你會為了新垣結衣離婚嗎？日本已婚男士的回答……

佐々木希、北川景子、堀北真希など、美人女優たちが次々と結婚していく悲しい時代。

這是一個悲傷的時代，因為佐佐木希，北川景子，堀北真希等等美女演員都結婚了。

そんな世知辛い世の中にあって、ずっと「天使」でいてくれる存在と言えば「ガッキー」こと新垣結衣だ。

而在這個艱難的世道，還存在著一位像「天使」一樣的女演員，那就是被大家稱為「gakki」的新垣結衣了。

「一體、どんな男性とゴールインするんだろう？」と気になる一方で、中には「俺がガッキーと結婚したい」と思う人もいるかもしれない。

在好奇「gakki到底會和怎樣的男性結婚呢？」的男性中也有不少是抱有「我好想和gakki結婚啊」這樣想法的。

『逃げるは恥だが役に立つ』（TBS系）を見た男性であれば「嫁がガッキーならどんなに幸せか……」と思う可能性もあるだろう。

在看了《逃避雖然可恥卻有用》(TBS 電視劇）之後的男性可能也會有這樣的想法「如果gakki嫁給我的話會有多幸福啊……」

しらべぇではそんな「ガッキーと夫婦を超えていきたい」人の割合を調べてみることにした。

因此Shirabee 編輯部對那些「想要和gakki結婚的人」做了相關的調查。

·3人に1人が「ガッキーと結婚できるなら離婚」

·3人中1人「如果可以和gakki結婚的話就會離婚」

しらべぇ編集部が全國の20～60代の既婚男性253名に調査を行ったところ、「新垣結衣と結婚できるなら離婚してもいい」と答えた人は全體の31％。

shirabee編輯部對全國253位20~60歲的男性進行調查，有31%的男性回答到「如果可以和新垣結衣結婚的話會願意離婚」

これを見て「えっ、少ない！」と思った人もいるかもしれない。

看到這個結果會有人覺得「欸、好少！」。

しかし、むしろ「7割」のような數値が出ないからこそリアルであり、真面目に考えて答えた男性が多かったことがわかる。

但是，「7成」男性不願意和老婆離婚然後跟gakki結婚這樣十分真實，說明大多數男性都是認真考慮後才回答的。

·都民の半數はガッキーと結婚なら離婚へ

·過半數的東京都男性願意為了和gakki結婚而離婚

都道府県別では、東京都がもっとも離婚志願者が多い結果に。

得出這個結論是因為和其它都道府縣相比，東京願意離婚的男性更多。

數値にして53％もの男性が該當する結果となった。

其比例竟然高達53%。

·肩身の狹い無職は遠慮の姿勢

·自卑的無業者對此調查的態度比較謙虛

職業別で見ると、もっとも離婚OKなのが會社員。38％と、平均を2割程度上回る結果となった。[/en]

從男性們的職業類別來看，願意離婚的公司職員有38%，比平均還高出兩成。

反対にもっとも遠慮したのが無職の人々。

而不願意離婚的大部分都是無業者。

『逃げ恥』の中でガッキー演じるみくりは無職時に肩身の狹い思いをしていたが、彼女の気持ちがわかるからこそ「結婚？検討できません！」となるのだろうか。

在《逃避雖然可恥然而有用》中gakki所扮演的美栗無業的時候就很自卑，大概是因為無職者們能夠體會到她的心情吧「結婚？我沒資格跟別人討論這個！」

その一方で、なかなか図々しい人も。

在另一方面，也有些恬不知恥的人。

年収300萬円未満の人の29％が、「ガッキーと結婚できるなら離婚してもいいよ～」と答えたのだ。

在年收入未滿300萬日元的人中有29%的人回答到「如果能和gakki結婚的話，離婚也無所謂」。

もしかすると、主婦ならぬ「主夫」として僱用してもらうことを考えたのか？　

莫非他們是在考慮，新垣結衣僱傭他們做「家庭煮夫」嗎？

真面目に考えたところで絶対に起こり得ないこの調査。

本調查僅供娛樂。

在公眾號對話框內回復「

課程

」兩字

用最低的價格，學最正的日語！

戳標題直達本周熱門文章

●能力考倒計時，免費模考+每日真題速來取

●

作品多、會中文、善交際…這個男藝人不簡單

●2017夏季日劇速報！要看的有辣~么多！

●一個道具就能挑起日本人難言的慾望？

●日本人拍廣告的腦洞實在是不得不服……

●

比資生堂，花王更牛逼？這家公司什麼來頭？

●

誰說黑髮土？櫻花妹告訴你今年的王道髮型

回復以下關鍵詞

音頻學習資料：你好／謝謝／晚安／加油／我喜歡你／生日快樂／水果／顏色／星座／數字／月份／化妝品／對話／美句／口語

日語學習資料：五十音圖／聲調／能力考／敬語／教材／自他動詞／論文／動詞變形／簡歷／面試／自我介紹／日劇／動漫／日本人看中國／垃圾分類／日本地圖／東京旅遊／課程

戳閱讀原文

日本人如何一本正經妄想和石原里美親親…

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 新垣結衣 的精彩文章: