你知道baccalauréat這個詞怎麼來的嗎？

法國高考浩浩蕩蕩的結束了，中國高考也在眾人的期盼中出成績了，幾家歡喜幾家愁。

莎士比亞說，青春是一場短暫的夢，當你醒來時，它早已消失無蹤。高考這場夢，是時候喚醒了。

前段時間你的朋友圈裡一定被「法國中學畢業會考」刷屏吧，第一波是「法國哲學作文題目」刷屏，大家感嘆一下法國中學哲學教育先進的同時吐槽一下中國語文作文坑爹之處。

沒過兩天，第二波刷屏，會考中史地卷出現了中國，讓中國網友瞬間轉變，感嘆窩國終於取代了美國日本，入了法國人的「法眼」。

可是，可能很少有人知道會考一詞的來歷吧！

中學畢業會考Baccalauréat自法蘭西第一帝國時期1808年就已經存在，是一個有著209年悠久歷史的考試！但這個詞，雖然我們常簡稱為BAC，卻有著更悠久的歷史：

GIF/1K

早在1200年，巴黎大學，作為世界上僅次於博洛尼亞大學第二早的大學，受到法國國王腓力二世的承認，15年之後教宗英諾森三世也承認該大學。巴黎大學創設的第一個學位叫做。。。licence！

是不是很眼熟呢？licence學位的獲得者就有資格去教書了！

後來學校又創立了其他學位，其中之一就是低於licence的baccalauréat，獲得該學位的人可以做助教。在這個學位體系中，全面掌握一個學科的人，可以被授予doctorat學位（神學、醫學和法律三個方向）；介於doctorat和licence之間的人，可以授予ma?trise學位。看看，現在的學位體系早在13世紀就已經形成了。

baccalauréat 一詞中bacca來自於拉丁文bacca，是漿果的意思；laureare拉丁文則是加冕的意思。在學生得到該學位時，博士們會在他們頭上戴上冠冕，裝飾有果子，果子在那時候象徵著「勝利的果實」。

幾個世紀後，1793年，巴黎大學在法國革命中停辦，法國的高等教育體系由一個獨大的綜合性大學轉向了專業型大學為主。雖然我不知道中學畢業的人是不是能當助教，但是這個詞在1808年變成了中學畢業文憑的意思。1896年巴黎大學重建，自然而然它所頒發的文憑是高於中學的，就是licence了！

more

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！