2017MISA閉幕：讓我們把夏日之聲帶回家

>>>點擊下圖查看我們關於2017MISA的報道

圖說：上海夏季音樂節

隨著大廳里酣暢淋漓地歡唱近兩周的40隻蟈蟈，連同那2000餘只蟈蟈籠，被最後一批樂迷帶走。熱鬧了整整兩周的上海交響樂團音樂廳陷入夜的靜謐，然而，那份由音樂萌生的悸動、滋生的情感、帶來的心靈震撼，卻讓人久久不能平靜。

圖說：2017上海夏季音樂節完美收官 新民晚報記者 郭新洋 攝

今晚，上海交響樂團以一曲肖斯塔科維奇的《d小調第五交響曲》為2017上海夏季音樂節完美收官。當上交音樂總監余隆的指揮棒收住的那一刻，觀眾的掌聲、樂迷的歡呼和志願者和淚水讓整個音樂廳流淌著激動而又不舍的情愫。

值得一提的是，這場閉幕音樂會也是樂團即將開啟的歐洲巡演的預演。8月20日，余隆將率領上海交響樂團登台瑞士琉森音樂節，成為第一支登上這個世界音樂高地的中國樂團，隨後上交還將履及奧地利蒂羅爾和格拉芬內格，最後一站抵達備受全球矚目的德國漢堡易北愛樂音樂廳。上海交響樂團此次巡演，也是中國樂團迄今為止規則最高的一次海外巡演。

圖說：余隆在指揮上海交響樂團演奏肖斯塔科維奇的《d小調第五交響曲》 新民晚報記者 郭新洋 攝

上交，中國的文化符號

如果說，音樂是展現中國文明、中國文化史的語言；那麼樂團，就是傳遞中國聲音的紐帶，她一頭聯接著中國作品，另一頭則通向世界。從上世紀70年代起，上海交響樂團便邁出了「走出去」的步伐。1975年，樂團在澳大利亞和紐西蘭兩國巡演，此後，上海交響樂團更有計劃地走進各國主流劇場，展現中國樂團的實力，讓世界聽見中國交響的聲音。

2009年，隨著音樂總監余隆的接棒，使得上海交響樂團的國際巡演登上了新的高度。當年，樂團便開啟了聲勢浩大的北美巡演。從這次巡演開始，上海交響樂團進入了歐洲一線劇院的音樂季。不僅如此，2010年在紐約中央公園傳遞來自上海世博會的問候、2015年「慶祝世界反法西斯戰爭勝利70周年」獻演聯合國大會廳，上海交響樂團創造了許多中國樂團的「第一次」。今年的歐洲巡演，樂團提前兩年就開始策劃，在眾多邀請中確定了最終的四站演出，成為國外主流音樂節的座上賓。

圖說：2015年，上海交響樂團獻演聯合國大會廳

今天開演前，余隆在接受採訪時自豪道：「在上海交響樂團近140周年的豐厚歷史中，不僅僅是年輪的記刻，而是抒寫出了一部進步的文明史和文化史。作為中國的一個文化符號，上海交響樂團有自信，站在全球最頂尖的音樂節上，創造屬於中國、融入世界的新的生命跡象。就好像德國人都以柏林愛樂為傲一樣，我希望上海交響樂團能成為全中國人民的驕傲。」

世界，正傾聽中國聲音

據悉，此次歐巡上海交響樂團將在10天內履及琉森音樂節、蒂羅爾節日劇院夏日藝術節、格拉芬內格藝術節和漢堡易北愛樂音樂廳，四地均為首次邀請中國樂團登台。其中，作為世界最高規格音樂節之一的琉森音樂節，更是在其80年的歷史上第一次向中國樂團拋來橄欖枝。在今年的音樂節上，指揮大師里卡爾多·夏伊與琉森節日樂團、伯納德·海丁克與歐洲室內樂團、巴倫博伊姆、阿格里奇、波利尼將先後登台獻藝。而上海交響樂團，也將緊隨琉森節日樂團之後，在音樂節主場KKL音樂廳亮相。

巡演不單是為世界亮出中國的音樂名片，也是上海交響樂團多年來與世界級藝術家和樂團一系列你來我往的深度合作的延續。2015年，指揮大師古斯塔夫·庫恩來演出「24小時」《指環》，那個版本正是蒂羅爾音樂節的製作。同年，上海交響樂團與北德廣播易北愛樂樂團（時稱北德廣播交響樂團）簽署為期五年的跨國合作，在互訪演出、音樂演奏人才培養攜手共進。今年三月，鋼琴大師布赫賓德用一周時間上演貝多芬鋼琴奏鳴曲全集，吸引一眾樂迷前來朝聖，而格萊費內格藝術節的創建者就是布赫賓德。互動，讓上交真正融入國際主流音樂的「朋友圈」。

圖說：今年三月，鋼琴大師布赫賓德上演貝多芬鋼琴奏鳴曲全集 新民晚報記者 郭新洋 攝

帶著傳揚中國聲音的重任，此次巡演，余隆與上海交響樂團精心在每一站都安排了中國作品的呈現，包括阿龍·阿甫夏洛莫夫的《北平胡同》，鄒野改編、理查·施特勞斯作曲的《在夕陽中》，何占豪、陳鋼作曲的小提琴協奏曲《梁祝》。世界著名小提琴演奏家文格洛夫將在琉森和格拉芬內格演奏柴可夫斯基《小提琴協奏曲》，並在漢堡獻上凄婉的《梁祝》。

余隆指出，現如今世界認知度最高的中國作品是《梁祝》和竹笛協奏曲《愁空山》，然而，這都是四五十年前的作品了，中國急需更多、更新、更優秀的原創作品，讓世界了解近三十年來的中國變化：「種種原因讓中國原創音樂作品出現斷層，熱切期盼著中生代、新生代的作曲家嶄露頭角，帶來能讓世界聽見中國的優品、精品。」（記者 朱淵）

圖說：2400隻蟈蟈形成的巨大的音樂陣營 新民晚報記者 郭新洋 攝

【記者手記】MISA，我們明年見！

幾乎看了本屆MISA將近三分之一演出的劉陽，手裡拿了一疊票根，臉色略微疲憊，眼中卻光芒閃耀。他無限感慨地說：「我的夏天算過完了。雖然接下來要吃土，但回味看得每一場演出，真的都很值得。」而兩天前才回國的周艷，總算趕上了MISA的末班車，排隊領了個蟈蟈籠，她說：「雖然裡面是空的，我卻好像聽到了整個夏季音樂節的回想。」

圖說：MISA的志願者在搬運椅子 新民晚報記者 郭新洋 攝

音樂廳門口，志願者們三三兩兩擁簇在海報前合影，他們比劃著勝利的手勢，在空中畫下心的線條，留下一張張珍貴的照片。兩周的辛勞工作，讓他們艱難成長，兩周的並肩作戰，讓他們親如一家。雖然之後，即將天各一方，但這一刻，他們的心緊緊相連：「MISA，我們明年見！」

是誰說，古典，高不可攀？是誰說，交響，艱澀難懂？是時候，放下那些陳舊的思想和狹隘的偏見。正如余隆所說：「古典，本就是生活。」（朱淵）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！