有兩項著名的實驗嘗試教黑猩猩說話，實驗結果在這裡

20世紀50年代有兩項著名的實驗，都嘗試教黑猩猩說話。以下就是來自人類的實驗結果。

猩猩學語

凱洛格夫婦和海斯夫婦(The Kelloggs and the Hayeses)曾經嘗試領養幼年黑猩猩，將它與自己的剛出生的嬰兒一起撫養，給予他們同樣的關愛和學習語言的機會。然而結果讓人失望。海斯夫婦撫養的小黑猩猩維基只學會了五六個詞，並且發音含混不清。更糟的是，黑猩猩不但沒有向人類學習，反而教壞了自己的孩子。因為黑猩猩遠比人類嬰兒發育成熟得快，沒多久他就開始調皮搗蛋，給海斯的孩子做了一個壞榜樣。最後海斯夫婦只得放棄這一實驗。

大家也漸漸明白黑猩猩不可能學會說話，因為它們沒有人類的發音器官，無法發出人類的語言。要想發出人類的語言，喉嚨位置要夠深，這樣鼻子和嘴巴後面的共鳴室才有較大空間，同時還要精準地控制聲帶的震動。而黑猩猩並不具備這種關鍵的發音器官。

大猩猩可可

20世紀60年代，人們認識到這一點，進而轉變了實驗方向。現已逝世的特里克茜·加德納(Trixie Gardner)和她的丈夫艾倫(Alan)開始研究一隻名叫瓦秀的年輕雌黑猩猩。這次瓦秀學習的不是口頭語言而是手語。加德納夫婦知道黑猩猩無法開口說話，但認為黑猩猩也許能學會手語，畢竟野生黑猩猩本身就用手勢進行日常交流。加德納夫婦選擇了美國聾啞人使用的手勢語言。每個人都用手語與瓦秀交流，她就在這樣的環 境中長大。

瓦秀也確實創造了奇蹟，最終學會了一百多個手語。但並不是所有人都買賬，仍有幾位心理學家和語言學家認為瓦秀只不過是在模仿她的人類看護員。他們指出瓦秀的許多手勢不過是在重複，通常需要人類的提醒才行。她很少能比畫出超過兩個手勢的「句子」(去除重複的部分後)。據說在她第一次看見天鵝時，曾創造性地比畫出「水」和 鳥」，但這也不過是巧合罷了。批評家堅信瓦秀的所謂交流只不過是加德納夫婦的主 觀臆測。

接下來的20年間，加德納夫婦又花了大半的時間，在更嚴格的環境下測試瓦秀，以此證明她能夠使用手語。然而加德納夫婦的反對者也想盡辦法證明瓦秀所表現出來的只不過屬於「聰明的漢斯」［1］現象。

20世紀70年代又興起了幾項新實驗。其中兩項實驗仍使用美國手語(大猩猩可可和褐猿夏特科)，還有兩項研究避開了加德納夫婦的批評和質疑，教黑猩猩學習圖像語言。

心理學家

大衛·普瑞馬克(David Premack)用不同顏色、形狀的塑料片來教黑猩猩薩拉(Sarah)和她的幾個籠友學習語言。這些塑料片代表不同的單詞(或概念)，後面黏有磁鐵吸在金屬板上組成句子。另一項研究是杜安·魯姆博夫(Duane Rumbaugh)教兩隻黑猩猩奧斯汀和謝爾曼一種叫作耶基斯語(Yerkish)的計算機鍵盤語言，以此紀念當代比較心理學之父羅伯特·耶基斯(Robert Yerkes)。這種鍵盤上沒有字母，是由不同顏色的圖形 組成，每個按鍵代表一個單詞。之後,休·薩瓦戈·魯姆博夫(Sue Savage- Rumbaugh)將耶基斯語教給一隻叫坎玆的倭黑猩猩，坎玆後來成為黑猩猩界的愛因斯坦和莎士比亞。然而對語言能力的爭論仍在繼續。不管薩拉和坎玆在回答問題或完成指令方面有多聰明，但他們真的能像人類兒童那樣使用語言嗎？他們理解語法嗎？他們明白像 比......大」這樣的抽象關係嗎？我想可以說這些研究已充分證明黑猩猩能夠理解一些重要的概念，包括如何做加減法，理解基本關係(比如「比...... 大」、「與......相同」、「在......上面」)，索要具體物體(大部分是食物)，提出要求(去樹林里散步或玩你追我趕的遊戲)以及完成複雜指令(把罐頭從冰箱拿出來，放到另外一個房間)。坎玆還能夠將一種語言形式轉化成另一種。比如他能夠把在耳機中聽到的英語單詞用鍵盤符號表示出來。這被認為是具備語言能力的重要前提，因為這代表了我們能將聽力轉化為口語的能力(當然也包括書寫)。

儘管30年來，人們為訓練猩猩使用語言付出了很多努力，但他們僅限於教會猩猩兩三個單詞的簡單句，相當於兩歲人類兒童的水平。儘管坎玆表現出卓越的語言理解能力，但他只能索要東西，執行指令，用一個詞正確回答具有複雜邏輯關係的問題。他並不能像兩歲的人類兒童那樣毫不費勁地自己主動開口說話。兩歲兒童會花大量時間單純指認物體，比如「看，媽媽，車!」......「是的，親愛的，又一輛車......」

聰明的漢斯

跟狒狒交流時那種流暢自然的叫聲相比，接受過語言訓練的猩猩交流時仍要花費一番力氣，而且還略顯生硬。也許在人類的語言階梯上，黑猩猩充其量只是邁上了一個台階，而不像我們所期待的那樣站在了門檻上。那麼猿類中的某一個物種後來是如何實現這一跨越的呢？要回答這個問題，我們恐怕要先明白人類語言有什麼用，它們是如何演化而來的。

注釋：

［1］20世紀初，馬戲團里有一匹聰明的馬叫漢斯，它能做加法並且用蹄子敲出答案，這一現象引起了人們的極大關注。深入研究表明漢斯並沒有計算能力，它只是根據主人下意識的動作判斷何時應當停止敲擊：漢斯能覺察到當自己敲出正確答案時，主人呼吸微妙的變化。

——以上內容摘自《梳毛、八卦及語言的進化》 中文版正式上架 譯言東西文庫出品

本書探討了人類語言能力的起源，討論了語言的用途，以及更基本的問題: 我們為 什麼擁有語言，它從哪來，何時產生。

本書將伴你走進奇妙的旅程，讓我們一起與意想不到的各種生物學理論不期而遇，從 歷史到生理，從猴子猩猩的公眾行為到人類的親密表現，一起 漫步遨遊其中。

【歡迎關註譯言】覺得內容還不錯？趕快關注我們，來獲得更多資訊吧~

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！