想把笑話講給你們聽

我有強迫症你們都知道哈。

還有人問為什麼？基礎審美啊。沒有基礎審美？那記住不要發5,7,8就行了。

以前我不懂事，還會提醒，現在我長大了，我都默默的拉黑了。

你有發的權利，我有拉黑或者刪除的自由。乖哈，彼此尊重。

（有些還是聲稱愛攝影的，哈，哈哈~）

我還有一強迫症，就是一群人，半生不熟，尷尷尬尬的時候，我就不由自由的講笑話。

很多很多年以前，有一同學，考上了哈工大的研究生，在我們考大學的年代，哈工大，哈爾濱工業大學，也算理工科里響噹噹的含金量了。

鑒於其成績一貫比較一般，我還特別為他高興呢。

直到，某天，他跟我說，其實，他的哈工大是哈爾濱工程大學。

我在飯桌上跟大家吐槽，席間有一美國人，我發現，我這英語水平不足夠把這段子給他說清楚啊。

ca，現在想起，還一頭汗呢。

昨天航班取消後，輾轉酒店，排長隊，check in，被鬼子帶著直奔大堂吧，倆冰啤一warmer heart的雞尾酒，酒入喉，我緩口氣，想起那個男人出軌的笑話：

一男人結婚時向上帝發誓，一定不會背叛自己的妻子，可婚後不久他就出軌了，他一直提心弔膽的怕上帝懲罰他，日子一天天過去，也沒啥報應，他就慢慢忘了。

直到很多年以後，有一天，他坐船出海遇到了暴風，他突然想到這可能上帝的懲罰，於是抱著僥倖心理，趕緊跪下祈禱：上帝我錯了，可是，你也不能為了懲罰我一個搭上這麼多無辜的人吧？！

天空傳來了一個低沉的聲音，上帝說：這麼多年，湊齊這一船人我容易么？！

每逢晚點，我基本都會講，上帝湊這一飛機人也不容易。當然都是中文版哈。

昨晚，我用七零八落的英語講給鬼子聽，CEO笑得跟朵花兒似的，居然聽懂了。---時隔多年，我英語進步了，是么？

後來，邊喝邊聊，不知怎麼就聊到了Trump。

我酒喝得又多了點兒，一激動說我還有一個笑話，是我自創的哦。

就Trump和Hillary競選總統那會兒，我覺得美國人民可不容易了，就像坐多了東航似的，空姐非常有禮貌的問你：牛肉麵還是雞肉飯？

CEO反應特別快，指了指自己：牛肉麵？又指向CFO：雞肉飯？

饒有興緻的看著我：你怎麼選？

。。。

很多年以前流傳一個段子：等咱有錢了，豆漿買兩碗，喝一碗，倒一碗~

其實出差住酒店，這個願望很容易實現，只不過，那天剛好我手欠，拍了張照片

想發朋友圈，配文：有錢，任性~，為了顯示高逼格，準備發英文：Rich and Bitch~

「有錢，任性」翻譯成「Rich and bitch」這個呢，還有一個相關聯的段子，甄嬛傳特別火的時候，翻譯「賤人就是矯情」，說初級翻譯是：Bitch is bitchy。但高級翻譯就是Taylor is Swift。

Bitch在我這從來都不是貶義詞。

前幾天趙小姐的微博：

顯然，不止我一個人這麼想。

PS：趙小姐還是很智慧有涵養有自嘲的幽默感的。微博很有意思。建議關注。

圖文均原創

轉載請保留來源

關注可掃碼

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！