愛情小說就是這麼毀掉愛情的！

我們一般不會深究小說對我們日常生活的影響，但是愛情小說也許是個例外。

愛情小說如何毀掉愛情生活？

How love stories ruin our love lives

作者：哲學家郵報 譯者：歌未歌

一本小說，就好像飛行駕駛模擬器一樣，可以讓我們安全地體驗在現實生活中要花費漫長時間、冒巨大危險才能經歷的事物。

它尤以以下三種方式幫我們認識生活：

As cautionary tales

警世故事

它們提醒我們留意不易識別的危險：嫉妒會將我們引向何方；冷漠會對戀愛造成什麼；慾望會驅使我們前往何處……它們揭示性格上微小的錯誤及其導致的巨大災難之間的聯繫，遏制我們靠近愚蠢和不幸的傾向。

As maps of progress

進步地圖

它們為我們提供了成長模式：如何展示戰勝困難以及如何獲取智慧。小說中的人物經歷過許多年，受了很多苦才掌握如何應對問題的方法——而這些問題也正是我們所面臨的。

As exhortations

箴言勸導

它們給我們展示一對懂得如何優雅而幽默地解決難題的夫婦；一位既威嚴又溫和的父親；一名摒棄了浮華和部族利益的政治家。通過小說，我們有機會感受人性中令人欽佩的品質。

不幸的是，世上糟糕的小說太多了，太多小說沒有給出一份正確的感情地圖。言情小說在不知不覺中構建了理想中兩性關係的模板——與此對照，我們的愛情生活往往看起來極其令人不滿意。

我們分手，抑或感覺自己受了詛咒，很大程度上是因為我們接觸到了錯誤的文學作品。

如果將這種「錯誤」的小說稱為「言情派」，那麼「正確」的小說，可惜很少——也許可以稱為「古典派」。

下面來看看二者有何不同：

THE PLOT

情節

言情小說：劇本完全圍繞一對伴侶如何走到一起而展開。愛情誕生的道路上布滿各種各樣的障礙，樂趣就在於看他們如何克服這些障礙。有誤解、厄運、偏見、戰爭、情敵或最令人心酸的羞怯……但最後，對的人經過磨難走到一起。愛情開始了，可是故事必須結束。

古典小說：真正的問題不是找到伴侶，而是隨著時間的推移，容忍和被容忍的戲碼交錯進行。確立戀愛關係只是一段旅程的第一步，這段旅程更為長久，更為矛盾。在旅程中，小說展現其智慧和洞察力。

WORK

工作

言情小說：小說人物可能有工作，但一個人的謀生手段不被認為與理解愛情有關。

古典小說：工作是生活的重要組成部分，對塑造我們的戀愛關係具有勢不可擋的作用。工作壓力總是造就情侶間種種矛盾中很大的那一個。

CHILDREN

孩子

言情小說：孩子是彼此相愛的符號。他們幾乎不哭鬧，只佔用大人很少的時間。他們通常很聰穎，展示著一種天生的、天賦的智力。

古典小說：戀愛關係從根本上是往生養子女的方向而去的——孩子將夫婦置於不堪忍受的壓力之下，扼殺了將他們帶到世上來的激情。生活從崇高趨於平凡：客廳里扔著玩具，桌子下堆著雞塊，沒有時間聊天，每個人都很累。但，這也是愛。

PRACTICALITIES

家務

言情小說：誰做家務只是一個模糊的概念，與戀愛無關。

古典小說：戀愛關係被解讀為體系，而不僅僅是情感，它促使兩個人作為經濟共同體而運作。真正的英雄在哪兒都有機會，特別是洗衣房附近。

SEX

性

言情小說：性與愛是不分離的，愛的頂點便是性的交合。通姦是毀滅性的，如果已和對的人在一起了，就決不能不忠。

古典小說：它深諳長久的愛不一定是性的最佳前提。愛和性是分離的，性問題本身並不表明一段關係是否徹底是場災難……

COMPATIBILITY

和諧

言情小說：聚焦於主角們靈魂層面的和諧（或和諧的缺乏）。它認為浪漫生活的基本挑戰是找到一個完全理解我們的人，與之在一起就意味著永遠不再需要秘密。它認為愛情是一種本能，一種感覺——其運轉方式通常是神秘的。

古典小說：它承認，沒人能夠完全理解他人。人與人之間必有秘密，必有孤獨，必有妥協。愛情不僅僅是上天賞賜的機遇，我們必須學習如何保持良好的戀愛關係。

言情小說甚為無用，我們的愛情生活不應該是這樣的。我們需要更改閱讀的對象：讀更準確描寫兩性關係成長的故事，讀能將煩惱常人化、讓愛情道路充滿智慧的有用故事。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！