《英雄本色》下半年將重映！到底是情懷還是利益？

娛樂 07-10

本文首發於香港電影公眾號

文：三嬸

據影聯傳媒年度片單的發布會上，有一部不同於其他新片的電影抓住了我的眼球——就是曾經影響了幾代人的香港暴力美學代表《英雄本色》！

並在發布會現場，影聯傳媒宣布該片將於今年下半年重映！

雖然去年4K修復《英雄本色》已經在香港國際電影節上亮過相，但是對於內地的觀眾而言，能夠在院線大範圍地再次欣賞這部經典更為難得，屆時大家可以在自家附近的電影院中重溫經典。

眾所周知，拍攝於1986年的《英雄本色》是導演吳宇森在創作了一連串不如意的故事之後的揚眉吐氣之作，這部電影也成功讓尚處」票房毒藥"的周潤發鹹魚翻身，該片亦將「吳氏暴力美學」定於人心。

黃百鳴曾在《新藝城神話》一書中指出1986年是」風起雲湧「的一年，指的便是這部《英雄本色》給予當時的新藝城所帶來的影響。

這部電影打破了當年票房紀錄，成為年度票房冠軍。香港《電影雙周刊》評選世紀100部最佳港片，《英雄本色》排名第一，在香港影評人評選的香港百部佳片中，該片亦是第一名推薦，足以見得，《英雄本色》對於香港乃至中國電影的影響力及地位。

《英雄本色》經典劇照

《英雄本色》中所觸及的男人的父子情、兄弟情、朋友情、男女情、冤屈受害之情和報仇雪恨之情等，將男人心中的情義刻畫的淋漓盡致。

而跟吳宇森的恩師張徹的電影作品比較來看，吳宇森不僅僅是在故事的層面上使得張徹的古裝拳腳武打戲過渡到了符合現代香港社會的時裝槍戰戲，而且，在故事的內核中，張徹的那種末路悲劇俠客也被吳宇森改造為現代的豪氣萬千的英雄，一直被張徹所忽略的女性的感情戲，到了《英雄本色》成為兄弟之間溝通的橋樑。

如同其他經典港片紛紛被再次搬上銀幕一樣，這次宣布「重映」的《英雄本色》一定也帶有著某些商業傾向，但對於影迷而言，能夠再次在院線中看到曾經感動自己的經典，不失為一次美好的補足。

奔向未來日子

張國榮好精選

張國榮

00:00/04:27

去年8月2日是《英雄本色》上映30周年的紀念日。

就在這個時代紀念的節骨眼上，繼1987年《英雄本色2》和1989年梅艷芳加入的《英雄本色3：夕陽之歌》後的最新續作《英雄本色4》宣布即將開機，熱鬧的是作為史上最熱的港片IP之一，該系列的第四部將由兩位導演拍攝兩個版本！

分別是因去年《解救吾先生》大火於類型片的大陸導演丁晟和香港導演馮德倫。前者是由北京文化、耀萊影視、摩天輪等片方聯合投資的，丁晟執導的版本；另一部則是工夫影業出品，由陳國富監製，馮德倫執導的版本。

丁晟版本《英雄本色4》概念海報

據悉，丁晟版本版權延續的是吳宇森的《英雄本色》。而工夫影業的工作人員也向記者表明，工夫影業與馮德倫導演合作的《英雄本色4》是基於馮德倫導演購買的1967年龍剛導演版本的版權。

而丁晟版《英雄本色4》即將於近期啟動，馮德倫版目前處於前期階段。

多位明星力挺丁晟拍《英雄本色》

無獨有偶，麥氏經典梟雄片《跛豪》自1991年上映以來，時隔25年，導演王晶宣布接任重磅，力邀甄子丹接演一代黑幫教父「跛豪」。

其實王晶垂涎《跛豪》IP已久，最初是以張家輝搭配劉德華，而「跛豪」一角由在《五億探長雷洛傳》的劉德華擔任呂樂探長，後因劇本問題張家輝退出。

但王晶並未由此放棄此IP，數改劇本，都曾有將劇改名為《追龍》的情況，正巧遇上因接演相同戲名《追龍》的甄子丹便遊說他來參演。

而對於經典重映這件事，在華語電影史上也並不新鮮。

由李安執導、梁朝偉和湯唯主演的影片《色·戒》於去年11月在韓國重映數碼重製無刪減版本。

並曝光了一張重映版海報，這款海報的主打戲很明顯是女主角：湯唯（飾演王佳芝）。

《色·戒》於2007年11月8日在韓國以「18禁」定級正式公映後，動員近兩百萬觀影人次。

片中長達20分鐘的無刪減情慾戲在韓國觀眾中一度成為熱議話題，同時也為當時還是新人的湯唯在韓國積攢了很高的人氣。此次曝光的重映版海報就主打了湯唯這位在韓國觀眾中頗具人氣的「韓國媳婦」。

2014年，周星馳自導自演的經典影片《功夫》上映十周年，於是周星馳借用這個機會將《功夫》轉制3d，重映來襲。

從雙周一成的港片時代到如今影市遍地都是黃金的時候，周星馳從來都是一個備受歡迎的王者，2013年初，暌違多年導演的卻並未參演的《西遊降魔篇》一舉拿下12億票房，成為華語電影第二部邁入12億行列的電影。之所以，《功夫》重映，周星馳的不容小覷的票房號召力是有一定原因的。

2009年3月，《東邪西毒終極版》上映，但它與「重映」又是有著一定的區別。為了紀念哥哥張國榮，《東邪西毒終極版》較於《東邪西毒》又加大了張國榮在片中戲份的比重，主題和宣傳也都是以紀念哥哥張國榮為主的。使得這份「重映」增添了一絲不同以往的人情意味。

1994年的《東邪西毒》和2009年的《東邪西毒終極版》

而在許多翻拍經典IP的實例里，大多數原版電影會根據新版上映的宣傳期，再進行一輪小規模的重映，為得就是配合新電影的宣傳噱頭，好讓那些「情懷」更貼切得加之到賣點裡，對於一部分觀眾而言，的確就是達到了「我想重溫經典，又想嘗試新鮮事物」的目的。

2011年，一部翻拍自1987年的由劉亦菲古天樂等主演的《倩女幽魂》上映，由於新版本中設置了寧采臣和聶小倩以及燕赤霞的三角戀，而本為原配的寧采臣被實實在在的設置成了「小三」，這讓許多觀眾都對其產生了抵觸。而為了配合宣傳，修復版的87《倩女幽魂》被挪到4月30日上映，但因為主要目的是為了宣傳新版的《倩女幽魂》，所有修復版本匆匆完成影院幾日游。