當前位置:
首頁 > 天下 > 這部全球賣出5000萬冊的諾獎巨著,7種姿勢教你迅速裝出很熟它的樣子

這部全球賣出5000萬冊的諾獎巨著,7種姿勢教你迅速裝出很熟它的樣子

50年前的今天,1967年6月29日,有一部曠世奇書面世了。


《百年孤獨》


一下子把全世界的讀者都打得懵逼了。


這本書,大部分人讀到裡面眼花繚亂的情節和大同小異的人名,就暈掉棄坑了,但讀完的人都不得不承認:真的很好看!


當時沒有網路流行詞,這種奇妙的感覺要用好多好多廢話來表達,現在容易了,這種感覺就是——


不明覺厲


所以,大家都認為,寫出這本書的哥倫比亞人

加西亞·馬爾克斯

(Gabriel José de la Concordia García Márquez)必須得諾貝爾文學獎,只是不知道什麼時候得而已。


大家等啊等,等了15年,1982年,馬爾克斯毫無爭議地獲得諾貝爾文學獎。


《百年孤獨》是一部完完全全的嚴肅文學,卻在全世界銷售超過5000萬冊,在中國也賣出300萬冊正版,盜版還得至少翻三番,妥妥超過1000萬本。


可是,越是強調這書和它的作者多牛逼,你就會對自己看不下去感覺很羞愧,對不對?


所以,今天波叔就來教你對付《百年孤獨》的正確姿勢。

怎樣裝出很熟《百年孤獨》的樣子?




姿勢1——背熟開頭。難度:


不管你有多看不下去,拿到書,有件事情必須要做:


把開頭背下來!把開頭背下來!把開頭背下來!


以後,不管誰在你面前提到《百年孤獨》,你就可以深沉而緩慢地念叨——


多年以後,面對行刑隊,奧里雷亞諾·布恩迪亞上校將會回想起父親帶他去見識冰的那個遙遠的下午。


放心,做好這點,你已經可以輕鬆應對60%出現《百年孤獨》的場合了。


這句話之所以出名,是因為它在一句話里包含了現在時、過去時和將來時三種時態,先從現在跳到以後,再從以後跳到過去。


別小看這句話。


諾貝爾文學獎得主莫言叔叔還是個小年輕的時候,第一次讀到這個開頭,剛讀完,就像電擊一樣被震住了。然後他在房間里興奮得直打轉,轉了半天,坐下來,開始寫自己的小說。


如果你真的不打算通讀《百年孤獨》,至少把這句話背熟。


說不定下一個莫言會因此誕生呢?


姿勢2——背熟關鍵人名。難度

★★


很多人讀不下去,是被《百年孤獨》里混亂的人物名字繞暈了。


一大家子、整整七代人,叫

奧雷里亞諾

的有5個(還不算17個沒露臉的炮灰),叫

何塞

的有4個,叫

阿爾卡蒂奧

的有5個,叫

蕾梅黛絲

的有3個。


爺孫、父子、兄弟,都傻傻分不清。


來看看這張家族圖譜,增強一下記憶:


記住了,最重要的名字就是——奧雷里亞諾。


姿勢3——記住大致情節。

難度

★★

★★


波叔幫你簡單梳理好了,拿走不謝:


第一代:

何塞?阿爾卡蒂奧?布恩迪亞和他的妻子烏爾蘇拉是遠房表兄妹。


那裡傳說,近親結婚,會生下有豬尾巴的孩子,但他們生了兩男一女都沒有豬尾巴。還收養了一個喜歡吃土的女孩,叫麗貝卡。


第二代人:

大兒子何塞?阿爾卡蒂奧是個渾身刺青的巨人,娶了妹妹麗貝卡。還有個情人叫庇拉爾?特爾內拉,給他生了個兒子,也叫阿爾卡蒂奧。


庇拉爾除了當老大的情人,也跟老二奧雷里亞諾?布恩迪亞上校有一腿,也給上校生了個兒子,叫奧雷里亞諾?何塞。


上校常年征戰在外,女人遍布天下,有17個私生子,名字都叫奧雷里亞諾,全部被人追殺死光光。

《百年孤獨》插畫,楊舒蕙繪

第三代:

只有庇拉爾所生的兩個私生子。

老大阿爾卡蒂奧,娶了桑塔索菲亞,生了一對男雙胞胎和一個女兒。


老二奧雷里亞諾?何塞跟自己的姑媽阿瑪蘭坦發生感情,差點亂倫,後來參軍戰死沙場。

《百年孤獨》插畫,楊舒蕙繪

第四代:

大女兒是家族最漂亮的人,所以叫美人蕾梅黛絲。這個美人可能精神有點問題,喜歡在家裡裸奔,後來乘著一張床單飛上天了。所以,「你咋不上天」這句話沒法對她說。


只剩下一對twins,連老媽都分不清誰是老大誰是老二。你只需要知道一個叫奧雷里亞諾第二,另一個叫阿爾卡蒂奧第二。


奧雷里亞諾第二的老婆叫費爾南達,給他生了兩女一男。


奧雷里亞諾第二還有個情人叫佩特拉,比招財貓還靈,只要在農場走一圈,母牛就瘋狂生小牛,母雞就瘋狂下蛋。

《百年孤獨》插畫,楊舒蕙繪

第五代:

大女兒也叫蕾梅黛絲,為了和姑媽美人

蕾梅黛絲區分,

簡稱梅梅。


二兒子何塞?阿爾卡蒂奧被送去神學院,後來溺水死了。


小女兒叫阿瑪蘭坦?烏爾蘇拉。


第六代:

梅梅和一個能招來黃蝴蝶的特異功能男生了個兒子,叫小奧雷里亞諾,由他的外婆費爾南達撫養,和

阿瑪蘭坦?烏爾蘇拉

一起長大。


小奧雷里亞諾一直以為自己是個撿來的孩子,不知道這個女孩其實是他姨媽。

《百年孤獨》插畫,楊舒蕙繪

於是不明真相的姨媽和不明真相的外甥日久生情,終於在一起了。他們一天到晚啪啪啪,生了一個兒子,叫奧雷里亞諾。


但這個近親結婚的孩子長著一條豬尾巴。傳說的預言實現了。


他就是布恩迪亞家族的

第七代

,也是最後一代。


阿瑪蘭坦?烏爾蘇拉產後大出血死亡,小奧雷里亞諾大受打擊離家出走,三天之後回家,看到一群螞蟻在抬走那個豬尾巴兒子。


他想起了自己破譯的羊皮卷內容:



這個家族的第一個人被綁在樹上,最後一個人正在被螞蟻吃……


就在他想繼續往下看的時候,颶風席捲而來,整個馬孔多小鎮化為烏有。

《百年孤獨》插畫,楊舒蕙繪

哇,亂倫、出軌、私生子……看上去很勁爆的樣子。是不是開始有點興趣了?


好了,現在你已經大概知道整個故事在講什麼,裝做對《百年孤獨》比較熟總算有一點基礎了。


但更細一點的情節還欠奉。必須使出下一招。


姿勢4——記住幾個細節。

難度

★★★★★


要知道,《百年孤獨》是

魔幻現實主義

的代表作,馬爾克斯在裡面盡情揮灑旺盛的想像力,有好多讓人意想不到、瞠目結舌的細節,你不隨時甩一兩個出來,怎麼證明自己對它很熟?


比如說,

何塞·阿爾卡蒂奧被人槍殺在家裡,他流出的血像一條小溪一樣,穿街過巷,爬上台階,在房間里為了不搞臟地毯還會拐彎,最後

流到他母親烏爾蘇拉面前,向她傳達他的死訊。


還有阿基拉爾的鬼魂。這個人被何塞·阿爾卡蒂奧·布恩迪亞一標槍射中喉嚨而死,之後他的鬼魂就呆在老布恩迪亞家裡不走了。他不嚇唬傷害人,只是帶著一絲萌感,不停用茅草堵傷口、洗傷口。老布恩迪亞和妻子實在被煩得沒辦法,才舉家出走,建立了馬孔多。


除了這些,還有會傳染的失憶症、一下就是四年的大雨、繞著人飛舞的黃色蝴蝶、吃土的少女、把人抬走的螞蟻……


一切看上去那麼不科學,但是放在《百年孤獨》的時空里,卻只是日常。


姿勢5——牢記幾個「孤獨」。

難度

★★★★★


對「孤獨」的理解因人而異,波叔只提幾個方向。




  • 村莊的孤獨——馬孔多


馬孔多是由第一代一手建立起來的小村莊,周圍是高山和沼澤,幾乎與外界隔絕。從地理上來說,它是個很孤獨的村莊。




  • 瘋狂的孤獨——何塞?阿爾卡蒂奧?布恩迪亞


家族的老祖宗,年輕時英勇無比,極具冒險精神,有很多追隨者。但是到了晚年,身邊再沒有人能理解他。他整日搞科學實驗,思考哲學問題,直到喪失理智,妻子把他綁在樹上,到死也沒人理解他。




  • 冷靜的孤獨——烏爾蘇拉


很能幹,丈夫不務正業,她一手撐起整個家,即使後來失明,照樣操持家務。很長壽,活了一百多歲。她就像一個陀螺,不停地打轉,抽陀螺的人就是她自己,直到把自己熬到油盡燈枯。




  • 迷茫的孤獨——奧雷里亞諾·布恩迪亞上校


前半生轟轟烈烈,32場戰役讓他成為家族明星。有許多後人,卻一個個先他而去。晚年把自己關在小屋裡,用金子做小金魚,做好了又融掉重做,日復一日,沒有止境。




  • 終極孤獨——整個布恩迪亞家族


從零開始,興盛、沒落、消亡,一百多年,一場空。就像《紅樓夢》的賈府,最後落了個白茫茫一片大地真乾淨。


能說出孤獨體現在哪兒,說明你已經進階了,跟別人聊起來,也不會露怯了。

《百年孤獨》插畫,楊舒蕙繪

姿勢6——記住幾個馬爾克斯小八卦

。難度:

★★★


如果能熟練掌握以上幾招,你可以假裝《百年孤獨》的小粉絲了。但是一個高逼格的讀者,不僅要讀書,還得了解書後面的那個人。

加西亞?馬爾克斯

真正叫人拍案叫絕的遠不止他的這本書,還有他本人的生活。


馬爾克斯有個妹妹喜歡吃泥,你想到哪個人物?


馬爾克斯有個親戚是個眼瞎而心不瞎的老太太,烏爾蘇拉有沒有在向你招手?


馬爾克斯的爸爸有許多私生子,他媽媽把私生子們都接回到家裡撫養,是不是有點像上校?


你說馬爾克斯寫得魔幻,可這明明就是人家的親身經歷。


你還得知道,身為「作家中的作家」、無數文學青年的偶像的馬爾克斯,也有自己的偶像,那就是寫過《佩德羅·巴拉莫》的墨西哥作家

胡安·魯爾福



在他寫過5本書之後,寫作走進了死胡同。有一天,一個朋友把一本薄薄的《佩德羅·巴拉莫》扔給他,「讀讀這玩意,媽的,學學吧!」


結果,他像多年後莫言讀到他的小說一樣,被震撼了。那天晚上一口氣讀了兩遍才睡覺。



我能夠背誦全書,且能倒背,不出大錯。並且我還能說出每個故事在我讀的那本書的哪一頁上,沒有一個人物的任何特點我不熟悉。


你還得知道,馬爾克斯在80年代影響了中國一大批年輕作家,包括莫言、余華、賈平凹、格非、蘇童等等。但是因為中國當時沒有參加國際版權公約,《百年孤獨》有20多個中譯本,實質上都是盜版。


所以他曾經很生氣,說中國的出版界是強盜。


波叔也很慚愧,二十多年前讀的版本,就是沒有經過馬爾克斯授權的盜版書。


如果強詞奪理地爭辯一下,充其量也就是:當時中國還沒有「盜版」的概念啊啊啊啊啊……


後來,中國的出版社歷經千辛萬苦,獲得了馬爾克斯老爺爺的授權的版本,在中國出版了正版《百年孤獨》,波叔立馬買了十幾本,留著自己讀,也送給朋友。


就當償還當年欠下的債。


2008年,有人想正式把他的書引進中國,馬爾克斯開出了天價:100萬美元。


後來的事實證明,這個價錢值,中國有幾百萬人熱愛他。

《百年孤獨》插畫,楊舒蕙繪

姿勢7——沉下心來老老實實去讀。

難度:


好了,如果擺完上面的姿勢,其實你離真的能夠把這本偉大的小說讀完並且欣賞其中閃耀著人類文學最高水平的美好,已經近在咫尺了。


別跟波叔說,到了這一步,你還覺得讀完《百年孤獨》很困難。


畢竟,裝逼不難,但波叔友情提醒:裝逼有風險,戳穿很難堪。


所以最好有點真材實料。


怎樣辦?很簡單,沉下心來,老老實實去讀。


如果仍然有畏難情緒,波叔再介紹幾個輔助姿勢——


關門、關電腦,最好把手機也關了;


如果真的不願記人名,那麼找個電子版,把人名換成王大鎚、李大嘴、二狗子、謝大腳什麼的,你就可以得到一部魔幻的「鄉村愛情故事」;


重要的事情說三遍:一氣呵成,一氣呵成,一氣呵成。


想購買《百年孤獨》的小菠菜,可以點擊「閱讀原文」購買。若有小菠菜已經讀完的,報告一下讀後感吧,波叔給你上牆。



今日心情 魔幻


讀書不孤獨。






點擊藍字,閱讀更多人物故事




《她親手溺死了5個孩子……別讓抑鬱把媽媽變成最殘忍的野獸,好嗎》



《懷念 | 他是一個天王,也是一個永遠停留在5歲的孩子》







喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 bookface 的精彩文章:

不是靜下來讀書,是讀書讓你靜下來
世上最黑暗的自卑:你對我那麼好,我得毀掉你的一切才會爽
哈利波特出版20年了,被家暴、失婚、失業的她,現在比英女王還有錢
乒乓,從來不只是乒乓
懷念 | 他是一個天王,也是一個永遠停留在5歲的孩子

TAG:bookface |

您可能感興趣

150平新家裝修,15萬裝出這樣的效果,朋友看過都眼紅了
70㎡裝出120㎡效果,40w裝出60w品質,她沒有幾件傢具,卻有最好住的家
10萬裝出20萬的效果,這完全不是夢!
我家85㎡裝出兩層樓,多給20㎡都不換!
新中式裝修風格,140㎡的兩居室用25萬裝出了樣板間本該有的樣子
8萬塊的窮裝,裝出了20萬的效果
晒晒閨蜜家170平的歐式大豪宅,45萬裝出的檔次就是不一樣
80平新房裝修,硬裝花了125萬裝出這樣的效果,大家都說超值
80平新房裝修,硬裝花了125萬裝出這樣的效果,大家都說「超值」
晒晒我的98㎡婚房,花12萬裝出20萬的效果,朋友們都眼紅了
黑白咖的100平現代新家,花了12萬裝出這樣的效果一點都不貴值了
這些房子,都是用15萬裝出來的,美死了
媳婦花13萬裝修80平房子,但卻裝出了31萬的效果,進門的瞬間我都驚呆了
70多平米的小房子,20萬裝出樣板間效果!
75平米花13萬元,裝出現在的樣子,很不錯
在鄉下只要35萬就裝出了這樣的中式豪宅!
朋友家的新房,120平花了10萬裝出了20萬的效果叫人眼紅
116平只花10萬裝出了20萬的效果有多美,來晒晒我的新房
100㎡裝出200㎡效果,花了一萬多的設計費才有了這麼美的現代簡約風!
把這四點做到了,69㎡的房子也能裝出90㎡的效果!