圍觀日本陸上自衛隊霞目基地對外展示，多圖供參考

2017年4月16日，是日本陸上自衛隊霞目基地成立六十年周年，該地舉行了大規模的對外表演，有日本吃瓜軍迷前往參觀，翻譯整理過來供大家參考。

霞目基地（霞目駐屯地）位於日本宮城縣仙台市，是日本陸上自衛隊東北方向隊（日本本州島東北 仙台一帶）和東北方向運輸隊的主要基地。霞目基地網址：http://www.mod.go.jp/gsdf/neae/neahq/neainfo/sta/kasumime/kasumiindex.html

霞目基地入口

正式開放前40分鐘，已有急不可耐的吃瓜軍迷在大門外排隊

從基地東門進入表演場，天氣晴朗少雲，能見度極佳，是看飛行表演的好天氣

UH-1J運輸直升機

CH-47J重型直升機

仙台市消防隊的救災直升機

宮城縣消防救災隊的直升機

日本國土交通廳東北地方的救災直升機

基地東門JMMQ-M3型移動式氣象雷達裝置

基地全景

開了一些臨時小賣部，生意興隆

參觀者領取抽籤券，決定搭乘直升機體驗的人員

來自八木基地的三噸半卡車，主要為AH-1直升機服務

開門了，吃瓜軍迷湧入

本次展覽的導遊圖，指明活動內容和地點

裝備展示區

日本OH-1型偵察直升機

畫上基地成立六十周年的塗裝

60周年

日本戰國時代仙台藩主伊達政宗的頭像

機尾標識上紅色區域標明仙台和霞目基地的位置

機身右側塗裝，順便打上招兵廣告

OH-1直升機被稱為空中忍者，所以被畫上忍者標記

烈日炎炎，曝光度高，不太適合拍攝

OH-6D偵察直升機

成立60周年塗裝

艙門被打開，允許坐進去拍照

吃瓜軍迷拍照留念

UH-1直升機，駕駛室上方支出尖角是電纜切割器

伊達政宗像

八戶基地第二反坦克直升機隊的AH -1武裝直升機，是來捧場的外來戶，所以沒有60周年塗裝

遠處森林上方，飛來幾架直升機，近處右側可見紅白相間的風力指標袋

太陽曬得地面很熱形成紊流，影像不是很清晰

遠處的車輛

表演開始前，A-MB-2型消防破障救援車在跑道盡頭就位

UH-1直升機起飛

海上自衛隊SH-60海鷹直升機

陸自東北方面隊航空野外維修車，由三噸半卡車改裝

爬上去細看

內有車床、砂輪、台鉗等維修器材

航空電源車

大批UH-1起飛

參加閱兵部隊進場

儀式開始前15分鐘，軍樂隊進場

參加閱兵的各部隊

表演場正面

9架UH-1飛過

聲面震撼

天空晴朗少雲，是觀機的好天氣

儀式開始

轉到裝備展廳

機庫內樣子，右邊是樂隊演奏區及介紹

樂隊會進行兩場表演

來自多賀城基地第22普通科聯隊（相當於團）的輕型裝甲車

東北方向航空本隊的野戰I型炊事車

東北方向第302運輸隊的半噸卡車

航空救援車把直升機吊走救援的樣子

野外航空救援車把受損直升機吊上73式大型半掛卡車

UH-1直升機全重4763千克，73式運載車最大載重40噸，能運74式坦克，運飛機無壓力

後面看上去的樣子

中午12點，大家體驗乘坐高機動車，共安排了7輛車，有標誌為第38普通科聯隊第2中隊

東北方向衛生隊1噸半救護車

飛行表演開始

直升機著陸

摩托車、直升機表演偵察

閱兵部隊退場

儀式結束後，東北方面軍樂隊演奏

AH -1武裝直升機出現

以只有電纜桿的高度飛過

從下方看去，機體很窄，是個瘦子，減小被彈面積

空中盤旋，20毫米機關炮在轉動

表演時間約8分鐘

落回地面

體會CH-47直升機

表演場解說的大喇叭

CH-47

地上標誌說明，遇到大地震，第60條線受到損毀

地上出現大坑

三噸半卡車側面道具展板說明房屋受損

UH-1首先出場，前往查看災情

機身右側相機將現場災情傳回指揮部

霞目基地號稱隨進準備著，30分鐘內可出發救災

國土交通廳直升機查看災情

地面偵察車出動

有可地方人過不去，用直升機運

UH-1直升機一次可帶兩輛摩托車

日本本田XLR250R偵察摩托車

摩托車出發偵察

摩托車技表演

大喇叭喊災情嚴重

支援部隊來了

先遣部隊索降

奔跑吧，那啥

宮城縣救災直升機隊海豚直升機，被稱為山羊

大喇叭喊不停，語氣急切，讓人緊張

收容傷員

地面部隊歷經重重困難，歷經坎坷，迂迴繞道 趕往災區

先導車是半噸小卡車

拉了一車吃貨，哦，救援隊

救災物資

一車29人

大喇叭高潮了

紛紛下車

排出一字長蛇陣，地面搜索

隨身攜帶救災背心等救生用品

隨身背大喇叭，邊走邊喊（老鄉們，快出來BLBLBL）

直升機吊運救災物質

29位啥都木有發現，上車走人

下面表演空中滅火

CH-47一次可吊水6噸，施放出來地面上會出現洪水，所以沒捨得放

表演結束

下面開始體驗搭乘直升機

乘機抽籤票

當了N多年吃瓜軍迷，終於被抽到了一次

試乘券

第四批搭乘，還有注意事項

說明注意事項

贈送耳塞

直升機開始啟動

正在講解注意事項，直升機啟動了，聲音震天，熱浪襲人

低頭看拆疊椅，居然是別的基地借來滴

排隊前往飛機

機艙內可以拍照，但單反相機不好用，所以畫質差些

起飛了，俯瞰基地

震動很大，感到熱量從天花板傳下來

駕駛艙後部

基地北邊的樣子

基地東邊的樣子

搭乘所的樣子，吃瓜軍迷還在排隊等

體驗過程共三分鐘

在機場上方轉了一圈

真是有意義的一次參觀啊。

全文完

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！