一對百萬美「翠」鐲

【讀者問詢】：鑽太您好，我家有一對傳下來的玉鐲，請您幫忙看看。

【鑽太點評】：乍看這對翡翠手鐲的時候，感覺很驚艷，顏色帶點藍，種底也很細膩，很像2015年秋拍曾以2124萬港幣成交的一對美鐲。

2015年香港秋拍 天然翡翠對鐲

成交價：2124萬港幣

但仔細看就還是有些不對，這兩隻手鐲顏色太均勻了，從圖上也基本看不到什麼色根，內部結構也不明顯，總覺得和翡翠不同。

讀者說當初是5000購入，這更加強了我的判斷，但一般處理過的B／C貨翡翠我一眼就看出來了，這一對兒我卻也感覺不出有處理的痕迹，到底它是什麼呢...？

於是我建議這位讀者去做國檢證書，告訴她，如果鑒定出來是天然翡翠，價值會在百萬以上，可以直接找我來上拍；

如果不是，也請發給我看一下。

證書出來了：

原來是石英岩質玉。

說到這裡肯定有讀者要提問，咦，這不也是玉鐲嗎？

其實，「玉」這個字的定義範圍很大。

和田玉叫玉，翡翠叫玉，獨山玉叫玉，阿富汗白玉也叫玉。

我們常說的和田玉，其實鑒定書上會寫「和田玉」，「軟玉」，纖維交織結構。

翡翠，則會寫「翡翠」，「硬玉」，天然A玉，纖維交織結構。

國檢翡翠鑒定證書示例

香港玉石鑒定中心，也是香港拍賣行翡翠標配的證書

這裡寫的是硬玉質翡翠，A玉。

那麼，石英岩質玉到底是什麼，和翡翠有什麼區別呢？

所謂玉，都是一種礦物集合體。

翡翠，是以硬玉礦物為主的輝石類礦物組成的纖維狀多晶集合體。

而石英岩玉是由粒狀石英集合體組成的粒狀結構塊體，主要成分為石英（水晶就屬於石英類）。

質地緻密細膩，透明度高，硬度高，光澤佳，拋光性能好，顏色非常豐富，有綠色，有白色，其中的「東陵石」、「京白玉」，和翡翠、和田玉都具有一定的相似度。

東陵石手鐲

京白玉平安扣

這裡的這對石英岩質玉鐲，品質其實算上乘，所以看圖與高貨翡翠的確很相像。

但其比重小，上手掂會比翡翠輕，透光看的話內部結構也和翡翠完全不同，更不可能有所謂的色根了。

後話：

雖然最後證書出來不是翡翠，小讀者有些失落。

但我覺得除了價格有落差之外，其實這對手鐲美感價值很高。

鑽太一直認為，珠寶是很私人的東西，

如果真的是傳家的玉鐲，

世代與你結緣，早就有了情分，

是不是翡翠又有什麼關係呢？

下次見～

------------------------鑽太的分割線----------------------

鑽石太太Caroline

多年香港拍賣行珠寶專家，

FGA國際認證珠寶鑒定師，全球鑽石買手。

或「鑽石太太Caroline」值乎提問，

翡翠請附透光照，鑽石彩色寶石請附證書。

願天下太太都能買到稱心如意的真珠寶。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！