El Rocio 一個別樣的宗教盛會

人們前往韋爾瓦省的"El Rocío"去朝聖，好幾個世紀以來，這裡一直吸引著來自世界各地的大批朝聖者。

聖女Rocio在過去800多年中就一直在這個偏僻的地方受到人們的頂禮膜拜。自1758年以來，人們就一直在聖靈降臨周，即自復活節星期日起的第50天，來慶祝Romeria Del Rocio。該慶祝活動其實包括兩個部分：在阿爾蒙特舉行的歡慶活動和在此前幾天開始的真正的朝拜。和西班牙的許多歡慶活動一樣，Romeria是天主教和地方異教習俗的融合。

聖女Rocio自15世紀以來就一直是阿爾蒙特的守護神，當時一個獵人在靠近沼澤地的一個樹榦中發現了聖母瑪麗亞的雕像。虔誠的人們認為她的強大力量能夠醫治疾病、不孕和精神障礙。

朝拜是一項很傳統的活動。隊伍由來自周圍村鎮的幾百個"兄弟會"負責組織，其終點位於阿爾蒙特。人們來自安達盧西亞各地，或是步行，或是騎馬，或是坐牛車，但是不準使用機動車。這些朝拜者大多數都身穿傳統服裝，女人們穿著鮮亮的受吉普賽人影響的弗拉門戈服裝，而男人們則戴著獨特的寬邊"博萊羅"帽子，穿著使人聯想到安達盧西亞的短上衣。在靠近阿爾蒙特的地方，朝拜者們就在周圍的多納納國家公園的野地和森林中紮下營來。

所有的人都會在黎明之前抵達阿爾蒙特村，然後慶祝活動才真正開始。在小手鼓、笛子和吉他的伴奏下，整個人群漫步穿過寬廣的平原，前往位於附近沼澤中的El Rocio聖地。阿爾蒙特的精英"Hermandad Matriz"兄弟會抬著一個巨大的銀質神龕，裡面有聖女的木質雕像。鞭炮聲在空中迴響，人群高呼"Viva la Reina de la Marisma"（"沼澤女王萬歲"）。大家都到達聖地後，舉行彌撒，然

在接下來的幾天里，El Rocio的景象就好像是臨時露營地、嘉年華和家庭團聚會。人們在曠野中唱傳統歌曲，跳舞。有各種小吃出售，如玉米粉圓餅、 jamon、大蝦和煎辣椒，還有大量的產自當地的葡萄酒和雪利酒。初來乍到的朝拜者將自己的帽子浸入水中並把自己淋濕，作為"洗禮"。人群將在大約一天後散去，El Rocio的曠野將恢復平靜。

歡樂的人群/

盛裝的女子。

慶祝活動。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！