LOL洲際賽LPL教練組採訪：LCK輸比賽是因為輕敵

原文部分翻譯於Inven

在洲際賽賽場上LPL戰勝了不可一世的LCK賽區，LCK賽區此前在國際賽場上表現出的強大令人生畏。但在這次比賽中，三星和SKT為他們的輕敵付出了代價。驕兵必敗這個詞語看來不只適用於LPL，同樣也適用於LCK。

賽前LCK賽區的四名教練均認為LCK賽區將3:0結束比賽，但是隨著最強的戰隊三星和SKT的敗北，LPL戰隊EDG和WE向我們展示了他們巨大的能量，而LPL的粉絲也是兩年以來第一次取得如此揚眉吐氣的勝利。但在短暫的欣喜之後，我們仍然應當看清一個事實：LPL的單支戰隊仍然無法在BO5中戰勝SKT，但也許LPL賽區和LCK賽區的差距的確在縮小。以下是對LPL教練的賽後採訪，也許從採訪中我們能明白為什麼LPL這次能夠贏下比賽。

Q：在前一天的比賽中你們似乎情緒都非常沮喪，你們對今天對陣LCK的比賽感到擔心嗎？

Nofe（EDG教練）：鑒於LCK此前的統治級表現，我們心裡非常明白這次比賽對我們來說有多困難。但我昨天看到我們的隊員的時候，我就知道起碼我們戰隊是可以贏下三星的，我知道他們所說的3:0是不存在的，而且我知道如果我們贏下了第一場比賽，後面的兄弟們就可以更好的做好他們的事情。

Homme（WE教練）：LPL從未如此團結過，我們擰成一股繩絲毫沒有芥蒂。Bo1的比賽充滿了不確定性，LPL的隊伍從BP上吸取了很多經驗教訓，昨天LCK的教練說他們要3:0我們，我知道他們小看我們了，在EDG拿下首勝後我們已經充滿了能量拿下之後的比賽。

Mingzhe（OMG教練）：在LCK賽區教練說他們會3:0的時候我們就已經知道他們會在準備過程中感到懈怠了。

FireFox（RNG教練）：從一開始的比賽中，每次我們戰勝韓國戰隊我們都會變得更加自信。當我們四支戰隊教練在一起時，我們都認為我們應當成為一個大的團隊。我們已經預測到了對手SKT將會在第二個出戰，所以我們相信WE是最好的對戰SKT的戰隊，最後我們也成功拿下了比賽。

Q:你們彼此結盟精誠合作，你們從這次的比賽中學習到了什麼？

Nofe：我們彼此學到了非常多的戰術。我相信這次比賽也會激勵我和我的隊員們在面對更困難的處境時表現的更好。

Homme：這是一次非常好的學習機會，我們隊員回到LPL之後一定會表現的更好。我們希望一起攜手進步來準備之後到來的世界總決賽。

Mingzhe：我們隊伍沒什麼國際比賽經驗，這是一次非常寶貴的學習機會，我們就像一個大家庭一樣在戰隊，我們希望這種狀態可以一直保持到世界總決賽。

FireFox：我們死個人一起討論了很多當前版本的問題。我們在會議中分享了許多關於彼此戰隊的缺點和優點的意見。在這期間其他三名教練指出了RNG的缺點，讓我們在後面可以補足我們的不足。

Q：你們覺得哪支戰隊是最難面對的？

Nofe：我們發現LMS賽區進步很大，這次回去之後我們要非常認真的努力準備世界總決賽了。

Homme：我同意，LMS賽區正在變強。我們仍然認為SKT是世界第一強隊，儘管我們和SKT戰成了1:1平，但我個人認為我們第二場戰勝SKT是運氣成分偏多。

Mingzhe：SKT和閃電狼

Firefox：儘管我也認為閃電狼是LMS最強，但我們同樣也不想面對Jteam，他們的上單非常牛逼，打法非常像LCK的KT戰隊。LCK賽區應該還是SKT戰隊最強。

Q:之前你們認為LCK和LPL差距非常大，現在你們還這麼認為嗎？

Nofe：LCK當然非常強大，他們有著最良好的溝通強大的運營和非常強的個人能力。同時教練和管理層也非常犀利。但我意識到LPL選手的個人能力同LCK選手的差別並不是很大，我相信假以時日LPl的選手一定可以足夠強大到面對lCK賽區。

Homme：我已經來到LPL工作三年了，我現在認為我們同LCK賽區的差距比3年要小。但我仍然認為LPL還不足以同LCK賽區進行比較。我們認為我們同LCK的差距將會進一步縮小。

Mingzhe：LCK當然非常強悍，但是我們認為二者的差距在縮小，不僅僅是LPL和LCK，同樣的各個賽區的差距其實都在縮小。

FrieFox：這次比賽勝利是四支隊伍合作的結果，但是這次如果是隊伍的BO5的話，我們會得到一個非常糟糕的結果。差距真實存在著，但是我相信隨著時間的推移一定會縮小。

Q：經過這四天的時間你們認為選手學到了什麼？

著名演員王子文表示了對LPL的祝賀

Nofe：這次比賽對於我們一些缺乏大賽經驗的選手來說意義重大，我認為這次比賽會對他們產生影響，這次的賽程對我們來說異常艱難，感謝WE拯救了我們。

Homme:從春季賽開始我們展現了我們的實力，我希望我的團隊可以保持這樣的狀態直到世界賽的賽場。

Mingzhe：這是我們第一次參加國際大賽，我們學到了永遠不要低估那些被你擊敗過的對手，這次讓我們學到了許多經驗，我很感激。

Firefox:RNG來之前表現的很不好，這是一次非常好的鍛煉他們承受焦慮和緊張的機會。我相信隊員們都學會了更好的情緒管理。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！