當前位置:
首頁 > 新聞 > 川普半夜手癌發了條推,結果網友們高潮了一整天......

川普半夜手癌發了條推,結果網友們高潮了一整天......




當地時間31日凌晨,他發布了一條令人困惑的推特 「Despite the constant negative press covfefe」


前面的單詞可能你都認識,但是,covfefe 是啥?




是縮寫?是秘密信息?還是打錯了?



這句話怎麼翻譯?特朗普想表達什麼?


發布短短几分鐘,「covfefe」一詞就迅速登上了推特熱門趨勢,而這條含義不明的推特也被轉發了10萬次以上,並獲得14.8萬個贊。



很多人認為,川普可能是錯把「coverage」打成「covfefe」,因此也用相同的方法表達自己的困惑




這是川普成為prsiduvhirw(president)的時刻




有人希望白宮員工能幫川普檢查一下推特



沒有員工擁有川普的推特密碼嗎?



還有人開出競猜題,讓大家猜猜這個單詞到底是什麼意思以及如何發音?




covfefe的正確讀音是什麼?


A Cov-FEE-fee


B Cov-Feh-fay


C COV-feef




有人用這個詞來諷刺 「通俄門」




我認為covfefe是俄語「帶走賈里德,寬恕我」的意思。



演員扎克·布拉夫認為,白宮發言人絕對會為總統寫的這個詞進行辯護




「covfefe不僅是個單詞,還是最偉大的詞。」




但更多的人,開始把covfefe當成一個梗來取笑川普




讓我感到悲傷的是,我知道我根本就寫不出比covfefe還有趣的東西




終於知道比爾·默瑞在斯嘉麗·約翰遜的耳邊說了什麼:covfefe




曾經幫助川普解釋什麼叫做「事實」的韋氏詞典這次則決定袖手旁觀



醒過來看了一眼推特……額.……查……後悔看推特,睡覺。




不過,為了避免混淆,倫敦攝政大學英語中心站出來說




致所有的英語學生,我們可以確定covfefe不是英文單詞



也許是受到萬千網民的呼喚,早起的川普也關注到了自己創造的熱潮,美國當地時間31日早間,他把這條意義不明的推特刪除了,但又發布了一條新的推特說:誰能猜到「covfefe」的真正意思???玩兒的開心!





那麼,covfefe到底是啥意思呢?



你猜!!!






喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 這裡是美國 的精彩文章:

今天,川普做了一個影響地球未來的決定!全世界都在反對!
今天,川普做了一個影響地球未來的決定!全世界都在反對
她是讓人驚艷的光頭女巫,卻被祖國終生流放
這個曾經如雷貫耳的美國體育巨星,最近竟成了這樣
川普半夜手癌發了條推,結果網友們高潮了一整天

TAG:這裡是美國 |

您可能感興趣

網友看見車裡坐著一隻大金毛,剛想上去撩,結果......
網友養了一群哈士奇,每次下雪它們都會在院子大合唱......
整理了60個網友身邊那些詭異的橫死故事,簡直是現實版的365種死法.....
網友失戀,還得吃周圍朋友的狗糧......家裡的貓咪立馬站出來!「主人,你還有我!」
網友以為薩摩耶很乖巧,不拆家,於是養了一隻,沒想到....
網友展示了自己平時給貓喂葯的手法,簡直太快了,都...
網友昨天忘了喂哈士奇,今天物業打電話問你家狗是不是瘋了...
網友跟家人說去遛狗,結果竟是帶著二哈來做這種事....
網友家的這貓每次烤火時都是用這姿勢,簡直萌化人...
養寵| 網友怕二哈調皮搗蛋,就多養了只拉布拉多,結果徹底崩潰了...
網友看見一個內有惡犬的牌子,卻沒想到...
售價1.6萬元的iPhone X手機殼,網友:對不起,打擾了
任天堂出新遊戲了,重回遊戲霸主地位!但一夜之間被網友們玩壞了...
網友和哈士奇扳手腕,結果竟然輸了,真是一隻心機狗...
一個外國網友直播給自家狗改造五星級狗屋的過程,遇到這樣的鏟屎官,就從了吧...
價值1.45億的95後女模特,網友:給點零頭!90後就能買一套房了!
CBA本季最強外援!場均17.6板近年最高,網友:下一個比斯利?
魯豫換了髮型,顏值重回巔峰,比之前胖了,網友:年輕了10歲!
送鞋啦!今天你穿了什麼鞋之網友投稿「2018 Vol.2」
為什麼很多手機用不了Android8.0?網友:5.0也夠用