法國總統馬卡龍攜女友與岳父岳母聚餐歡度國慶？哈哈，尼萌夠了！

法語初級口語A1 課程上線了

23節直播課

12周陪你練口語

超低價99￥（7.23起恢復原價129￥）

報名點擊

昨天（7月14日）是法國的國慶節。Google.fr首頁也改成了這樣：

GIF/1K

凱旋門掛起了國旗

每年7月14日早上都會在巴黎舉行國慶閱兵儀式，所有參與閱兵的軍隊由凱旋門出發，途經香榭麗舍大道，抵達協和廣場，接受法國總統檢閱。

還有騎兵部隊

法國政府每年都會邀請一名外國元首，以及該國軍隊參加國慶閱兵儀式。今年邀請了美國總統川普。

因為今年是美國參加一戰的百年之際，一隊美國士兵被邀請參加法國國慶閱兵儀式，在經過觀禮台時，被邀請參加閱兵儀式的川普很興奮，行軍禮。

Les soldats américains 美國士兵

前一天晚上，法國總統馬克龍還在埃菲爾鐵塔上宴請來訪的川普，餐廳視野超好。

不過有網友惡搞說，這是總統馬卡龍攜女友與岳父岳母聚餐歡度法國國慶。 哈哈，尼萌夠了！！

這家叫做Jules Verne的餐廳是法國高檔餐廳的代表。川普被法國網友吐槽，說他做為快餐食品的忠實粉絲，會怎麼享受這餐美食？

7月14日是法國的國慶日，是為了紀念在1789年7月14日巴黎群眾攻克了象徵封建統治的巴士底獄，從而揭開法國大革命序幕。

la prise de la Bastille 攻佔巴士底獄

這一事件不僅是對法國，包括整個歐洲，甚至沙俄都產生的巨大的影響。它讓人民知道，原來人民可以推翻君主制度。在法國，它是絕對王權以及等級社會和特權社會結束的標誌。

?a a eu une répercussion énorme en France et dans l Europe complète et même en Russie, on en a parlé ; on s est aper?u du fait que le peuple pouvait vraiment essayer de renverser la monarchie et c est resté comme un symbole de la fin de la monarchie absolue, de la société d ordres et des privilèges.

到了1880年，為了紀念法蘭西第一共和國的建立，法國政府宣布把7月14日定為國慶日。

這一天是法定假日（jour férié），如果這一天在周二或者周四，法國人民會連休4天——周四、周五、周六、周日，或者周六、周日、周一、周二。

你說怎麼能連休4天，中間的周五或者周一為什麼不上班？沒錯，就是不上班，這個被法國人稱為「搭橋」（faire le pont）。

法國人本來假期就多，還能這樣時不時的額外多休一天。再想想我們天朝人民的假期，你等等，讓我哭一會。。。

La Rue Montorgueil, 1878,Claude Monet

印象派畫家莫奈在1878年創作了一幅作品，《蒙特吉爾街》，即以國慶期間和巴黎世博會閉幕後的該大街為場景創作。畫面顏色絢麗，節日氣氛濃重，作品現藏於奧賽（Musée d Orsay）博物館。

巧的是，另一位印象派大家馬奈，在同一天也創作了同一主題的作品。

La Rue Mosnier aux drapeaux, 1878,édouard Manet

和莫奈筆下歡快絢麗的國情氣氛不同，馬奈筆下的國慶街道顯得十分嚴肅和落寞。作品現藏於美國J. Paul Getty Museum博物館。

去年國慶節在尼斯發生了嚴重的恐襲事件，一年過去了，人們通過紀念活動來悼念受害者。

「Nous ne vous oublions pas」——Nice 14 juillet

（「我們沒有忘記你們」——7月14日尼斯）

其他法國節日回顧：

音樂節：【視頻】這一天我們暫時忘記忙碌、放下煩惱，只單純分享音樂

勞動節：五月一日：送你一束鈴蘭花

復活節：復活節快樂！

聖誕節：除了火雞，聖誕大餐中不可缺少的一道菜還有它......

兒童節：和小小一起看法國｜法國兒童節什麼樣？

感謝關注「小小法語課堂」

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！