五星體育鬧烏龍!尤文鐵衛博努奇加盟米蘭變國米 球迷:字幕組是國米粉絲
五星體育對博努奇轉會米蘭的報道
7月15日訊 尤文圖斯後衛博努奇加盟米蘭的消息引爆了世界足壇,而中國的「五星體育」也對此進行了專門的報道,但是電視台卻搞了一個大烏龍,竟然把博努奇的目的地由米蘭改為了國米,有的球迷調侃到,莫非字幕組是國米的粉絲?
最近幾年,中國資本不斷收購歐洲俱樂部,去年的八月份,蘇寧集團收購了意甲勁旅國際米蘭,而在今年的四月份,中國商人李勇鴻也收購了米蘭城的另外一支球隊——AC米蘭。
國米與米蘭的球迷在中國本就不少,而隨著中資的入主,這兩支球隊的一舉一動也引起了更多中國球迷的關注。在這個夏天的轉會窗口,米蘭城的兩支球隊在轉會市場上的表現差距巨大,米蘭接連簽下了八名球員,同時會在體檢完成後與博努奇以及比格利亞正式簽約。而國米方面則沒有重磅的引援。
博努奇是尤文圖斯的後防中堅,同時也是當今世界足壇公認的頂級中衛,而他也是米蘭今夏簽下的眾多球員中分量最重的球員,因此中國的「五星體育電視台」也對此進行了報道,但是或許是該電視台的字幕組並不太熟悉足球,把米蘭誤認為是國米,因此也搞了一個大烏龍。
從網友的截圖上看,這條新聞的字幕寫著:「米蘭今夏第9簽!第一中衛博努奇加盟藍黑軍團」。而這一截圖也引起了球迷的瘋狂轉發,而球迷們也紛紛在下方留言。一位網友寫到:「 字幕組是國米球迷?」而另一位網友則打趣的寫到:「體檢完就跳槽了?」
※引援步伐不停止!曝中資老闆將增加引援預算 米蘭提出6000萬歐+兩將換貝洛蒂
※歐冠歐聯杯資格賽抽籤出爐:米蘭PK東歐球隊 阿賈克斯將對陣尼斯
※阿森納加入馬蒂奇爭奪戰PK三豪門 為得到心儀目標提出用張伯倫互換建議
※新費萊尼?新援惹非議 穆帥或重蹈莫天才覆轍
TAG:體育與生活 |
※前米蘭新星馬斯圖爾即將加盟希臘球隊拉米亞
※羅馬體育報:尤文總經理馬洛塔接近加盟國米
※意媒:博格巴欲一月加盟尤文輔佐C羅!傳皇馬、巴薩搶墨西哥妖星
※譯站|足球市場:塞巴略斯加盟米蘭將頂替博納文圖拉
※國米三冠功勛加盟拉科魯尼亞
※意媒:庫爾圖瓦正推動自己加盟皇馬!ESPN:尤文、國米搶曼聯雙星
※官方:米蘭中場馬斯圖爾加盟希超拉米亞
※官方:羅馬鐵腰納英戈蘭正式加盟國際米蘭
※譯站丨米體:摩納哥首席球探蒙卡達將加盟米蘭
※荷媒:荷蘭國腳普羅梅斯即將加盟塞維利亞,周四體檢
※皇馬官宣C羅加盟尤文圖斯!足球圈內人士犀利點評!
※歐洲足壇新聞頭條集錦:莫德里奇渴望加盟國米 博格巴要轉會巴薩?
※籃球明星吉米-巴特勒加盟湖人聯手詹姆斯,隔空叫板勇士五巨頭!
※米蘭體育報:阿森納首席球探即將加盟AC米蘭
※李·佩斯加盟漫威新電影《驚奇隊長》,精靈國王變身克里人
※米蘭體育:AC米蘭是基耶薩加盟的首選
※官宣|勞塔羅-馬丁內斯加盟國際米蘭
※羅馬體育報:米蘭邀請加齊迪斯加盟的希望已十分渺茫
※神奇萊昂!米蘭尤文大交易接近完成 卡爾達拉伊瓜因將加盟米蘭
※阿森納新星加盟尤文,球迷:希望成博格巴第二