44年後 世界跆拳道聯盟終於不叫WTF了

世界跆拳道聯盟的簡稱終於不再和代表粗俗網路語言英文縮寫的「WTF」長得一模一樣了。在使用和某網路俚語相同的縮寫長達44年後，該組織在上周五宣布改名為「世界跆拳道（World Taekwondo）」並修改LOGO。

「在數字時代，我們的簡稱發展出了與本組織無關的負面含義，所以我們需要重塑品牌以更好的吸引粉絲。」世界跆拳道聯盟主席趙正源（Chungwon Choue）在一份聲明中說。「今天是我們歷史上很重要的一刻。」

據報道，世界跆拳道聯盟從2015年起就開始慎重考慮品牌重塑的問題。但是並不清楚為什麼他們花了18個月的時間才完成這一決定。

這應該不是因為新標識的設計。世界跆拳道聯盟只將原標識做出了部分改進，保留了原先在「WTF」中代表字母「T」的標誌性「踢腿的運動員」圖案。在新的標識中，這一圖案不再表示一個字母，而只是作為一個象徵的符號。

「 『踢腿的運動員』圖案由白色背景下和奧運五環相同的五種顏色組成，用來表示本聯盟對奧運會跆拳道運動的領導地位，也代表了這項運動的國際化。」國際跆拳道聯盟在一份聲明中表示。

國際跆拳道聯盟於當地時間上周五，即韓國茂朱跆拳道世錦賽開賽前一天宣布了這一決定。

事實上，他們並不是第一個放棄「WTF」縮寫的組織。根據歐洲新聞台（EuroNews）的報道，威斯康星州旅遊業聯合會（Wisconsin Tourism Federation）為了避免和這一粗俗的網路語言重名，在2009年就將名稱調整為了威斯康星州的旅遊業聯合會（Tourism Federation of Wisconsin）。

然而還有一些組織打算堅持到底。也許是因為很少被縮寫為「WTF」的緣故，國際職業網球聯合會年終總決賽（ATP World Tour Finals）就依然保持著他們的名稱。

（明遠/譯）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！