作品集 王恩來2014-2017
2014
黑色空間 /Black Space
黑色空間 /Black Space
電風扇、塑料袋、展台等 / electric fan, plastic bag, wooden box，2014（局部）
黑色空間 /Black Space
電風扇、塑料袋、展台等 / electric fan, plastic bag, wooden box，2014（局部）
搖頭 /Shake Head
臨時關係 /Temporary Relation
空洞 / Cavity,
作品是由72個風扇單元組成的圓柱體，放置在兩個展廳的連接處，作品兩側只留下狹窄的能供行人通過的空間。隨著風扇的開和關，當風缺位時，形態自然收縮，作品膨脹時所形成的具有壓迫感和力量感的空間體量其實是憑「空」產生的。
空洞 /Cavity,
2015
CAFA空洞 /Cavity in CAFA
近200個排風扇固定於15米高的腳手架上，整個裝置搭建於中央美術學院美術館旋轉樓梯的中間，越往高處袋子的尺寸越長，與拾級而上的觀眾「對峙」。在時序裝置的控制下，一層層垃圾袋自底部向上層依次啟動，貫穿美術館的三層空間。
CAFA空洞 /Cavity in CAFA
CAFA空洞/ Cavity in CAFA
60瓦的凸起 /Embossment of 60 Watts
電風扇、塑料布 / electric fan, plastic, 2015
60瓦的凸起 /Embossment of 60 Watts
電風扇、塑料布 / electric fan, plastic, 2015
浪潮 /The Wave
浪潮 /The Wave
這是「浪潮」系列的首件作品。創作於由民國時期「中法大學」禮堂改造而成的展廳中。作品的材料由日常化的垃圾袋與排風扇組成。輕薄的垃圾袋在風力的作用下會膨脹到它的最大體量，而看不見的風也會藉此現形，通過控制作品的啟動順序呈現出充滿變化的波浪矩陣。
Bonn浪潮 /Bonn Wave
五面體 /Five-sided Object
包裝箱、電風扇、塑料布等 / wooden container, electric fan, plastic sheet, 220x220x220cm, 2015
臨摹 /Facsimile
鍍鋅鐵片、照片 / galvanized iron sheet, 2015(上圖為網路廣告原圖，下圖為作品展覽現場）
藝術家在網路上看到了這張通風管道的產品宣傳圖片，覺得這就是一件特別好的作品，所以就像對待大師的經典作品一樣依照原比例和材質臨摹了這件「作品」。
風塔 /Wind Tower
不鏽鋼 / stainless steel, 60x60x200cm, 2015
作品材料由通常安裝於屋頂的無動力排風球組成，藝術家利用了其特性加以改裝，用不同大小的排風球組成了塔的形態，放置在由民國中法大學舊址改造的美術館院子里，作品會隨著自然風力的大小轉動。
通感 /Synaesthesia
檯燈、耳麥、控制器 / table lamp, lead set, controller, 2015
檯燈像是出了故障一樣不斷地明滅閃動，戴上耳機會發現檯燈的閃爍節奏與耳機中播放的樂曲節奏一致。
滑梯 /Slide
海綿、加濕器、梯子、儲物箱等 / sponge mat, humidifier, ladder, storage box, H 230cm, 2015
滑梯 /Slide
海綿、加濕器、梯子、儲物箱等 / sponge mat, humidifier, ladder, storage box, H 230cm, 2015（個展現場）
梯子頂端白色塑料箱種的水被超聲波震蕩霧化，由於重力原因，不斷積聚的水霧延箱體較矮的一側湧出下落，被黑色海綿捲成的屏障遮擋，並沿著通道一樣延伸的海綿流動，運動過程中水霧不斷消耗和液化，最終又變成水在海綿和地面上留下痕迹。
120瓦的凸起，Embossment of 120 Watts，電風扇、布料，electric fan、cloth，2015
浪潮Sanya，The Wave in Sanya，電風扇、垃圾袋、控制器等，electric fan、plastic bag、controller，2015
2016
K11浪潮 /The Wave in K11
K11浪潮 /The Wave in K11
瀑布 /Waterfall
瀑布 /Waterfall
瀑布 /Waterfall
瀑布的演進 /The Evolution of Waterfall
這件作品延續了王恩來一直以來創作中對生活現成物品的使用，以及對物質背後生成方式的興趣，藝術家會在作品中放大所使用材料的特性並與其他的材料互相干預產生新的關係。
王恩來做過一件叫做《瀑布》的作品，是讓水流依重力在各種來自於家居商場的容器中傳遞。而自然界中的瀑布最終都會因為水流對岩壁的侵蝕作用而不斷的後退直至消失。這次的作品《瀑布的演進》就是利用了肥皂和水的特性加速了這一過程，肥皂在水流的作用下會不斷溶於水，肥皂水又不斷循環地清洗固體的肥皂，這期間碼放整齊的肥皂會在水流衝擊下形成自然的物理形態，在展覽期間，作品始終處於一種充滿未知的不確定狀態里，像磚牆一樣堆砌起來的肥皂或被水流不斷溶解或不斷地垮塌直至只剩下充滿泡沫的肥皂水。
瀑布的演進 /The Evolution of Waterfall
瀑布的演進 /The Evolution of Waterfall
瀑布的演進 /The Evolution of Waterfall
瀑布的演進 /The Evolution of Waterfall
瀑布的演進 /The Evolution of Waterfall
樣板間－衛生間 /Prototype Room
藝術家搭建了類似於宜家樣板間的場景，放置其中的物品卻都顛覆了原有的功能用途。其中的浴缸里是各種容器組成的瀑布景觀；寫著「謝謝」字樣的乒乓球間斷地從洗手台的下水口中彈出；加裝了水族過濾系統的坐便器中養著三條金魚；德沃夏克的e小調第九「自新世界（From The New World）」交響曲按配器的不同被拆分為四部分，分別在四盞吊燈下的耳麥中播放，音樂節奏控制四盞吊燈的明滅。
樣板間－衛生間 /Prototype Room
2017
鋁板與銅水 /Aluminum and Copper Water
鋁板與銅水 /Aluminum and Copper Water
依據鋁的熔點遠低於銅的熔點的原理。藝術家用高達1300度的銅水澆到完好的厚鋁板上，讓銅水一次性地儘可能多地熔穿鋁板。
玻璃，橡膠球與捆紮帶 /Glass,Rubber Ball and Banding Belt
裝置 / installation, 240x45x120cm, 2017
充氣的橡膠球在受到玻璃板的擠壓後形成反作用力，當擠壓的力量足夠大時，橡膠球的反作用力便自然形成了穩定的結構。當空氣隨著時間逐漸溢出，穩定結構就會隨之倒塌。
玻璃，橡膠球與捆紮帶 /Glass,Rubber Ball and Banding Belt
裝置 / installation, 240x45x120cm, 2017
鋼尺和G字夾 /Steel Ruler and G clamp
鋼尺和G字夾 /Steel Ruler and G Clamp
鋼尺，G字夾與吧凳 /Steel Rule,G Clamp Clip and Stool
裝置, installation, 118x118x174cm, 2017
鋼尺，G字夾與吧凳 /Steel Rule,G Clamp Clip and Stool
裝置, Installation, 118x118x174cm， 2017
一個落地扇和另一個落地扇 /One Floor Fan and Another
搖頭 /Shake Head, 2014
射燈、鐵皮桶與碎玻璃 / Spotlight, Iron Barrels and Glass
搖頭 /Shake Head, 2014
射燈、鐵皮桶與碎玻璃 / Spotlight, Iron Barrels and Glass
吊頂扇與燈泡 /Ceiling Fan and Bulb,
吊頂扇與燈泡 /Ceiling Fan and Bulb,
地標燈 /The Beacon
地標燈 /The Beacon
應急燈 /Emergency Light,
當 前 展 覽
CURRENT EXHIBITION
王恩來個展「臨時關係」將持續至2017年7月22日。
作為王恩來在站台中國的首個展覽，此次展覽將首次展出多件藝術家最新創作的裝置作品。
「我並不在乎材料本身的符號含義，而是更加重視物質屬性的內在邏輯，使之脫離原本的功能語境，在互相干預之下生成新的關係。」王恩來說。
王恩來的創作材料主要來源於生活中的現成品。現成品作為工業社會的產品天然地帶有符號意義，然而藝術家的作品弱化了材料的社會符號性而從物理層面切入關注於物質材料本身的特性。作品中的現成品一一組合，形成悖論式的絕配，這種絕配體現著構成意義上的臨時性的關係。而媒介本身的物質特性引發的消解趨勢終將使這一意識形態的臨時關係付諸外化實踐。此次展覽中，電風扇、輪胎、玻璃、燈泡......這些現成品在藝術邏輯中被解構和重組，而形成不同維度、不同意義上的「臨時關係」。
PLATFORMCHINA is honored to announce the inaugural solo exhibition of Wang Enlai,featuring the newest installation works of the artist. The exhibition will be on view from 16, June to 22, July.
「What I care about is, instead of the symbolic meaning of the materials, the inner logic of the physical characteristics of the materials which can isolate the materials from the original functional context and generate a new relationship in the materials within their mutual interaction.」 said Wang Enlai.
Most of Wang Enlai』s creation materials are ready-made things. Ready-made thing inherently bears symbolic meaning. Nevertheless, works of the artist weakenedthe symbolic meaning of the material, while focused on the physical characteristics of the essence of the material. The ready-made things in hisworks are paired up into paradoxical perfect matches. This kind of perfectmatch represents a constructional temporary relation. On the other hand, the physical characteristics endow the works with a tendency of collapsing which will finally make this ideological temporary relation realized. In this exhibition, fan, tire, glass, bulb…these ready-made things are deconstructedand reconstructed, and hereby formed 「temporary relation」 in different dimensions and different meanings.
For more information, Please follow us
如需要更多信息，請關注我們以下平台
微博 Weibo : 站台中國
Instagram : platform_china
站台中國當代藝術機構（Platform China Contemporary Art Institute）於2005年在北京成立，經過多年發展，其成為集實驗性和開放性的當代藝術交流和研究的綜合性藝術機構。作為一個藝術的發現者、觀察者和參與者，站台中國一如既往的參與和支持藝術家的藝術實踐和藝術生態的建設，積極並深入參與著中國當代藝術的發展進程，持續推動著當代藝術國際間的對話與交流。2015年底搬入798藝術區，並於2016年成立兩個實驗性藝術項目——「dRoom」和「藝術嘔吐」（Auto Art Sale），通過項目力圖嘗試不同領域和媒介的連接測試機構本身及當代藝術的容量和可能性。
Platform ChinaContemporary Art Institute was founded in 2005. In the last decade, itdeveloped as an experimental and groundbreaking muti-functional art institutethat focuses on showing contemporary art and research. Acting as a vanguard,witness and participator in the art world, Platform China has always beensupporting artists』 new practices and the establishment of art eco-system. Not onlydid we deeply engage in the evolution of Chinese contemporary art, but becomesan international platform that creates the dialogue and communication ofcontemporary art.
TAG:站台中國 |