一天秋色冷晴灣

一天秋色冷晴灣

作者：布衣 朗讀：沙鷗

圖片：李英傑

仔細揣摩李英傑這幅作品時，宋代詩人翁卷的「一天秋色冷晴灣」的詩句從記憶深處悄然浮現。詩人憑藉著豐富的想像，把無形的秋色與實際的晴灣結合起來，借用聯想引發感覺轉移的通感手法，將視覺的具象轉換成感覺的抽象，本是虛無的秋，僅用一個「冷」字，就賦予了秋無限的韻味。他們二人用不同的語言藝術表達相同的意境，於是我套用了詩句作為作品的名稱。

詩歌與攝影有各自不同的語言方式。詩人是將視覺變為感覺，把眼中的景色凝縮為美妙的詩句引發讀者情感上的共鳴；攝影則是將感覺變為視覺，把內心的感知通過照相機放大為畫面帶給讀者視覺上的愉悅。「一天秋色冷晴灣」或詩或畫，都以秋為闡述對象，賦予秋極其優美的情調，不同的是李英傑利用現代攝影的手段把秋描繪的更加豐富，更有色彩，更具魅力。

「一天秋色冷晴灣」追求的是一種深秋的情調，通篇呈現幽藍的色調，給寂靜的水灣帶上深深的寒意，而四周秋意盎然的山色化作一團嬌黃融化在藍藍的水中，與遠處明暗相間的水波形成色彩分明的影調層次，使讀者感到光的流動與變化，具有一種音樂般的節奏與韻律，帶來視覺上極大的享受。作者在運用影調透視方面則更為嫻熟，空間位置的安排和景物的明暗反差處理，使近景水岸和樹的輪廓清晰可見，很高的飽和度也使前景在色彩上具有強烈的感召力，遠處山風攪動的漣漪則愈遠愈弱，愈遠愈虛，與前景構成一種空間透視關係，擴展了視野的深度和想像。有了詩意般的創作，任何景物都可以化作一幅丹青，「秋」就是這樣誕生的。

翁卷詩中有畫，李英傑畫中有詩。

附：

野望

翁卷

一天秋色冷晴灣，無數峰巒遠近間。

閑上山來看野水，忽於水底見青山。

書法作品來源於網路

作者簡介：石建 筆名：布衣 退休前任全國總工會中國勞服雜誌副主編 中國職工攝影欄目主編 出版《布達拉宮壁畫源流》《數碼攝影英漢新解》《孩子眼中的動物》《遙望極點》等書籍，大量攝影作品及文章見諸報刊雜誌。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！