繪夢旗下日本動畫公司Artland破產，負債達2.93億日元 | 日本ACG產業周報

【日本創通公司第3財季減收減益 原創新作數量不足】

日本動畫公司創通近日發布了2017財年第三財季財報。近年來發展勢頭良好的創通公司在這一財季中首次出現了業績下滑。銷售額、利潤的同比下滑率均達2位數。

創通公司第三財季內的整體銷售額為135億6100萬日元（23.3%減），營業利潤為24億1400萬日元（13.8%減），經常利潤為23億7200萬日元（15.3%減），凈利潤為16億1400萬日元（10.1%減）。銷售額已連續2季出現下滑，利潤方面也從盈利轉為虧損。

負責動畫企劃製作與廣告宣發的媒體部門銷售額為93億9200萬日元，與去年同期相比減少了28.3%。營業利潤為7億3000萬日元，同比減少了28.2%。

業績低迷的主要原因是這一財季內推出的動畫數量減少，以及遊藝機的廣告收入與訂購量下滑。遊藝機市場自2015年起持續低迷，從而影響到了廣告宣發層面。

雖然創通公司此前參與制作了《卡片戰鬥先導者》系列、《莉露莉露妖精莉露》（リルリルフェアリ）、以及《機動戰士高達鐵血的奧爾芬斯》等知名動畫作品。但新推出的原創動畫數量不足。2016年秋季僅有4部，2017年冬季3部，2017年春季4部。不過在2017年夏季，創通公司參與制作出資並擁有部分版權的動畫數量達到了6部。分別為《獨佔我的英雄》、《帶著智慧型手機闖蕩異世界。》、《異世界食堂》、《潔癖男子！青山君》、《天使の3Ｐ！》與《GAMERS電玩咖！》。

版權運營部門的銷售額達37億900萬日元（7.6%減），營業利潤為16億8700萬日元（5.7%減），業績出現了小幅下滑。雖然高達系列的版權業績依舊穩定，但除此以外並無其他熱門版權作品。

在活動部門方面出現了新的發展機遇。截止第三財季，該部門銷售額為2億2000萬日元，與去年同期的1億3600萬日元、前年的1億300萬日元相比，出現了大幅增長。預計全財年的活動營收將達上一財年的2倍，即6億日元。

在亞洲範圍內召開的動漫展會同樣為銷售額做出了不小貢獻。今年3月，以創通公司為核心的C3展以及以索尼音樂為中心的Anime Festival Asia（AFA）進行了合并。業界也期待兩者合并之後能產生的化學反應能持續下去。

創通公司2017財年整體銷售額預期為210億日元，營業利潤與經常利潤預期均為31億5000萬日元（10.0%減），當期凈利潤預期為20億6000萬日元（9.8%減）。

【繪夢子公司日本動畫公司Artland破產 負債達2億9300萬日元】

動畫製作公司Artland公司已於2017年6月30日宣布破產。7月7日，日本企業資信調查公司帝國數據銀行宣布，目前該公司已債務全權交由律師處理。

根據帝國數據銀行提供的數據顯示，動畫製作公司Artland2016財年債務約為1億9300萬日元，負債總額達2億9300萬日元。本次宣布破產的Artland公司是由Marvelous旗下Artland社長岡野國治於2010年12月設立的。當時岡野國治將著作權與版權部門留在了Marvelous旗下的原Artland公司，而將企劃與製作部門移到了新的動畫製作公司Artland。

Artland動畫工作室最早為1978年成立的老牌動畫工作室。參與制作過《超時空要塞》和《銀河英雄傳說》等動畫作品，這一工作室內也誕生了許多知名的動畫從業者。2015年2月，Artland工作室被Marvelous收購。Marvelous也由此獲得了該工作室製作的《蟲師》系列與《家庭教師》的版權。

而岡野國治成立的新Artland公司在放棄版權業務之後，單獨倚靠著動畫製作業務持續發展壯大。陸續參與了《閃亂神樂》系列、《蟲師續章》、《小森同學拒絕不了！》等動畫作品的製作。該公司今年6月還推出了動畫作品《Sin 七大罪》。不過近年來動畫製作領域競爭激化，Artland也面臨人員不足，成本增加等困難。

2016年4月，中國資本成立的日本動畫公司繪夢通過出資將Artland納為子公司。不過實際的出資情況不明，繪夢此前已選擇進行債務整理。

【動畫公司愛貝克思影視收購遊戲公司Ixtl 正式進軍遊戲領域】

愛貝克思集團控股旗下的動畫製作公司，愛貝克思影視正式進軍遊戲領域。2017年7月10日，該公司購得遊戲公司Ixtl（イクストル）90%的股份，將其納為子公司。該遊戲公司此前製作過《MUV-LUV》系列等知名作品。

在此之前，Ixtl董事長中西孝佔有該公司60%的股份，文化放送與Goodsmile各擁有20%。通過此次收購，愛貝克思影視獲得了文化放送與Goodsmile的全部股份，並從中西孝處獲得了50%的股份。目前中西孝仍擁有10%的股份，並將繼續擔任Ixtl公司的董事長一職。

同時，愛貝克思集團控股的董事長岩永朝陽，CEO松浦勝人，執行董事柴田肇，愛貝克思影視董事長勝谷英夫將就任Ixtl公司董事。自此Ixtl作為愛貝克思集團旗下的遊戲部門，事業也將得到進一步的發展。雖然目前雙方並未公開收購價格，但業界認為本次收購將不會對愛貝克思影視2018財年的業績造成太大影響。

Ixtl成立於2011年，旗下擁有《MUV-LUV》等遊戲IP。《MUV-LUV》系列在海內外聚集了極高人氣，並推出了多部系列作品。

該公司旗下遊戲也曾被改編為動畫作品，至今為止推出了《Muv-Luv Total Eclipse》（2012年）與《Schwarzesmarken》（2016年）這兩部TV動畫。這兩部作品的影像碟片均由愛貝克思集團製作，兩公司此前的業務往來十分緊密。

愛貝克思集團此後將通過Ixtl擁有的遊戲IP發展多元化的遊戲業務，在這之中也包含社交遊戲的開發計劃。該集團此前推出了2020年前實行的成長戰略，設置了「LIVE」「動畫」「遊戲」等三個重點領域，遊戲業務正是重點之一。

同時也能看出愛貝克思影視正試圖擺脫對碟片銷售成績的依賴，發展多元化業務。自2015年起，日本的影像碟片市場規模出現了縮小傾向。雖然愛貝克思影視參與制作了《阿松》、《冰上的尤里》等熱門作品。但隨著網播動畫的普及率加大，DVD和藍光等影像碟片的整體市場規模都不會出現明顯回暖。

【《未聞花名》、《心欲呼喊》腳本家岡田磨里首次擔任劇場版動畫導演】

近日，為《未聞花名》（2013）與《心欲呼喊》（2015）等作品撰寫腳本的岡田磨里宣布，她將在2018年2月24日上映的劇場版動畫《在離別之朝豎起約定之花》中首次擔任導演一職，同時她也將親自撰寫這部作品的劇本。

談及嘗試導演一職的原因，她表示是為了創作出能夠完全表達出自己想法的作品。在需要眾多人員共同合作完成的動畫領域，只有導演一職能夠參與全部的製作流程，因此向P.A.WORKS社長堀川憲司提出了這一請求。並在社長的支持下將作品形式選定為劇場動畫，召集起了相關製作人員。

總導演一職將由筱原俊哉擔任，角色原案為吉田明彥，角色設計與總作畫監督為石井百合子，音樂則由活躍在動畫、電視劇、電影、遊戲等眾多領域的川井憲次負責製作。

■岡田磨里導演 履歷
1976年出生，埼玉

縣人。

1996年作為視頻電影腳本家出道。之後撰寫過漫畫原作、遊戲與廣播劇腳本。1998年參與了動畫《DT戰士》的腳本撰寫。擔任過數部熱門動畫作品的系列構成與腳本創作。主要參與作品有《Sketch book～素描簿～》（2007年）、《花開伊呂波》（2011年），《真

實

之淚》（2008年）、劇場版《花開伊呂波HOME SWEET HOME》（2013年）、《龍與虎！》（2008年）、劇場版《未聞花名》（2013年）、《黑執事/黑執事2》（2008／2010年）、《心欲呼喊》（2015年）。

■Staff

導演?腳本：岡田磨里

總導演：筱原俊哉

角色原案：吉田明彥

角色設計?總作畫監督：石井百合子

美術監督：東地和生

美術設定?主題設定：岡田有章

音樂：川井憲次

音響監督：若林和弘

動畫製作：P.A.WORKS

【解決IP產能不足 I.G Port召開「Project Bigship」大賽】

為挖掘新一代創作者，提高IP產能，IG Port集團自7月10日起召開了「Project Bigship」大賽，同時本次大賽也是慶祝集團成立10周年的紀念活動。

IG Port集團旗下擁有Production I.G、Xebec、Mag Garden、Wit Studio、Signal -Md等5家公司，在本次大賽中，每家公司各自選定一個主題設為評選類別。面向社會大眾徵集作品。整場大賽的冠軍將獲得300萬日元獎金，每個類別也各自設定了優秀獎項。作品徵集時間從2017年7月10日起至2018年1月31日，審查結果將在2018年春季發布。

IG Port集團作為日本動畫與漫畫領域的知名公司，旗下擁有Production I.G、Xebec、Wit Studio、Signal-Md等4家各具特色的動畫工作室。Mag Garden公司則主要負責漫畫出版業務，近年來和各家工作室的合作也越發緊密。Mag Garden上的人氣作品常常交由集團內公司製作改編為動畫。業界也認為IG Port正逐漸發展為新時代的綜合性動畫企業。

在本次大獎賽當中，各家公司徵集的作品類型各不相同。Production I.G徵集的是手游中使用的短片動畫，Signal Md徵集的是GIF 動畫，Xebec選擇的是作品劇本，企劃以及插畫，Wit Studio需要的是小說作品，Mag Garden則選擇了符合該公司特色的奇幻類漫畫。

近年來日本動畫業界面臨實力IP不足的窘境。並且隨著動畫數量的逐漸增多，這一問題變得越發嚴峻起來。也因此除了漫畫與小說出版社之外，近年來不少動畫公司也開始舉辦用以挖掘新人創作者的大獎賽。

【《Pokemon GO》下載量累計突破5000萬次 收益超12億美元】

海外媒體

VentureBeat

消息，

Niantic推出的人氣手機遊戲《Pokemon GO》下載量累計突破5000萬次，收益達12億美元以上。

據APP調查公司Apptopia統計，截止2016年末，《Pokemon GO》累計收益達9億5000萬美元，進入2017年之後依舊熱度不減。

截止2017年6月，《Pokemon GO》玩家數量突破6000萬人，其中20% 的玩家為每天登陸的活躍玩家。雖然與遊玩人數最多的2016年8月，達1億人的用戶數相比有所減少，但依舊是不小的玩家數字。玩家中的57.4%均為男性。19歲至34歲的玩家佔38%，18歲以下的年輕玩家佔32.5%。

【

美國網播動畫平台Crunchyroll推出獨佔動畫《URAHARA》 中國Bilibili參與其中

】

據日本媒體Animation Business Journal報道，美國的日本動畫網播平台龍頭企業Crunchyroll公司將於2017年10月推出原創TV動畫《URAHARA》。該部動畫改編自Crunchyroll平台上的連載漫畫《PARK: HARAJUKU Crisis Team!》。故事以東京原宿為舞台，圍繞與外星人進行戰鬥的3位少女展開。

近年來，以網路播放形式進入海外市場的日本動畫逐漸增多。各大海外視頻播放平台也逐漸推出了各自的原創動畫作品。Netflix與Amazon Prime Video這兩家大型視頻播放平台就陸續推出了獨播作品，本次Crunchyroll也加入了這一行列。

《URAHARA》的作品風格將融合日本特色的萌文化與宅文化。在角色聲優上，則選擇了在動畫音樂領域擁有豐富經驗，熟悉萌文化的春奈るな，以及動畫界潮流領軍人物上坂堇與石見舞菜香等3人。

製作團隊的構成同樣頗具特色，《URAHARA》是美國Crunchyroll公司首次參與制作的作品。同時中國的影視播放平台bilibili也參與了這一項目。中國，日本，美國三國團隊齊聚一堂。

該作品由大學時代靠著自製短篇動畫《物語之花》（おはなしの花）獲得眾多獎項的久保亞美香執導。她曾擔任過國際電影節審查員，活躍在國際舞台當中。目前身兼製作人，導演，短片動畫電影網站「tampen.jp」編輯長數職。而在本部作品中她又挑戰了TV動畫導演的工作。

負責原案的Patrick Macias曾撰寫過《Otaku in USA 愛與誤解的動畫進口史》一書，是北美知名的日本流行文化評論家。演出主任為荒川真嗣，系列構成則由高橋ナツコ擔任。

動畫製作交給了白組和EMT Squared公司。白組此前因《哆啦A夢 伴我同行》和《新哥斯拉》而聞名，EMT Squared則製作過《貓咪 Days》等動畫作品。

【北美市場2016年漫畫市場統計數據出爐 電子漫畫市場零增長】

7月12日，北美流行文化業界雜誌ICv2

與漫畫市場數據統計企業

Comichron，共同發布了2016年美國與加拿大兩國漫畫市場調查結果。

根據發布的數據顯示，2016年北美漫畫市場整體規模達10億8500萬美元（約1237億日元）。與去年的10億300萬美元相比，同比增長了5%。而2011年的這一成績為7億1500萬美元，5年間增長為了1.5倍。

單行本漫畫是推動漫畫市場發展的主要力量。2016年該類別漫畫的銷售額達5億9000萬美元，與去年相比增加了16%。近三年來，單行本漫畫銷售額增長率一直穩定在兩位數。

此外，漫畫雜誌市場規模為4億500萬美元，這一類別的規模雖然也在持續增長，但速率不及單行本漫畫。

在銷售渠道方面，普通書店內的單行本漫畫銷量急速上升，逐漸逼近面向核心粉絲的漫畫專賣店。

雖然本次統計中並未公開日本漫畫銷量所佔比率，但由於日本漫畫大多以單行本漫畫形式，置於普通書店進行銷售，也可推測得出日本漫畫的銷量正在逐漸上升。

不過與漫畫市場整體的良好發展勢頭相反，北美的電子漫畫市場業績低迷。2016年的電子漫畫市場規模為9000萬美元，僅佔整體業績的8%。而2015年的這一成績也為9000萬美元，意味著一年內電子市場毫無增長。同時考慮到漫畫市場整體規模在逐漸擴大，電子漫畫的市場佔有率反而出現了下降。

2013年的電子漫畫市場規模為9000萬美元，2014年為1億美元，2015年與2016年均為9000萬美元。這與北美線上音樂、視頻市場的急速增長形成了極大反差，也出乎了業界意料。

本次發布中並未提及電子漫畫市場發展低迷的原因。但日本媒體

Animation Business Journal

認為這與北美市場中存在購買實體漫畫作為收藏的需求，以及調查中並未包含定額付費無限觀看漫畫服務的數據有關。

同時北美的電子漫畫市場幾乎被

Amazon.com以及2014年成為Amazon.com

子公司的

comiXology

這兩家公司佔據。在電子市場充分成長之前，

Amazon.com

一家壟斷市場的情況也影響到了各出版社製作電子漫畫的意願。

數娛夢工廠現已覆蓋

新浪微博、虎嗅、鈦媒體、界面、百度百家、新浪創事紀、今日頭條、搜狐、騰訊、網易、D

T

財經、藝恩、一點資訊等。

內容交流與資源合作請聯繫：

shuyumgc@126.com