當前位置:
首頁 > 最新 > Hey,你有一個小故事等待查收

Hey,你有一個小故事等待查收

考試周,你還好嗎?

今天,一個小故事送給你。

喜歡霉霉(Taylor Swift)已有好幾個年頭,

每次聽她的歌都會很開心。

她的男友不計其數,也寫過不少繾綣的戀歌。

Enchanted就是其中一首。

今天,來講講這首歌背後的故事。

故事的開始

霉霉與Adam(貓頭鷹之城的主唱Adam Young),

是通過郵件認識的。

2010年夏季,兩個人在一個夜晚第一次見面,

並且在這個夜晚里對彼此一見鍾情。

但很奇怪的是,兩人都不露聲色。

霉霉回家後寫了這首,

名為enchanted(意為著迷)的歌。

專輯歌詞冊中,歌詞里只有A-D-A-M四個大寫字母。

here i was again tonight forcing laughter, faking smiles

今晚,我又踏入此地

帶著勉強的笑聲,虛偽的微笑

same old tired, lonely place walls of insincerity

那個地方,還是一樣的陳舊偏僻

虛偽毫無保留的如銅牆鐵壁般將我包圍

shifiting eyes and vancancy vanished when i saw your face

飄忽不定的眼神,惘然若失的心情

就在你出現的那一瞬間,這一切立即煙消雲散

All i can say is it was enchanting to meet you

我已經對你著迷,便是我所能說的一切

your eyes whispered "have we met?"

你的眼睛悄悄向我傳達著「我們以前見過嗎?」

across the room your silhouette starts to make it s way to me

來自這個房間的另一個角落,你完美的側臉

開始踏上通向我心房的道路

the playful conversation starts

一段俏皮的小交流,就這樣有了開始

counter all your quick remarks like passing notes in secrecy

回應著你的俏皮話就好像悄悄的傳遞著我們秘密的小紙條

and it was enchanting to meet you

我已經對你著迷

all i can say is i was enchanted to meet you

我彷彿被植入了記憶,我對你著迷便是我所能說的一切

this night is sparkling, don t you let it go

i m wonderstruck, blushing all the way home

i ll spend forever wondering if you knew

i was enchanted to meet you

the lingering question kept me up

2am, whoDo you love?

i wonder till i m wide awake

now i m pacing back and forth,

wishing you were at my door

i d open up and you would say,

it was enchanted to meet you

All i know is i was enchanted to meet you

this night is sparkling, don t you let it go

i m wonderstruck, blushing all the way home

i ll spend forever wondering if you knew

this night is flawless, don t you let it go

i m wonderstruck, dancing around all alone

i ll spend forever wondering if you knew

i was enchanted to meet you

this is me praying that this was the very first page

not where the story line ends

My thoughts will echo your name until i see you again

these are the words i held back as i was leaving too soon

i was enchanted to meet you

please don t be in love with someone else

please don t have somebody waiting on you

原來你也是

兩人雖擦出了火花,卻似乎沒了後續。

直到後來,Adam買了Taylor的新專,

才發現了裡面的密語。

他還透露了發現「Enchanted」是寫給自己的時候的反應。

他跟US Weekly說:

「我聽了這首歌,歌詞里的一些小密語讓我拼出了自己的名字A-D-A-M,

我只能倒退一步來『解碼』。

有一段時間我們相互給對方寫郵件,

我用到Enchanted(著迷的)和wonderstruck(驚訝不已)這兩個詞,

她說她從來沒有聽過有人用這兩個詞語。

所以當我看到歌詞裡面有這兩個詞時,

我就想到這首歌應該跟我有關係了。」

Taylor也曾在採訪中說,

這首歌是寫給她在New York見到的那個男孩的,

「一股壓倒性的感覺包圍了我」,

並說那個男孩用過wonderlust這個詞,

更暗示了那就是Adam。

在2011年的情人節,

Adam改編了該歌曲作出了回應。

亞當把All i know is i was enchanted to meet you,

改成了 oh taylor i was enchanted to meet you too。

把please don t be in love with someone else,

please don t have somebody waiting on you ,

(請不要愛上別人,請不要讓別人再為你等待)

改成了i never be in love with someone else,

i never have somebody waiting on you。

(我從未愛著其他人,我從未讓他人為我等待)

並在在歌曲末尾特地標註了:

"And I just wish you knew,Taylor I was so in love with you.」

亞當後來解釋道:

「我該會是第一個承認自己比較害羞的男孩吧,

因為音樂才是我可以拿得出手的最真實生動的方式。

我決定為你錄一些東西——就作為對你新專輯裡,

那首令我激動萬分的歌曲的回應吧。

你就像是一個從夢幻般的童話故事裡走出來的公主,

最重要的,我只想讓你知道,

我也對你著了迷。」

然而在亞當完成了歌曲的改編回應之後,

霉霉卻沒有再回應亞當。

如此錯過

沒有比原本一見鍾情卻錯過更可惜的事情了。

事情的原委其實很陰差陽錯。

2010年夏季

兩個人第一次見面並一見鍾情,卻未表明。

2010年的10月

霉霉認識了Jake,兩個人也對彼此有了好感就在一起了。

2010年的12月13日

霉霉過生日,Jake曾說自己一定會來,

霉霉精心打扮了自己並舉辦了盛大的聚會,

結果Jake在生日聚會差不多結束的時候和霉霉說自己來不了了。

霉霉和Jake的感情出現裂縫,開始了一陣子的糾纏。

2011年1月

Taylor和Jake分手的新聞鋪天蓋地。

2011年情人節

Adam為霉霉翻唱了enchanted這首歌。

2012年上半年

霉霉和哈卷戀愛。

2015年3月

霉霉和ch戀愛。

2015年(在霉霉和ch戀愛後)

Adam發推@了霉霉。

推特內容大概是「我們又相遇了(用的霉霉歌詞)」,

還有一張霉霉專輯和Adam專輯,

在排行榜分別是第一名和第二名的截圖。

從時間軸來看,

其實兩人之中有一方堅持一些,主動一些,

可能兩個人就會在一起。

明明在第一次見面時就喜歡上了對方,

卻都羞於表達。

而等到亞當聽了霉霉的歌時,

霉霉卻已經和Jake在一起。

owl city是一個人的樂隊,

整個樂隊其實只有他一個人,

他非說是個樂隊。

其實仔細想想這點,

亞當就是很吸引人的吧。

霉霉和亞當的遇見,

更多的是兩個創作歌手之間的惺惺相惜。

亞當真的很喜歡霉霉啊,

剛剛從新聞得知霉霉分手就翻唱了enchanted,

可是那個時候霉霉只是在新聞里分手,

實際上還處於和Jake的糾纏中。

而後Jake又讓霉霉失望了幾次,

霉霉心裡喜歡Jake卻還是和Jake分手了,

並拒絕了Jake提出的複合。

隨後霉霉獨自傷心了八個月,

哈卷的出現才讓霉霉再次心動。

其實霉霉正式分手後,

如果亞當聯繫霉霉兩個人也不是沒有可能,

不過亞當就是個害羞的男孩啊,

翻唱歌曲一次已經很難能可貴。

以歌為憑

看過霉霉live的應該都知道,

她唱歌的時候會很瘋,甚至經常猛地甩頭髮。

然而每次她唱起這首歌,

總給人一種悵然若失的無力感。

然而即便霉霉的版本充斥著猶豫與不安,

下面的評論卻都是一見鍾情的驚喜。

亞當的版本甜膩的快要滿溢,

評論寫的卻全是錯過後的追悔與遺憾。

有人這樣評論:

這首歌聽來讓人蕩氣迴腸,

不管你們有沒有在一起,結局已不再重要。

我心中挂念的一直是你,這才是我一生所念。

很多事不過是一瞬間,

而你也不會知道下一秒是否會發生更加不可思議的事,

遇到更加令你著迷的人。

不論如何,有歌為證,也算是沒有辜負了這一場相遇。

願有情人不再錯過,祝好:)

這裡是一個走心的公眾號,下次見。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 挽愚 的精彩文章:

TAG:挽愚 |

您可能感興趣

HR們,這裡有一份HR賬單等待查收哦!
dnf為了這一刻等待了2個月,相信堅持還是有收穫!
買到福袋的小夥伴,你有一個小驚喜等待查收。
Laure S:每個人都是一隻等待朋友的小狐狸
@所有人,這裡有一個不一樣的你等待領取
「我想,我等,我期待,未來總有一個人在等待」
一隻「小可愛」等待查收!
eBay開啟大促,想抓住那些沒有耐心等待Prime Day的消費者?
不要等待了,或許再也沒有小屏幕的iPhoneSE第二代了!
你有一封情書等待查收
OPPO Find X四年後回歸 僅僅只是一個關於等待的故事嗎?
有一種等待
喜歡小屏手機的人還在苦苦等待iPhone SE 2,看來今年是無望了!
蘋果今年最值得我們等待的3款iPhone手機,你期待嗎?
不要在等待著iphoneX降價了,冷靜點看看這三款國產旗艦
孩子玩手機致iphone解鎖提示等待40多年,這個機制是好是壞?
愛上一個已婚的人,等待你的只有這三種結果
Reddit討論,你是願意花更多的時間等待,還是可以考慮補位?
但凡成大事的人,都有這五種等待思維,你有嗎?
我在等待,等待一個想念我的人