在困難與挑戰中發展的墨西哥青訓，博斯曼法案在這不存在

丹尼爾·戈麥斯（紅）

【譯者按】正在進行的聯合會杯賽上，墨西哥隊順利從A組突圍，進入了半決賽。每逢大賽，墨西哥隊經常會有驚艷的發揮，這與墨西哥出色的青訓是分不開的，而在培養球員的過程中，墨西哥也遇到了不少的困難與挑戰。足球撰稿人安德魯·弗林特就撰文一篇，講述了墨西哥年輕球員與青訓的故事，以下是全文編譯。

2017年4月5日早上六點，美國邊防警察在丹尼爾·戈麥斯的車中發現了價值超過50萬美元的冰毒。這意味著這位蒂華納俱樂部預備隊後衛的職業生涯將遭受毀滅性的打擊。

不管戈麥斯是否與他人串通，走私冰毒，亦或是他確是無辜的受害者，從更廣的意義上說，他的事件是有關墨西哥足球的、眾多足以警示世人的故事的最新章節，許多從墨西哥走出的才華橫溢的年輕人都被厚重的期待以及萬千的誘惑壓垮。最終，在能夠有所成就之前，就離開了足球。

太平洋沿岸的毒品貿易涉及到數量駭人的金錢，不僅常年威脅社會和法律，對足球運動員同樣如此。從前，一些墨西哥俱樂部受到了毒梟的極大影響，當時廣為流行的一種觀念是，足球對於獲得權勢能起到強有力的作用。

（洛扎諾是墨西哥年輕球員中的佼佼者）

有很多因素可以使一名球員走下坡路，但其中有一個原因是普遍存在的，無論維護法律與秩序的嘗試有多成功。那便是球員所面臨的巨大壓力。「戈拉佐播客」的主持人布萊斯·鄧恩解釋說：「足球融入了墨西哥，人們「呼吸」著足球，總會有令人興奮的球員出現，比如多斯·桑托斯、貝拉以及現在的青年才俊洛扎諾。但伴隨著對足球的激情與熱愛，壓力無疑也會隨之而來。」

這種壓力的強度並非歐洲的球迷所能完全體會。它不像在安菲爾德球場，利物浦對陣曼聯時的那種氣氛，而是一種完全不同的氛圍。其中一個意料之內的原因就是錢。墨西哥全國的平均月薪約為120美元，而大量的錢被用於培養職業球員，而球員獲得的回報同樣頗具誘惑。「我認為（這裡的球員）面臨的壓力與南美球員差不多，因為他們的家庭在經濟上都很困難」，鄧恩補充說。

（墨西哥甲級聯賽很受歡迎）

墨西哥甲級聯賽球員的平均薪資輕易地超過了30萬美元，在吸金能力上排名全球第十，排除歐洲聯賽的話，這僅次於巴西。我們也就不難看到，球員對於新生活的嚮往往往夾雜著誘惑，而許多容易受此影響的天才少年無法從中脫離出來。而聯賽本身也特別受歡迎，2015年的一項統計中，只有德甲、英超以及西甲聯賽比墨西哥聯賽上座率高。

高水平的球員也是墨西哥聯賽火爆的標誌。墨西哥是美洲頂尖球員的理想去處，這裡有座無虛席的看台、讓人熱血沸騰的比賽氣氛。很多人會將這裡作為登陸大舞台的跳板。

然而，過多的財富也有其消極的一面。ESPN足球駐墨西哥的記者湯姆·馬紹爾就表示：「在墨西哥聯賽成長並閃耀的年輕球員很難登陸歐洲，因為墨西哥俱樂部要價過高。同時，墨西哥國內的市場被人為操控而造成嚴重通脹，這也意味著球員無法免費轉會，即使合約已經到期。換句話說，博斯曼法案在這兒是不存在的。」

（墨西哥U-17奪得中北美及加勒比地區足球賽冠軍）

墨西哥堪稱是最鼓勵年輕天才綻放的地方，也確實有眾多天才湧現出來。墨西哥在青年足球賽中的履歷讓整個中北美洲羨慕。在各個年齡段的賽事中都有出色發揮。今年5月，墨西哥U-17隊在巴拿馬第五次奪得了中北美及加勒比地區足球賽的冠軍。

事實上，在參加的九次比賽中，他們僅有兩次未能進決賽，總共52場比賽，在90分鐘內也只輸了兩次。墨西哥U-20隊奪得了該賽事21次比賽中的13次冠軍，而U-23隊更是在2012年倫敦奧運會奪得冠軍——對於美洲球隊而言，和歐洲相比，這會讓他們獲得更高的聲望。

米格爾·戈麥斯是墨西哥U-18隊的主帥，國際足聯暫時沒有專屬於U-18的賽事。儘管如此，這支球隊在培養球員方面承擔著關鍵角色，即培養那些可以繼續在更高的年齡段和級別的比賽中表現的球員們。米格爾·戈麥斯也向我們道出了執教這些球員的感受，也重申了球員們很容易被各種東西分散注意力：「這批隊員（出生於2000年）中有許多好苗子，但剛剛踏上成為職業球員的道路。他們中的一些人成功迎來職業首秀，成為了很好的球員，其他人的足球生涯卻因種種原因戛然而止，比如沉迷派對、女孩等，他們並未付出應有的努力。」

戈麥斯的工作或許是最難開展的。他按照自己的設想塑造球員的時間非常有限，因為球員們很快會升入U-20隊，會第一次經歷真正殘酷的競爭，許多人會進入各自俱樂部的一線隊。這是他們要邁出的最大一步。更多人知道他們後，就會引來關注，如果缺乏正確的引導以保持專註，他們就會永遠迷失。

米格爾·巴爾德拉斯是洛扎諾的前隊友，效力帕丘卡時曾是戈麥斯的隊員。他同意恩師的觀點：「17歲以下的球員們還不成熟，他們有很多的事可做，不止足球，還有生活。因此16歲-19歲是很重要的年齡，關係到你能否成為職業球員。」

（烏戈·桑切斯是墨西哥足球的驕傲）

從青年隊員一躍成為一隊球員，這種轉變中球員的心理問題長期被認為是阻礙墨西哥球員取得更大成功的因素。比如，當年烏戈·桑切斯初到西班牙時，常會緊張不安，難以安心踢球，人們還用「Indio」(舊時美洲土著，印第安人)一詞稱呼他，有人說墨西哥人無法適應大西洋對岸的生活，雖然桑切斯日後成為皇馬傳奇，但直到現在很多人依然認為墨西哥球員在性格上有缺陷。

在歐洲揚名立萬之前，他們必須先在國內證明自己。巴爾德拉斯承認，在帕丘卡隊時並未充分利用機會：「我有動力，我也知道我的天賦原本能讓我獲得更多。最終，我認識到我的錯誤——直到我離開帕丘卡，我都沒有準確定位自己。不是開玩笑，帕丘卡有全國最好的青訓學院。我的心理素質不好，年齡增長後我會想，如果我的性格再完善一些，就不會比別人差那麼多了。」

（上圖：拉瑪西亞青訓營）

全世界最優秀的青訓學校都信奉著這樣一條哲學——首先是育人，然後才是培養球員。畢業於拉瑪西亞和南安普敦青訓學校的優秀球員都會這麼告訴你，你也能了解到完備的培養體系。

而就墨西哥而言，雖然有些足球學校結出了一些果實，但通常只有頂尖俱樂部才有能力，也願意把眼光放長遠，並且耐心地用正確的方式培養自己的年輕球員。對此馬紹爾也補充說：「問題在於，沒有足夠多的俱樂部在青年隊層面做正確的事，二級聯賽一片混亂，青少年球員難以發展。墨西哥聯賽有許多外籍球員，這意味著相比於在南美聯賽，本土球員在墨西哥很難有出場機會。」

急功近利，這是幾乎傷害到全世界每個頂級聯賽的通病。但至少，墨西哥足協已採取措施搭建一個全新的框架。針對U-13、U-15、U-17、U-20都將有專門的聯賽，從而為年輕球員提供健康的競爭環境，帕丘卡、萊昂、克雷塔羅、桑托斯·拉古那和阿特拉斯都表示要利用好青訓系統，著力培養新人。

（芝華士隊在2017年稱雄於國內聯賽）

芝華士隊奪得了本賽季國內比賽的雙冠王，他們做得更進一步——只選擇墨西哥本土球員，這和畢爾巴鄂競技只使用巴斯克球員異曲同工。在前拉齊奧中場阿爾梅達的率領下，他們奪得了球隊最近20年的第二個聯賽冠軍，得到了極大的擁戴。

但戈麥斯認為，有更多因素影響著球員的培養。而足協承擔著核心的角色：「如果有一套普遍適用於各支球隊的訓練方法，情況就會大為改善。而球員的素質也需要提高，技戰術素養、身體和心理素質都要加強。年輕球員需要形成墨西哥社會正在丟失的價值觀，他們不夠重視家庭觀念，在父母都要工作的情況下，只能獨自一人長大。很多時候，他們都會作出錯誤的決定。」

看過年輕球員成功和失敗的許多案例的巴爾德拉斯對此也表示同意：「這裡的年輕球員認為在快成年時獲得豐厚的收入就意味著擁有了一切。派對、女孩、酒精，這些東西讓他們失去了目標。我見過太多我認為可以在一級聯賽立足的好球員，但他們沒有。無論他們和同齡人相比有多優秀，他們都沒有踏上職業賽場。」

（在美洲隊效力的阿吉拉爾是墨西哥本土球員）

墨西哥聯賽的外籍球員一直是個爭議話題。現在的規則允許球隊在比賽日安排最多十名外籍球員進入陣容。確實應該遏制外籍球員的飽和狀態了，這導致墨西哥球員機會寥寥。很多外籍球員壓過了本土才俊——他們大都來自南美，為了一份優厚的薪水而佔滿了首發陣容。在頂級球隊里，有一半球員來自國外。

「一方面，財富意味著對外來球員的標準和要求會很高，這使得本土的年輕球員本有機會脫穎而出。可另一方面，急功近利令老闆只想著買已經成才的外籍球員（通常來自南美）而不是培養自己的年輕人」，馬紹爾說。

（格拉內羅未能真正在皇馬立足）

皇家馬德里是世界著名的、善於引進成才球員的俱樂部。格拉內羅，這位8歲就加盟皇馬梯隊的西班牙球員當年在來到一隊後卻無法像阿隆索、迪亞拉或是卡卡這樣的外來球員一樣在球隊佔據一席之地。

巴爾德拉斯說：「每位青訓球員都想證明自己，聯賽中有外籍球員，這沒問題，儘管有時那些南美球員會佔據本國球員的位置，但到頭來年輕球員必須要靠自己爭得一席之地。」

說心理問題是墨西哥年輕球員特有的缺陷，這或許有些不公平，但墨西哥在中北美及加勒比地區的霸主地位有時會帶來令人窒息的壓力。儘管對手們時常踢得沉悶、表現不佳、一味地防守，但他們所背負的期待從未降低。

丹尼爾·戈麥斯的事件引發了極大關注，這是一個青少年球員極易受傷害的活生生的例子。他們容易被人利用，也往往抵禦不了暴富的誘惑，這是墨西哥足球必然會面臨的問題，不管足協和政府如何打壓這種行為。

雖然面臨著諸多挑戰，但墨西哥也在不斷取得成功，很多俱樂部的設施和條件都大幅改善，國際上也越發重視青訓。馬紹爾說：「很多墨西哥球員成為了加大青訓投入的受益者，他們大都能像其他國家的年輕人一樣，在世界各地參加各種比賽。

戈麥斯教練也對墨西哥年輕一代的發展持樂觀態度，他見過了現代足球的好與壞，也知道潛在的陷阱與誘惑，但他堅信有理由保持樂觀：「年輕球員將足球作為事業，他們自律、堅持不懈、樂於投身於足球。他們有才華、有競爭精神而且無畏。他們已經在國際賽場證明過自己了，墨西哥是一支頗具聲望的隊伍。」

儘管面臨困難和挑戰，可沒有什麼能阻擋墨西哥的年輕球員邁向成功。

原文作者：Andrew·Flint

譯者：仰卧撐LoveMarco

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！