球員奇葩姓名盤點送國際冠軍杯米蘭vs多特球票，速搶！

起名字真是一件學問。這是一篇一言難盡的文章，導語已經不知如何下手是好，前排觀眾請準備好瓜子零食，飲料就算了，免得手機屏幕遭殃……

進入正文前，小編的福利又來了。今天我們將為大家免費贈送7月18日國際冠軍杯廣州站AC米蘭vs多特蒙德一戰的球票。

2. 把本文轉發朋友圈並截屏留言給我們的微信後台，或是在留言區花式求票，可以提高您抽中的可能性。

3. 本次比賽在廣州進行，原則上我們只鼓勵廣深及周邊地區讀者參與。如果您參與活動，請確保您屆時能去現場觀戰，不然請把機會留給那些能夠到現場的讀者。請看好時間地址，7月8日周二晚19:20，是在大學城體育中心進行！！

4. 球票將於比賽當日在球場外領取，不郵寄，抽中了之後，我們會給您單獨留言，告知您現場接頭暗號和取票方式。本次活動解釋權歸屬體壇周報，感謝佳兆業文體旅遊為我們提供本次活動獎品！

不見不散，等你來哦。

回到正文！喝水哥鎮樓！

球員奇葩姓名大雜燴

文|體壇+記者林良鋒、黃榮基

剛結束的英超賽季，阿扎爾無比驍勇，禍害對手無數。他加盟切爾西後，被英國媒體惡搞過其姓名。阿扎爾的教名「埃登（Eden）」，法文、英文拼寫略有差別，但都指的是「伊甸園」，「阿扎爾（Hazard）」則有「風險」「危害」之意。「伊甸園裡的禍害」？不止比利時國腳，上世紀80年代英甲，有一名英格蘭球員也帶這個姓氏——米奇·哈扎爾，發音略有不同。絕的是，這個「害人精」也效力過切爾西，4個賽季上場81次，進了9球。

奧地利人富克斯前年夏天加盟萊斯特城，姓氏也招來不懷好意的解讀。富克斯（Fuchs）在德語里意思是「狐狸」，但在萊斯特城所屬的米德蘭地區，當地口音念這個變成了罵人的話，更衣室里隊友常尋他開心。「看在富克斯的份上」便被惡搞成了……

看在富克斯的份上！

浙江球迷應該還會對他們曾經的外援阿吉爾·法克斯（Argel Fucks）印象深刻。當年他的轉會新聞可是讓媒體標題放飛自我了：「法克斯加盟本菲卡（fucks off!）」

正經說施魏因施泰格，德語字面意思是「爬豬的」，所以他才有了「小豬」的昵稱。至於為什麼要爬豬身上，那就天知地知了。曼聯還有過不少姓氏奇葩的主，名宿巴特的姓氏有「煙頭」和「屁股」之意。英語媒體玩標題黨，常用「魯尼」的前半截「Roo」，意思是「袋鼠」，看著有些像？索爾斯克亞拆開兩截，「索爾」和「斯克亞」挪威語意思是「太陽寶寶」，知道曼聯球迷為什麼歌頌「娃娃臉」是「我的太陽」了吧？

2014年，其時仍效力拜仁的小豬在歐冠比賽中鏟倒魯尼染紅下場，英媒利用他的名字大做文章。

袋鼠既視感……

曼聯球迷將經典英文歌曲《You Are My Sunshine》（你是我的陽光）改編成《你是我的索爾斯克亞》。同時，娃娃臉的名字為「Ole」，在西語有加油之意，歌詞里他的名字直接代替了「Only Sunshine」的位置。

其它俱樂部？西漢姆名宿朱利安·迪克斯的姓氏就難聽了——「雞雞（Dicks）」。他比不上另一位姓氏也如此雄渾的球員。一戰之後，英格蘭從切爾西召入一名中鋒傑克·考克，姓氏也不太斯文——「雞巴（Cock）」。考克是一戰英國陸軍的戰鬥英雄，受過勛，得到上級通報表彰。

迪克斯這個名字，乖乖女看了會流淚，淑女看了會沉默，不轉不是女漢子……

中鋒考克，真真正正應了後世東方的神秘詞語——XJB踢。

熱刺新秀溫克斯（Winks）的姓氏英語字面意思是「眨巴眼」。可惜他不穿40號球衣，否則就太贊了。英俚「40 winks」是小憩、打盹的意思，還是莎翁作品裡的用法。溫克斯的隊友凱恩（Kane）姓氏和「藤條（Cane）」諧音。哪個隊被凱恩灌傻了，他的姓氏還可以進標題。

溫克斯和1888年的油畫作品《40 winks》。在莎士比亞的戲劇里，「40」並不是指39之後的數字，而是指「少量、一些」。

我是凱恩，不是藤條。

對門阿森納的法國歷任外援里，有位仁兄姓「加爾德」，法文字面意思是「保護」「看守」，他是溫格帶到海布里的第一批洋槍。不知道維拉去年找他帶隊保級，是不是看中他的姓氏。加爾德沒能完成任務，愧對列祖列宗。加爾德的阿森納隊友中，既有「一等水兵（希曼）」、「木匠（賴特）」、「地圖（普拉特）」、「豎琴師（哈珀）」，甚至還有「起居室（帕洛爾）」，琳琅滿目。

19世紀的英格蘭國腳中，有人姓「笨笨（Daft）」。「笨笨」代表老字號諾茨郡拿了1894年的足總杯，貌似不笨。同時代還有一位國腳——「塞格爾·王八蛋（Segar Bastard）」。這哥們多才多藝，不僅踢足球、打板球，還撥冗吹過比賽，最後進了足總旗下的一個委員會任職。因為巴斯特德的姓氏和執法經歷，英國球迷後來拿一首曲子填詞，把他的姓氏放進去，成為大小球場通用的罵裁判指定歌曲：「那個穿黑衣服的王八蛋是誰？」還好巴先生無福消受這一知名度，這首歌傳遍球場時，他老人家已經作古60多年了。

「笨笨」達夫特。

巴斯特德被寫進了球迷歌曲中去。

最冗長的姓名屬於誰？看看英國上世紀70年代的一輩！上海申花主教練波耶特……他的助教查理·歐特威！長在哪裡？深呼吸一口，歐特威全名：安東尼·菲利普·大衛·特里·弗蘭克·唐納德·斯坦利·傑瑞·戈登·史蒂芬·詹姆斯·歐特威。歐特威父母是女王公園巡遊者的鐵杆，為紀念巡遊者1972-73賽季升級英甲，將主力陣容11人的教名一股腦扔給了兒子，這是有多大仇？這對爹媽把孩子全名告訴他姑姑後，她不由蹙眉：叫查理不是挺好嗎？於是大家又叫他查理。他後來給波耶特扛活，一說到查理，波耶特就笑得直不起腰。

波耶特已經不能和查理好好玩耍。

英國人的姓名搞笑多少有個譜，到別的地方，有的姓名真能讓你笑彎腰！先說非洲，辛巴威有個俱樂部叫「牛逼日落（Njube Sundowns）」，隊里有過一哥們叫「杜伯你瞅瞅（Have-a-lookDube）」。該國另外一傢俱樂部「帽聯（CAPS United）」有過幾名球員，爹媽起名五花八門，什麼「再給我些（Givememore）」「禮物（Gift）」「方法（Method）」。這幾個你能忍，「有限（Limited）」「危險的四便士（Danger Fourpence）」怎樣？

奈及利亞有球員全名「史蒂芬·燦爛·星期天（Steven SunnySunday）」，另一位球員球衣背後印著「冰激凌（Ice Cream）」。塞席爾還有位國腳叫「強尼小鬍子（Johnny Mustache）」。上世紀40年代澳大利亞國門全名「諾曼的征服（Norman Conquest）」，爹媽一準是歷史發燒友！很多西、葡球員的名字里有「耶穌（Jesus）」，民主剛果前國腳邦戈的名字里有「基督（Christ）」，誰也不輸誰。

曼城小將加布里埃爾·熱蘇斯名字里便帶有「耶穌」。

還有菲律賓「小丈夫」雙胞胎球星詹姆斯·揚赫斯本（Younghusband）和菲爾·揚赫斯本……

現在正是德國教練留洋淘金的日子，北京國安請來了勒沃庫森的前任主帥施密特。這個姓氏嘛，在德文中是「鐵匠」。多特舊帥圖赫爾可能取代皮埃爾去帶南安普敦，還好，暫時沒人聘請弗朗哥·福達。福達是德國人，但姓氏怎麼看怎麼像是拉丁人的後裔。福達踢球時曾效力凱澤斯勞騰、勒沃庫森和斯圖加特3捧德國杯，執教奧地利的格拉茨風暴拿了奧超。

福達：出現在這篇文章我就知道藥丸……

福達的身世雖不如沃勒爾、克林斯曼和馬特烏斯顯赫，好歹也曾2次代表西德上場，儘管都是替補。代表西德的那段經歷讓他不開心。1987年12月，福達入選西德赴南美熱身，對手分別是巴西和阿根廷。和巴西的比賽還剩8分鐘，福達迎來了國際賽首秀，本來是件很光榮的事情。可當球場的比分牌出現他的姓名時，全場笑作一團。「弗朗哥·福達」在葡語中意思是「隨便操」！巴西球員一分神，羅伊特在第90分鐘扳平了比分，德國人總是贏？不「操」怎麼贏？

埃弗頓原本有望以500萬英鎊簽下英冠利茲聯的22歲希望之星拜拉姆（Byram），最終後者選擇加盟西漢姆聯。拜拉姆是誰？光從名字你就能感覺此子走在正確的方向上——頂禮膜拜世界冠軍隊長拉姆！

拜……拉姆。

和德國巨星一樣，拜拉姆能守善攻，可勝任右後衛到右邊鋒等多個位置，堪稱右路通才，英冠單賽季上陣22次攻入3球並有1記助攻，被官方評為去年12月英冠最佳球員。可惜小拜同學披上了鐵鎚幫的隊服，當時埃弗頓兩閘沒能祭出「拜拜」組合：左路拜（貝）恩斯，右路拜拉姆。

拜拉姆不會知道自己能與拜仁巨星「沾親帶故」，成為中國球迷的笑談。類似的例子還有目前效力意甲羅馬的斯洛伐克球員真貝爾（Gyomber），如果當時斯帕萊蒂能把真貝爾選進歐冠淘汰賽大名單，如果2016歐洲杯小組賽上斯洛伐克隊在對威爾士隊時派出這名年輕球員，那麼我們也許有幸目睹真貝爾VS貝爾的好戲。現在真貝爾常常被羅馬外租鍛煉，短期內恐怕再難有真假猴王一幕上演了，也是球迷的一大遺憾。

真·貝爾！

在無數籍籍無名的球員當中，名字元合「X+球星」結構的並不少見，當X是動詞時，我們還可得出：「砍」貝爾、「削」克羅斯、「約」維迪奇等等。

接下來我們再來看看「全家福」系列：破碎了利物浦英超奪冠夢想的登巴·巴走了，切爾西又從德甲奧格斯堡簽來了迦納人巴巴；但不必為德甲操心，「爸爸」走了，斯圖加特已提前找了個「爹」回來——象牙海岸國腳迪耶（Die，字面還是「死」的意思）；有爹就有「娘」，託名字的福，米蘭中場尼昂一出道就蜚聲中國球迷圈。

叫我「爹」……

除了「爹」，賴比瑞亞國家隊還有位「大爺」（PrinceDaye），象牙海岸國家隊則有個「姐姐」——賈傑傑（Dja Djedje）。此外，在巴西，他們還有一群「弟弟」——桑巴國度叫迪迪（Didi）的可真不少，最有名的當屬那位1958年世界盃冠軍功臣。

也許你已經發現，非洲球員的名字翻譯過來尤其有喜感。2015年土倫杯中國國奧曾與象牙海岸國奧一戰，場上就有一名叫馬格比（Magbi）的球員，中非共和國也有一名類似的球員，叫馬比德（Mabide）。這對於國內解說來說無比考驗。

馬比德……嘿，你怎麼罵人……

當然，曾效力利物浦、斯托克城等多家英超俱樂部的前塞內加爾國腳迪奧（Diao）的名字更是碉堡，而目前分別效力巴斯蒂亞和利物浦的迪亞洛和馬內，他倆的名字都叫薩迪奧（Sadio）。其他大陸上，拉脫維亞的曹尼亞（Cauna）、日本國腳玉田圭司（Tamada），其球衣背後印著的名字都讓人忍俊不禁。

他媽噠……嘿，你罵誰？！

像上述那些名字音譯成中文後變得搞笑的例子還有不少，如現在的沙爾克鋒霸舒波·莫廷，聽起來不那麼好意頭——輸波莫停，前土耳其國腳Gokhan Zan卻有個好名字——贊！英冠謝周三的邊路悍將蘇古（Sougou）則可以考慮代言國內某輸入法品牌！

厄瓜多國腳中衛瓜瓜（Jorge Guagua）有一個可愛的名字，與其孔武有力的外形反差強烈。曼聯遺珠貝貝的名字聽起來也很嬌寵，但其職業生涯漂泊多舛，從2010年至今先後被所屬球隊外借五次。與很多葡語系球員一樣，貝貝這個名字只是他的綽號，他的故事與卡卡有點類似，據說是他還在襁褓的時候，乃兄指著他問媽媽，「這是什麼玩意？」「寶貝（Bebe）。」對比起來，也有人生來就犯罪。當年英格蘭隊的左後衛不是個叫勒索（LeSaux）的傢伙嗎？

編輯|冼小堤

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！