「這人很zhuǎng」，你以為zhuǎng是「壯」？錯了！

最新 07-17

生活中，有些詞兒我們常說，但真讓你寫，估計會撓頭皮。

比如——

放假了，老媽讓你干點兒活。

兒子哎，幫媽wǎ勺米來？

wǎ，北方話里太常用了，怎麼寫？別急，老程告訴你答案。

搲

舀的意思。

再舉幾個例子，讓你長長見識。

張三家熬粥。火大了，張三也不看鍋，鬻鍋了。

鬻

鬻，yù，溢出。

別吃這饅頭了，都長醭了。

醭

bú，醋、醬油或饅頭等表面上的白色霉。

媽，我袖口開了，你給我敹幾針？

敹

liáo，縫綴。

就鄰居王二麻子，哼，成天諞他的蘋果手機。

諞

piǎn，誇耀，誇口。

兒子他爸，快點兒，後背癢死了，給我「kuǎi kuǎi」。

kuǎi，撓，搔癢。

瞧，這天冷的，你的手都凍皴了。

皴

cūn，皮膚因受凍而乾裂。

這個地方好黑啊，瘮得慌。

瘮

shèn，使人害怕。

……

這樣的字還有很多。老程生活中，有過有意思的事兒。

記得我小學時的袁老師，就不止一次很興奮地告訴我們：你們知道「旮旯」怎麼寫嗎？告訴你們，gā是九日，lá是日九。旮旯，北方方言，角落的意思。

當時，我們聽了很興奮，紛紛回家考父母和爺爺奶奶。你們知道「旮旯」怎麼寫嗎？

有一天，我翻《現代漢語詞典》，居然翻到特別好玩的東西。北京人說人身體特好，很壯，一般說，這人很zhuǎng。可這字怎麼寫，真沒注意過。我偶然翻到，像哥倫布發現了新大陸，先是「哇」了一聲，接著迫不及待地與辦公室的同事們分享：大家知道某某很zhuǎng的zhuǎng怎麼寫嗎？原來是唐玄奘的「奘」字。

奘

《現代漢語詞典》（第6版）的解釋是這樣的：奘，zhuǎnɡ，方言，形容粗而大：身高腰奘｜這棵樹很奘。

其實，這類常說卻寫不出的字多是方言詞。即便它們進了普通話的書面語里，因為有其他更通用的詞可以用，一般情況也很少有機會寫，甚至都有可能無字可寫。比如，山東濟南話里，書面語蹲，口語一般說gu dei，gu dei怎麼寫，查了半天，也沒有查到。

漢字，真是博大精深啊！

還有一些字，我們平時經常看到，但是一張嘴……卻念不出來——

中國文化里有五行，金、木、水、火、土這五個字，居然個個可以摞成品字結構。三金是鑫，指財富興盛。因為意義好，多用於人名。你用我用大家用，鑫字作名字幾乎泛濫。三木是森，樹木多，豐茂。有同學名字叫林森，一名五木，很妙。三水是淼，水多，渺之異體。有學生姓於，叫于思淼，諧音魚思淼，是不錯的名字。三火是焱（yàn），火花，火焰。其實，還有四個火摞一起而成的燚（yì），火燃燒的樣子，多用於人名。「燚」應該是最火的漢字。三土是垚（yáo），高，這個字不常見，偶爾見到的是用於人名。

有個成語叫六畜興旺，牛、馬、羊、豕（豬）、犬（狗）、雞，六種家畜中有四種可以摞成品字結構。三牛，是犇，奔的異體字。一頭牛力氣就夠大了，三牛當然更有力。有個老演員叫牛犇，曾出演《牧馬人》，一段時間赫赫有名。三馬是驫（biāo），眾馬奔騰的樣子。三羊是羴（shān），「膻」的異體字，有人吃不慣羊肉嫌其膻。三犬是猋（biāo），本意是狗奔跑的樣子，通「飆」，暴風，旋風。猋升（飆升）的意思是急速上升。

品字結構很有趣。漢字世界，不是三人成虎，而是三人成「眾」；三個魚，不是指魚貫而入，而是指滋味之鮮，鱻（xiān），鮮的異體字。三手摞起，不是團結一心，而是扒手，掱（pá）乃扒的異體字。如今稱小偷為三隻手，以「掱」觀之，太形象了。三貝非金錢萬貫，贔屓（bì xì），傳說中的龍之九子之一，善負重，石碑下像烏龜的動物即是。三白是皛（xiǎo），在人名中常用。三毛是毳（cuì），會意，從三毛，本義是鳥獸的細毛。

關於皛字、毳字還有一段有趣的小故事。

蘇軾曾對劉貢父說：「我和弟弟每天吃三白飯，吃得很香甜，不相信人間會有更好吃的美味。」貢父問：「什麼叫三白飯？」蘇軾答道：「一撮白鹽，一碟白蘿蔔，一碗白米飯，這就是『三白』。」劉貢父聽了大笑。過了很久，劉貢父寫請帖給蘇軾，請他到家裡吃「皛飯」。蘇軾已忘記自己對劉貢父說的話，就對別人說：「劉貢父讀書多，他這『皛飯』定是有來由的。」等他到了劉貢父家吃飯時，發現桌上只有鹽、蘿蔔、米飯，這才恍然大悟，知道這是貢父用「三白飯」開的玩笑，便大吃起來。吃完飯蘇軾告辭出來，臨上馬時對劉貢父說：「明天到我家，我準備毳飯款待你。」

劉貢父害怕被蘇軾戲弄，但又想知道「毳飯」到底是什麼，第二天便如約前往。兩人談了很久，早過了吃飯時間，劉貢父肚子餓得咕咕叫，便問蘇軾為何還不吃飯。蘇軾說：「再等一會兒。」反覆這樣好幾次，蘇軾的回答老是這句話。最後，劉貢父說：「餓得受不了啦！」蘇軾才慢吞吞地說：「鹽也毛（冇，音mǎo，『沒有』的意思），蘿蔔也毛，飯也毛，豈不是『毳』飯？」劉貢父捧腹大笑，說：「本來我就知道你一定會報昨天的一箭之仇，但萬萬沒想到這一點！」

家長為孩子取名，品字結構的字很受歡迎，原因是，這些會意字大都有很好的寓意，而且品字結構極富個性。

不過，許多品字結構的漢字，已經從我們的生活中消失，只有從故紙堆或字典里，才能找出它們了。文化就是這樣，有傳承，也有更新和淘汰。

好

學

習

認完這些字

小編想起最近一檔新的綜藝節目

《漢字風雲會》