西班牙蹦極教練英語太差,妹子聽錯口令跳下高橋,卒…「英語差到死」原來是真的
經常聽到人有人說某某某「英語差到死」…
原來,英語差真的是會死人的…
最近,西班牙北部的卡拉布利亞法院二審了一起因為蹦極教練英語太差,導致17歲荷蘭女孩聽錯口令,跳下高橋身亡的案件。
這案子還得追溯到2015年…
於是,公司把人拉到了一個公路上的高架橋上…
就是下圖中的這座:
Vera來到橋上一看,蹦極教練是個地道的西班牙人。
當西班牙教練碰上荷蘭學員…沒關係,可以用世界語言——英語交流啊~
但Vera沒想到的是,這個教練的英語實在是差…
再加上西班牙人說起英語來的迷之口音…
悲劇就這樣發生了!
當時,教練剛把繩子拴在Vera的腳踝上,繩子另一頭還沒跟橋體固定好,妹子一猛子就跳下了橋,一命嗚呼…
教練徹底懵逼了,我明明說的是「No jump」啊!
法庭上,法官揭示了答案:
妹子應該是把「No jump」(別跳)聽成了「Now Jump」(現在~~跳!),以為教練叫自己跳,所以才跳下了高橋…
雖然出了人命,但這家極限運動公司也很無奈啊…
這案子怎麼講都是個誤會嘛…我不服,我要上訴!
但在二審時,法官給出的理由也很李菊福:
教練的英語太差,不具備指導外國學員的資格。本該說「Don t jump」的,說成了「No jump」,發音還不準,導致學員誤解口令;
公司所選取的蹦極場地——那座高架橋,不合規;
未滿18歲的青少年不允許參加蹦極項目,公司事先沒有查看死者的證件以核對年齡,存在過失。
目前,極限運動公司被法院起訴「過失殺人」。
感覺,這是英語差的人被黑得最慘的一次…
世界大學學術排行榜丨QS世界大學學科排名丨U.S.News全美最佳大學排名
全球金融碩士排行榜丨REF英國大學商科排名丨QS世界大學排行
泰晤士報亞洲大學排行榜丨泰晤士報世界大學排名
還有一籮筐關鍵字……你們自己輸吧……


※這道送分燒腦題,難倒了一眾歪果仁……比藍黑白金裙子還火爆!
※看完這些美國法律,說實話,我不知道把腳往哪放了……
※韓國16歲女生殘忍殺害8歲小學生,肢解屍體,犯罪過程簡直喪心病狂!韓國電影都不這麼拍的……
※英國擬向國外年輕人開放打工遊學簽證!但憑什麼沒有中國大陸!
※天使般的外表下,她其實還有一個隱藏身份——「超級英雄」!
TAG:留學帝 |
※妹子,大爺身體不好,離得太近容易血壓高啊!
※吐槽:你覺得日本妹子說英語好聽嗎?
※妹子教你用繩子做一個玉米,太逼真了,好想一口吃下去
※妹子這樣練瑜伽,不怕閃到腰嗎?
※天氣熱,下鋪妹子老是這樣睡覺,感覺不太好啊
※天橋上看到的,妹子爬到這上面也太危險了,我是不是應該英雄救美呀?
※這風來得太突然,妹子真是觸手不及!
※喝酸奶又不想讓口紅沾到吸管上,妹子這舌頭真是厲害了!
※幽默笑話:妹子頭抬得太快了,鏡子還沒反應過來!
※日本妹子手真巧,鏟屎官最高境界,就是給貓咪雕刻塑像,太逼真了
※妹子這麼清爽的穿搭,真是吸睛無數呀!
※最牛「軟妹子」,你的脊柱能做到這樣嗎?
※胖妹子穿這樣的牛仔拼接連衣裙真的是太美了,回頭率百分百!
※企鵝娘吐槽:你覺得日本妹子說英語好聽嗎?
※胖妹子直播化妝過程,素顏與妝後反差太大,但瘦下來肯定是女神
※搞笑段子:老師,聽說大學裡妹子很多,是真的嗎
※不要輕易嘲笑女生太瘦,這烏克蘭妹子練起腿來簡直秒殺一眾男性……
※妹子 你這是真的嗎?站的這麼高就不怕重心失衡摔下來嗎?誰接得住呀?
※妹子,來河邊釣魚就穿個肚兜啊,不怕著涼啊,真是服了
※非洲流浪狗遇到西班牙妹子,不僅游遍大草原,還跟姑娘回了家