮。起初，阮把一個裝有繩子、一把刀和幾件衣服的背包系在了監獄的一根繩子上，後來，他又把一個行李袋放在了監獄附近，內有多件衣服，2個電線切割刀，還有2部手機。

並且，為了讓這些囚犯能夠在2016年1月22日越獄後拿到物品，阮還在監獄附近的不同地點放置了幾部手機和1把刀具，並在囚犯成功逃離後，開車將他們送往監獄附近的住所。

橙縣聖安娜男子公寓越獄案罪證（NBC4）

警方稱，3名逃犯鋸穿了一扇鋼鐵格柵以及一段半英寸長的鋼筋，然後沿著管道隧道爬出，最終到達監獄屋頂一個沒有監控的地方。隨後，他們用繩子從幾層高的地方下降到了地面。

3人下了阮的車後打了一輛計程車，並讓司機開車將他們先後送至威斯敏斯特（Westminster）和柔似蜜（Rosemead）的商店。而後，他們搶劫了計程車，用司機的駕照租了汽車旅館。

據悉，阮開有一家建築公司，還是一名房地產開發商。如果被判有罪，阮可能面臨7年的監禁。如在緩刑期間違反了相關規定，他還將面臨額外7年的服刑。

（編輯：陳沉）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！