當前位置:
首頁 > 新聞 > 新詞說澳門:這幾個詞語都懂的話,你才是正宗本地人

新詞說澳門:這幾個詞語都懂的話,你才是正宗本地人

很多人說:

澳門是一個愛國情懷濃烈的地方。

18年來,

它從剛回歸時百廢待興的小城市,

逐漸成為繁華熱鬧的國際化大都市。

在今天的澳門,

出現了一些新的社會現象,

由這些現象產生了一些新的辭彙,

這些新詞的出現,

見證了它這些年來的發展和變化,

更是澳門這18年來政治經濟文化等方面的縮影。

今天,就讓我們一起用澳門「新詞」,

來讀懂這座城市。

大碼

Macao

大碼衣服緣何變招財神器?

[dà] [mǎ]?高頭大馬?NO!

馬來西亞的簡稱?NO!

今天這個 [dà] [mǎ],和馬沒關係,和衣服有關。

前幾年在澳門,

大碼的服裝就是「斷碼」的代名詞,

是服裝商需要以跳樓價揮淚大甩賣的清倉貨。

可是後來,

「大碼」衣服卻突然變得暢銷起來,

成了澳門服裝商們爭相搶著備貨的香餑餑。

這是因為澳門開通個人游以來,

每年大量湧入的內地客普遍身材比澳門人高大,

尤其北方人。

於是為了適應這種需求,

本來坐著冷板凳

只能被清倉處理的「大碼」服裝搖身一變,

現在就成了服裝商們招財進寶,生意興隆的神器了。

旺場

Macao

澳門街的「陌生人」

澳門面積是32平方公里,人口超過60萬,

典型的地小人多。

澳門人把澳門自稱為「澳門街」。

以前走在「澳門街」上,

大多都是低頭不見抬頭見的熟面孔,

就算不認識,只要聊上一會,

就能發現對方不過是隔著幾層關係的熟悉的陌生人。

可現在,

「澳門街」上與澳門人擦肩而過的

卻是越來越多真正的陌生人。

他們長相各異,東西方人兼有,

個個都西裝革履,行色匆匆。

說起他們的共同點,

那就是他們大多都是來參加會展的。

這幾年,

發展會展經濟,成為澳門經濟適度多元化的突破口。

去年澳門全年共舉辦1276項會議及展覽,

與會人數達到172.2萬人次。

澳門人把這樣紅紅火火,熱熱鬧鬧,

一場接著一場的會展稱做「旺場」。

煲冬瓜

Macao

普通話已成流行語

煲冬瓜,這是澳門特色美食?

還是澳門著名地標呢?

都不是!

它是澳門近些年熱起來的新詞。

因為澳門人說「普通話」這個詞,

諧音像「煲冬瓜」,

所以澳門人往往用「煲冬瓜」三個字來指普通話。

回歸後,

澳門人學習普通話熱情越來越高,

「煲冬瓜」就流傳開來。

現在,

如果你對澳門人說普通話還停留在港台腔的印象,

那你就OUT啦!

很多澳門朋友都考到普通話二乙、甚至二甲證書,

這除了讓來自內地的同胞更有到家的感覺,

還促成了澳門人北上發展。

如果內地遊客想用新學的粵語在澳門問路,

我們會說:我會講「煲冬瓜」啦!

搬車

Macao

路邊小事暖人心

Ban che?上班搭乘的公交車?

不是。這個ban是搬動的搬,

是指把路邊停好的車搬動位置。

如果你想停電單車,而位置又滿了,

後來的人會一輛一輛的把其它車搬得緊湊一點,

直到騰出一個車位,把自己的車擠進去。

這種現象剛剛出現的時候,其他車主會不大喜歡,

但現在,其他車主還會主動幫忙搬車,

讓更多車主停車進來,

這種小事也讓外人感受到了澳門人的情義。

升學輔導會

Macao

向澳門推介內地大學

幼升小、小升初、初升高……

這些內地人都叫升學,

不過在澳門,升學往往是指讀大學,

前幾年,

澳門的中學興起了一個特殊的活動:升學輔導會。

這可不是考前輔導班,也不是應試培訓班,

而是學長對內地大學的推介會。

18年來,

澳門學子遍布內地高校,

他們每年寒暑假都會回到澳門,

主動為學弟學妹提供貼近需要的升學信息,

建立「內地印象」,

通過輔導會告訴他們:

在北京日常開銷多少,在上海住宿條件如何,

內地經濟發展怎樣、文化建設怎樣、

如果想留下要做哪些準備?

升學輔導會增強校方、家長和學生赴內地讀書的信心,

成為促進澳門青年人了解祖國、認同國家的民間窗口。

你還知道澳門有哪些新詞嗎,

趕緊留言跟大家分享啊!


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 MacaoLife 的精彩文章:

澳門自信滿滿要申請「美食之都」,市民話一句話真相了!
澳門女大學生2000元請槍代考,結果涉非法僱用被捕!
雷雨預報!澳門幾日晴天還沒享受過,雷雨又不請自來
賭徒心理深度解析,為何他們來了澳門賭場都不願輕易罷手?
終於搜羅齊了!澳門六月活動搶先知!不愁沒地方玩了!

TAG:MacaoLife |

您可能感興趣

這些詞語的典故你都知道嗎?
語文老師喊你看詞語,猜地名,你能答上來幾個?
如果你不是地道的東北人,千萬不要使用這些詞語
古詩詞中的這些詞語直譯就尷尬了,喜歡詩詞的朋友了解一下
老杭州話介個窩?這些「高大上」的詞語,你看懂了幾個?
開心一刻笑話:原來老婆這個詞語是這樣產生的!
曾仕強:一個會講話的人跟老闆講話,絕對不會用溝通這個詞語!
宋詞中寫愁的絕唱,也為地理學帶來一個新的詞語
只能用一個詞語證明你是人類,你選哪個?
你第一眼看到的詞語,能看出你是怎樣的人
最近網上被周董新歌「不愛我就拉倒」刷屏了,這種扎心的愛情詞語你還知道哪些?
這個佔據各大新聞頭條的詞語你真的了解嗎?
揭秘中,為什麼會叫日本人為鬼子呢?這也是日本人最討厭的詞語
這裡是一些想說的話與詞語期冀
別人對你說哪些話或者詞語會讓你氣到爆炸?
我出詞語,你猜地名,你能猜對幾個?
乾貨:古詩詞中常見的詞語解釋!學會這些詞再也不怕讀不懂古詩詞
古代許多詞語被今人誤解,其中這三個詞竟然曾經是青樓的「行話」
原來這些詞語都來源於佛教,你真的懂嗎?
八個有趣詞語,誇誇愛喝茶的你