月亮代表我的心

最新 07-18

第 158 期

文末有福利

賦得自君之出矣

唐·張九齡

自君之出矣，

不復理殘機。

思君如滿月，

夜夜減清輝。

輸12

自從你離家遠行後，我已經有一段很長的時間沒有上機織布了，織布機也變得殘破不堪，你不在家也沒人修理。天天想你身形日漸消瘦容顏也變得憔悴，就像那天上的滿月，逐漸減弱清輝，一天天變成了殘月。

這是一篇淺顯易懂的詩，充滿生活氣息，看起來字字簡單，但被詩人湊在一起則表達出深沉的思念之情。

《自君之出矣》是樂府詩雜曲歌辭名，題名取自東漢末年徐幹《室思》詩句。賦得是一種詩體，詩人摘取舊題寫作新章，所以在詩名上加了「賦得」。

首句「自君之出矣」，也是拈用成句，丈夫離家遠行而未歸，表明了詩句的背景。

「不復理殘機」一句引人深思：在家中一角，織機殘破，久不修理，妻子也長時間沒有織布了，短短五個字，勾勒出了一幅君出機殘的落寞冷清景象，也刻畫出了妻子因思念而無心織布的不平靜的內心世界，也暗示了妻子思念丈夫的時間很長。那未歸的良人呀，你可知家中織機無人修，家中嬌妻思念你。

後兩句「思君如滿月，夜夜減清輝」，則用比興的手法描繪妻子的內心活動，「水滿則溢，月盈則虧」，月亮一到圓滿的時候，從此每天都會缺損一些，直到下一個圓缺周期為止。詩人把美好愛情、執著思念比作圓月，把身形瘦削、容顏憔悴比為月亮減了清輝，想像新穎獨特，給人以美的感受。

小朋友們，在古詩詞中，月亮除了美麗的象徵外，詩人也常常將月亮添加思念的註腳，睹月生情，王安石的「月明聞杜宇，南北總關心。」（《十五》）和「春風又綠江南岸，明月何時照我還」（《泊船瓜洲》）、張九齡的「海上生明月，天涯共此時」（《望月懷遠》）、杜甫的「露從今夜白，月是故鄉明」（《月夜憶舍弟》）和「今夜鄜州月，閨中只獨看」（《月夜》）等等，都是抒發思鄉懷人的千古絕唱。

但在這首詩中，張九齡也將思念比喻成月亮，減去了滿月的清輝，將滿月到月缺所減弱的清輝比喻人的日漸憔悴和削瘦，由月亮的變化點出了妻子容顏和精氣神的變化，表裡兼顧，回味悠長。

很多詩人都寫過《自君之出矣》，但流傳最廣、最為稱道的應屬這篇。詩人張九齡是唐朝開元年間最後一位名相，世稱「張曲江」或「文獻公」。他也是一位有膽識、有遠見的著名政治家、文學家，為「開元之治」作出了積極貢獻。他深為時人所敬仰，王維、杜甫都作有頌美他的詩篇。他曾辟孟浩然為荊州府幕僚，提拔王維為右拾遺；杜甫早年也曾想把作品呈獻給他，未能如願，晚年追憶，猶覺得可惜（見《八哀詩》）。他的五言古詩，詩風清淡，以素練質樸的語言，寄託深遠的人生慨望，對掃除唐初所沿習的六朝綺靡詩風，有《曲江集》流傳於世。

分享有禮