重逢時，你已是別人家的帥柴犬？-1
跟著嘻嘻
日語從未如此有趣
Jun. 28
2017
+
by: 嘻嘻日語
1直播預告
上一期講了渣男
這一期講講渣女
湊在一起會不會是
一部成人版《人渣的本願》呀？
說到這你應該已經猜到
我們要拿來講的會是
《其實並不在乎你》了吧？
順帶吐槽下
這部劇名的翻譯
與其說「並不在乎」
「沒那麼在乎"會更貼切
一會你看到的視頻
這裡翻譯的是很準的哦
今天和你一起看的是
男主和女主
分手以及重逢時的兩個小片段
我們的直播一會兒10點15分開始
地址在b站 嘻嘻日語直播間
直播時長5~10分鐘
2直播預告
請先看看下邊這個視頻哦
然後留心下以下三個問題吧
好久不見日語是什麼呀？
重逢時涼太已經要再婚了嗎？
最後出現的小柴犬是什麼寓意呢？
明天我們會對
今晚直播的要點進行匯總
後天會發布
視頻片段的配音練習資源
感興趣的請持續關注哈
※渣男教你說「女朋友」
※內什麼 做個小調整哈
※有無處安放的大長腿老公還出軌？
※志玲姐姐人美就算了 日語居然也這麼好！
※《你的名字》前傳《十字路口》，被曝出軌的新海誠可能也站在了人生的十字路口
TAG:嘻嘻日語 |
※柴犬每天都要哄寶寶睡覺，網友：又是別人家的狗
※下雨天，柴犬不肯回家，於是主人只好抱著它，真心累.....
※主人：跟我回家！柴犬：我不！這是我最後的倔強！恭喜收穫風箏犬
※一隻整天和主人搶著哄寶寶的柴犬，網友：又是別人家狗！
※你養的是柴犬么？你們家的才是柴犬，我這是柯基，哈哈哈~
※遛柴犬時被人搭訕：好巧哦，那邊牆上掛著的那隻柴是我家的！
※18歲的高齡柴犬去世，送它到最後的是一隻貓，對不起我哭了！
※把柴犬送到父母家一段時間，去接的時候傻了眼，柴犬：不跟你回家
※主人又想用遊戲來考驗柴犬智商，於是...柴犬：到底是你傻還是我傻！
※主人給柴犬剃腳毛時，它非但沒有掙扎，而且還特別乖....
※您的好友已下線，請稍後聯繫...柴犬：主人，網費沒了，快去給我充值！
※會裝逼的柴犬是怎樣的？柴犬：我手被吃了，啊，主人救我！
※主人花了1000多買的情人節禮物，不到一個小時就被柴犬分屍，氣炸了！
※網友家養了4隻柴犬，每次吃飯時其中一隻總是餓著肚子，原來....
※花800買的柴犬，大家幫忙看看我是不是被騙了！
※那只有喵星人陪伴著的老柴犬去世了，謝謝你曾經溫暖過我們...
※遛柴犬的獨特方式，主人：走，幺兒我們回家！柴犬：不，我要背嘛
※網友家的柴犬一直很囂張，然而當它遇到了秋田，瞬間就...
※分享一隻超粘人的柴犬寶寶，這麼乖的狗子一定是別人家的！
※小柴犬都被送人，只剩最後一隻，狗媽媽的反應讓人心疼！